《聊斋志异》（第一册）目录
前言........................................................................001
聊斋自志....................................................................001
卷一
考城隍......................................................................001
耳中人......................................................................004
尸 变.......................................................................006
喷 水.......................................................................010
瞳人语......................................................................012
画 壁.......................................................................017
山 魈.......................................................................022
咬 鬼.......................................................................024
捉 狐.......................................................................026
荞中怪......................................................................028
宅 妖.......................................................................030
王六郎......................................................................032
偷 桃.......................................................................040
种 梨.......................................................................045
劳山道士....................................................................049
长清僧......................................................................055
蛇 人.......................................................................059
斫 蟒.......................................................................064
犬 奸.......................................................................065
雹 神.......................................................................068
狐嫁女......................................................................071
娇 娜.......................................................................078
僧 孽.......................................................................091
妖 术.......................................................................093
野 狗.......................................................................098
三 生.......................................................................100
狐入瓶......................................................................104
鬼 哭.......................................................................105
真定女......................................................................108
焦 螟.......................................................................108
叶 生.......................................................................111
四十千......................................................................119
成 仙.......................................................................121
新 郎.......................................................................132
灵 官.......................................................................136
王 兰.......................................................................139
鹰虎神......................................................................144
王 成.......................................................................146
青 凤.......................................................................156
画 皮...................................................................... 167
贾 儿...................................................................... 175
蛇 癖...................................................................... 183
卷二
金世成..................................................................... 185
董 生...................................................................... 187
龁 石...................................................................... 193
庙 鬼...................................................................... 194
陆 判...................................................................... 196
婴 宁...................................................................... 209
聂小倩......................................................................228
义 鼠...................................................................... 242
地 震...................................................................... 244
海公子..................................................................... 245
丁前溪..................................................................... 248
海大鱼..................................................................... 252
张老相公................................................................... 252
水莽草..................................................................... 254
造 畜...................................................................... 261
凤阳士人................................................................... 262
耿十八..................................................................... 268
珠 儿...................................................................... 272
小官人..................................................................... 281
胡四姐......................................................................282
祝 翁.......................................................................289
猪婆龙......................................................................291
某 公.......................................................................292
快 刀.......................................................................294
侠 女.......................................................................295
酒 友.......................................................................305
莲 香.......................................................................308
阿 宝.......................................................................328
九山王......................................................................337
遵化署狐....................................................................343
张 诚.......................................................................345
汾州狐......................................................................356
巧 娘.......................................................................358
吴 令.......................................................................372
口 技.......................................................................374
狐 联.......................................................................377
潍水狐......................................................................378
红 玉.......................................................................381
龙..........................................................................392
林四娘......................................................................394
卷三
江 中.......................................................................400
鲁公女......................................................................401
道 士.......................................................................410
胡 氏.......................................................................414
戏 术.......................................................................420
丐 僧.......................................................................421
伏 狐.......................................................................423
蛰 龙.......................................................................424
苏 仙.......................................................................425
李伯言......................................................................428
黄九郎......................................................................433
金陵女子....................................................................445
汤 公.......................................................................448
阎 罗.......................................................................451
连 琐.......................................................................452
单道士......................................................................464
白于玉......................................................................466
夜叉国......................................................................479
小 髻.......................................................................490
西 僧.......................................................................491
老 饕.......................................................................492
连 城.......................................................................497
霍 生.......................................................................507
汪士秀......................................................................510
商三官......................................................................514
于 江.......................................................................519
小 二.......................................................................521
庚 娘.......................................................................530
宫梦弼......................................................................540
雊 鹆.......................................................................553
刘海石......................................................................555
谕 鬼.......................................................................560
泥 鬼.......................................................................561
梦 别.......................................................................563
犬 灯.......................................................................564
番 僧.......................................................................567
狐 妾.......................................................................568
雷 曹.......................................................................576
赌 符.......................................................................584
阿 霞.......................................................................588
李司鉴......................................................................594
五羖大夫....................................................................595
毛 狐.......................................................................597
翩 翩...................................................................... 601
黑 兽...................................................................... 610
· · · · · · (
收起)
2 有用 momo 2023-08-19 09:56:24 江苏
装帧很精美，用纸非常好，排版极其舒适，推荐。
6 有用 滚尘马 2023-07-13 18:41:51 湖南
这个版本很方便，左右双栏。原文在左，译文在右。翻译算是所见最好的。
1 有用 毛豆 2023-07-06 10:42:13 山东
不愧是清代文言短篇小说的巅峰之作，惊异于作者想象的奇特，能将一些社会现象通过这等谈鬼说狐的方式表达出来，让我们看到并反思人性，鬼狐甚至比人更有人性，多么讽刺！蒲松龄作为一名手无寸铁的知识分子，没办法投笔从戎，喊出“王侯将相宁有种乎”的壮烈口号，但他仍可以“以笔为刀，剜肉补疮”。在这种使命感的驱使之下，揭露现实政治的腐败和统治阶级对人民的残酷压迫，就成了他最想表达的文学内涵之一。
0 有用 青嵐 2024-03-31 12:35:58 吉林
注不详尽，不如不注。装帧还可以，拿来砌墙应该不错。已打算另买书局的来读了。
2 有用 书蕴知缘 2023-07-16 17:52:04 山东
这是一部由岳麗书社出版的全本、全注、全译的《聊斋志异》，第四册，从卷十到卷十二，共计108篇文言短篇故事，左原文，右注释，读者可以更宽泛，整体准确、流畅、易读。 人鬼、花妖、狐仙，灵物，串起一个个灵异故事，茶余饭后读来颇为有趣，人有情，物亦有情，一个个小故事或抨击现实腐朽与黑暗，或传递孝悌、友爱、衷信、仁义等思想，更多的是对美好爱情的赞扬。 比起现代各种体裁影视作品，故事内容确实已不够丰富，和吸引... 这是一部由岳麗书社出版的全本、全注、全译的《聊斋志异》，第四册，从卷十到卷十二，共计108篇文言短篇故事，左原文，右注释，读者可以更宽泛，整体准确、流畅、易读。 人鬼、花妖、狐仙，灵物，串起一个个灵异故事，茶余饭后读来颇为有趣，人有情，物亦有情，一个个小故事或抨击现实腐朽与黑暗，或传递孝悌、友爱、衷信、仁义等思想，更多的是对美好爱情的赞扬。 比起现代各种体裁影视作品，故事内容确实已不够丰富，和吸引眼球，但是在文学史上独特的价值，永远也不会被抹去。 (展开)