作者:
[英] 石黑一雄
出版社: 上海译文出版社
原作名: When We Were Orphans
译者: 林为正
出版年: 2023-10
页数: 368
定价: 88.00
装帧: 精装
丛书: 彩虹布面石黑一雄作品
ISBN: 9787532794232
出版社: 上海译文出版社
原作名: When We Were Orphans
译者: 林为正
出版年: 2023-10
页数: 368
定价: 88.00
装帧: 精装
丛书: 彩虹布面石黑一雄作品
ISBN: 9787532794232
内容简介 · · · · · ·
《我辈孤雏》是诺贝尔文学奖得主石黑一雄的第五部长篇小说，首次出版于2000年。
英国伦敦，1930年代。年少得志的克里斯托弗•班克斯是全英国闻名遐迩的大侦探，他的破案传奇早已在伦敦社交圈中口口相传。然而，多年来，一桩未解的悬案却久久地在名侦探的心头挥之不去，那便是儿时他生身父母在旧上海滩的离奇失踪案。“追逐着父母消逝的暗影”，我们的主人公从纸醉金迷的伦敦上流社会一路寻觅，最终回到了侵华日军炮口下的上海。这绝非一次温存的归乡。在这座曾经车水马龙，如今遍地狼烟的城市中，等待着他的是一个黑暗的秘密，一个残酷的真相，而他那福尔摩斯式的童话人生也将如同他的儿时故乡一样，化作一片废墟……
入围“布克奖”短名单作品
英国Faber&Faber官方授权封面
彩色护封“开窗”设计 + 内封全布面四色彩印
我辈孤雏的创作者
· · · · · ·
![[英国] 石黑一雄](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/0beb2318a8c036129b0e00987866d877.jpg)
作者简介 · · · · · ·
石黑一雄，日裔英国小说家，1954年生于日本长崎，与奈保尔、拉什迪并称为“英国文坛移民三雄”。在其文学生涯中曾赢得包括诺贝尔文学奖和英国布克奖在内的诸多重要文学奖项：《远山淡影》获温尼弗雷德•霍尔比纪念奖，《浮世画家》获惠特布莱德年度最佳小说奖，《长日将尽》获布克奖，《无可慰藉》获切尔特纳姆文学艺术奖，《浮世画家》《我辈孤雏》和《莫失莫忘》均入围布克奖决选名单。2021年石黑一雄最新出版的人工智能题材小说《克拉拉与太阳》风靡全球。
石黑一雄2017年获诺贝尔文学奖，2018年因其在文学领域的杰出贡献被英国女王封为爵士。他同时还是法国艺术与文学骑士勋章和日本旭日重光章的受勋者。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“我并无冒犯之意，先生。不过方才晚辈陈述的志向，绝不是一时奇想，是我一生都感受到的召唤。” “一生？你能有多大年纪？二十ー？ニ十二？我想我是不该泼你冷水。毕竟，假如连年轻人都没有半点理想主义式的想法，谁还会有呢？那么，小伙子，你必然认为今日世风，比起三十年前要败坏啰？而文明已在崩溃边缘，诸如此类的？” “老实说，先生，”我直言不讳，“我正是这么认为。” “记得当年，我也是这么想。”忽然间，他讥讽的口吻变得厚道许多，我甚至觉得我看到他泪水盈眶，“怎么会这样子呢？小伙子，你觉得呢？世风真的一日不如一日吗？难道智人正一步步地堕落成动物？” (查看原文) —— 引自第18页 -
我只知道我已经浪费了许多年寻寻觅觅，寻找我必须费尽心血才配得到的奖品。可是现在我不稀罕了，现在我要别的东西，我要能给我温暖与庇护的东西，无论我做了什么事，变成什么样的人，都能接纳我的东西。永远都存在的东西，永远，像是明天的天空。这就是我现在要的，而且我认为你应该也想要。 (查看原文) —— 引自第242页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
彩虹布面石黑一雄作品(共9册)，
这套丛书还有
《浮世画家》《远山淡影》《长日将尽》《无可慰藉》《夜曲》
等
。
喜欢读"我辈孤雏"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
我辈孤雏的书评 · · · · · · ( 全部 110 条 )
布拉格西
译林出版社2002版
关于《上海孤儿》的几则笔记
1、石黑一雄擅长运用零星的回忆编织故事，他认为通过这样一个过滤器，我们可以审视自己的生活。在《上海孤儿》中你大概就可以领略到他这一“娴熟的技巧”。但我有时担心的是，频繁使用这样的技巧会不会助长作家在叙述上的惰性。对于场景、事件地转换、过渡对很多作家来说有时要...
(展开)
王小能
译林出版社2002版
石黑一雄还是去写《长日留痕》吧
这是一本让人不知道说什么好的小说，尤其是作为一个中国上海的读者来看它。 就可读性来说，这本故事真的没什么意思。一个非常故弄玄虚的案件，一场浩大却又明显想象失实的时代风波，几个描写很虚浮不太给人魅力感的人物。就是这样。 串联起整个故事的是主人公父母的离奇失踪...
(展开)
五星旗嘚咿的飘
上海译文出版社2018版
这是石黑一雄书中我目前最喜欢的一本小说
还剩未出版的长日将尽和莫失莫忘以及据说曲高和寡的无可慰藉没有读。目前而言，我觉得这是我最喜欢的一本小说了，翻译也是目前我觉得最优秀的。在快结尾时男主叔叔对男主坦白一切时，那种愤怒的语气真的在脑海浮现，有如自带音效一般，这是目前我头一次读到这么让人有临场感的...
(展开)
石像
上海译文出版社2018版
无法逃离的成长，以及我为石黑先生的辩护
这篇书评可能有关键情节透露
在写其他内容前，请先允许我为石黑先生做辩护。 关于班克斯奇异的行为，我觉得我有必要为石黑先生在这里辩护。 豆瓣上对于这部作品是一片骂声，觉得故事太狗血等等。他们所讨伐的，是班克斯不合逻辑的行为——来到上海就是探个案，怎么就成为拯救世界的英雄了？在找叶辰的住所... (展开)
汽水太甜
上海译文出版社2018版
寻找是生命永恒的主题
这篇书评可能有关键情节透露
今天读的是石黑一雄的《我辈孤雏》。说实话，上海译文出版的石黑系列装帧和纸质实在不算上乘，今天摸着这本书光滑的纸已经是感激涕零。 这本书阅读时间不算长——早上在车场零碎的阅读加上下午两个多小时的闲暇，十分畅快。 哈哈相比《无可慰藉》，这本可就令人慰藉多了。 据说... (展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部16 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 冯涛策划编辑图书目录（2） (judetheobscure)
- 译文文学 (上海译文)
- 文新思 (森森)
- 曼布克文学奖·中文引进 (小宇)
- 书单｜【新书过眼录·中国大陆】2023 (续) (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有122人想读，手里有一本闲着?
订阅关于我辈孤雏的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 tiftif_楊 2024-03-04 17:43:16 江苏
一人的自以为是，尤其是到了战争部分
0 有用 Pineappleecopp 2024-01-05 19:13:53 重庆
时隔一年读了新版本，喜欢译后记和诺奖发言记录。都说孤雏是石黑的“败作”，但我偏爱它超过《淡影》——在他这么多人物/情节特点同质化的作品里，只有这本像在讲他自己，克里斯托弗是他，秋良也是他；读到中途某个瞬间突然想起来看过某位critic评道林格雷的时候，指出亨利，巴兹尔和道林都是王尔德本人；看来人物还是很难摆脱作家的影子呢…
1 有用 金鍂鑫 2024-04-14 15:28:13 广东
（补个标 2024年4月9日读完）非常喜欢黑石优雅平淡中杂着些许幽默的叙事口吻 读起来像在和老朋友聊天 读完后从未对“我”的叙事产生意识质疑 直到后记才恍然大悟 前文对于战争、朋友、破案的不真实与疑惑也得到了解答 重审此书后也明白了书名的意义：可能“我”还是一个孩子 朋友与“我”的友好、破解杀人案的英雄、在战火中的真相并没有”我”说得那么美好 真相中父亲抛弃，被迫放弃“我”的母亲的我的这等晚辈也... （补个标 2024年4月9日读完）非常喜欢黑石优雅平淡中杂着些许幽默的叙事口吻 读起来像在和老朋友聊天 读完后从未对“我”的叙事产生意识质疑 直到后记才恍然大悟 前文对于战争、朋友、破案的不真实与疑惑也得到了解答 重审此书后也明白了书名的意义：可能“我”还是一个孩子 朋友与“我”的友好、破解杀人案的英雄、在战火中的真相并没有”我”说得那么美好 真相中父亲抛弃，被迫放弃“我”的母亲的我的这等晚辈也的确是孤雏 当“我”终于寻的得母亲后 即使他她已不认识了 但「我辈孤雏」的时代——结束了 (展开)
0 有用 胡言无忌 2024-03-20 12:09:08 上海
好棒！
0 有用 瑾子还是金子🌵 2024-03-26 20:14:35 湖南
最初，莎拉·亨明斯的人生理想是追寻一位盖世英雄，协助他建立事业，却得到了一位赌徒； 后来，她想要一位无条件接纳她的人，克里斯托夫却没法抵抗他内心“使命”的召唤。 克里斯托夫完成他的使命，走出迷梦，步入现实，却与莎拉此生不再相见了。 莎拉终究，错过了她的“使命”。
0 有用 卡诺循环 2024-06-24 09:30:23 湖北
结局出人意料…石黑一雄欺骗性最强烈的作品
0 有用 脱骨肘皮盖米饭 2024-06-21 16:03:49 辽宁
时间、记忆与自我欺骗。读过石黑一雄的《克拉拉与太阳》、《莫失莫忘》、《远山淡影》，这是文学性最好的一本。悬疑感像潮意一样弥漫，复现一个昏黄的旧上海。爱如此恍惚、失色、散失，克里斯托弗的灵魂似乎一直在文明的伦敦和战损的上海之间游荡…
0 有用 summer芥末 2024-06-20 08:56:37 上海
很有石黑一雄风格的作品。悬疑的外壳下，主人公做着童话般的梦不愿醒来，现实却是刺骨的痛。石黑一雄是有国际主义情怀的作家，从本书也可以一窥他对战争的批判态度。
0 有用 uououooo 2024-06-15 13:02:52 湖南
是一部比较难读难琢磨的作品。阅读体验没有像《远山淡影》、《长日将尽》、《克拉拉与太阳》那么流畅，大概是过多破碎虚幻朦朦胧胧的回忆掺杂在“少年得志”的班克斯引以为傲的社交生活里，又或者是分不清回忆与现实的边界，因为主角眼里的“现实”好像也让人觉得不确定。不过还是挺喜欢石黑一雄所搭建的故事的深度，不被个人主义所拘束，而有世界的宽度与空间。“我辈孤雏”是一种孤儿的视角来看待混乱的世界，所谓不断追逐父母消... 是一部比较难读难琢磨的作品。阅读体验没有像《远山淡影》、《长日将尽》、《克拉拉与太阳》那么流畅，大概是过多破碎虚幻朦朦胧胧的回忆掺杂在“少年得志”的班克斯引以为傲的社交生活里，又或者是分不清回忆与现实的边界，因为主角眼里的“现实”好像也让人觉得不确定。不过还是挺喜欢石黑一雄所搭建的故事的深度，不被个人主义所拘束，而有世界的宽度与空间。“我辈孤雏”是一种孤儿的视角来看待混乱的世界，所谓不断追逐父母消逝的执念也只是幻影，时间、记忆与我都会被世界遗忘。 (展开)
0 有用 彗星蝴蝶 2024-06-01 19:37:57 广东
这些大人，一个个都投射性认同“我”，没有一个人问“我”有什么感觉。莫名其妙答应跟有夫之妇私奔？在战乱危局请求中国军官帮忙找父母本来就是不情之请，还要发怒指责，是不是神志不清了？是英国人的优越性还是因为“孤儿”的自恋人格障碍？秋良都快死了，还叫他带“我”找父母！？“我”是不是疯了？后来根本忘了秋良？还说那个可能不是他，难以理解。知名侦探为什么行事动机和逻辑乱七八糟？ 从现实的角度看这本书，绝对是不o... 这些大人，一个个都投射性认同“我”，没有一个人问“我”有什么感觉。莫名其妙答应跟有夫之妇私奔？在战乱危局请求中国军官帮忙找父母本来就是不情之请，还要发怒指责，是不是神志不清了？是英国人的优越性还是因为“孤儿”的自恋人格障碍？秋良都快死了，还叫他带“我”找父母！？“我”是不是疯了？后来根本忘了秋良？还说那个可能不是他，难以理解。知名侦探为什么行事动机和逻辑乱七八糟？ 从现实的角度看这本书，绝对是不ok的。找补的话可以说又是“不可靠叙事”。但我觉得并不是。把它当作作者的梦，能提取里面的情绪（作者的潜意识）。大概get到：一是在寻找身份认同，二是希望外界在意自己感受，三是寻找落叶归根的归宿，四是童年友谊在他内心不是很重要 2024.06.01 (展开)