豆瓣
扫码直接下载
译者很无畏,责编没责任感,书商很奸,书托脸皮比书厚;可惜了好书,可怜的读者
译者中文之差匪夷所思
记者写这样的流水账看的真是头晕...整体还是不错的,一个好东西都是通过模仿、犯错、结合等等三种方式完成的。重要的还是个人的毅力与坚持~
翻译很生硬,读起来比较枯燥
正如一些评论所言,这是一本“冷兵器时代”软件工程战争的记录。不过大概算是“冷兵器”的巅峰了吧?
比较全面详尽的表现了这个系统内发生的事儿
哈,不知道有人统计过开发nt的开发人员最终离婚和分手的有多少..
没啥意思,写得那些人个个都是天兵天将一样,人人都会飞似的
终于读完,200多页的书看了近一个月。 David N. Cutler,VMS的开发工程师,貌似不是project lead,这个系统运行在pdp-11上,开发于70年代,而unix在pdp-7的废墟上诞生,69年。Cutler后来主导了NT的开发。
在wps尚能感受到一些这样超大型软件开发的余温,软件时代一去不复返了
书写的很吸引人,阅读快感极强,不知不觉间,已经对Dave Cutler崇拜无比了。之前大脑里对于天才程序员的映像一直是那种瘦瘦的,戴着眼镜,个字不高,显得很文弱的样子,直到《变形金刚》里的胖黑客才让这种映像减弱了一些,而现在,一个十足的硬汉形象也可以是天才的程序员了。
NT的实现与成功更像是上个世纪的美国神话 对DC大师和那些在项目中精神和身体双重摧残的程序猿们充满敬意
还行。翻译群体的态度很不认真,尽管他们在序言里把自己说的很认真
能够捶墙把自己弄成骨折的人。每一次突破都是
码农在创造时代
+2
剛剛在卓越訂購了,準備看書中....
不过感觉译者不是IT从业人员? Bug居然直接翻译成臭虫.
不错的故事书
有英文PDF版本,写得还是很清晰易懂的。人物的细节,结合时代的技术背景,活灵活现。
> 观止
2 有用 naomielie 2010-01-05 09:39:23
译者很无畏,责编没责任感,书商很奸,书托脸皮比书厚;可惜了好书,可怜的读者
2 有用 孙浩已 2013-06-28 16:05:22
译者中文之差匪夷所思
0 有用 伊卡洛斯 2011-02-17 18:17:50
记者写这样的流水账看的真是头晕...整体还是不错的,一个好东西都是通过模仿、犯错、结合等等三种方式完成的。重要的还是个人的毅力与坚持~
1 有用 TerabyteX 2014-09-03 00:21:44
翻译很生硬,读起来比较枯燥
1 有用 小车 2016-03-27 11:26:18
正如一些评论所言,这是一本“冷兵器时代”软件工程战争的记录。不过大概算是“冷兵器”的巅峰了吧?
0 有用 思远翥 2012-07-30 11:59:49
比较全面详尽的表现了这个系统内发生的事儿
0 有用 paranoid.emacs 2009-09-26 00:14:17
哈,不知道有人统计过开发nt的开发人员最终离婚和分手的有多少..
0 有用 LipingTaBaBa 2009-08-17 09:56:49
没啥意思,写得那些人个个都是天兵天将一样,人人都会飞似的
0 有用 m33 2011-08-05 11:37:06
终于读完,200多页的书看了近一个月。 David N. Cutler,VMS的开发工程师,貌似不是project lead,这个系统运行在pdp-11上,开发于70年代,而unix在pdp-7的废墟上诞生,69年。Cutler后来主导了NT的开发。
0 有用 天色已晚 2011-10-11 22:33:23
在wps尚能感受到一些这样超大型软件开发的余温,软件时代一去不复返了
0 有用 madongfly 2009-12-21 00:18:15
书写的很吸引人,阅读快感极强,不知不觉间,已经对Dave Cutler崇拜无比了。之前大脑里对于天才程序员的映像一直是那种瘦瘦的,戴着眼镜,个字不高,显得很文弱的样子,直到《变形金刚》里的胖黑客才让这种映像减弱了一些,而现在,一个十足的硬汉形象也可以是天才的程序员了。
0 有用 catcher 2009-11-22 15:32:38
NT的实现与成功更像是上个世纪的美国神话 对DC大师和那些在项目中精神和身体双重摧残的程序猿们充满敬意
0 有用 kevinclcn 2010-05-16 21:47:00
还行。翻译群体的态度很不认真,尽管他们在序言里把自己说的很认真
0 有用 面具@知道疯子 2011-07-29 13:42:54
能够捶墙把自己弄成骨折的人。每一次突破都是
0 有用 Y君 2013-05-11 17:51:07
码农在创造时代
0 有用 扬子江渔夫 2009-10-07 20:50:40
+2
0 有用 fireflyman 2010-01-21 17:55:41
剛剛在卓越訂購了,準備看書中....
0 有用 黑音 2009-09-07 19:06:53
不过感觉译者不是IT从业人员? Bug居然直接翻译成臭虫.
0 有用 0x10 2010-06-16 19:06:21
不错的故事书
0 有用 荒夷 2010-02-01 13:04:44
有英文PDF版本,写得还是很清晰易懂的。人物的细节,结合时代的技术背景,活灵活现。