内容简介 · · · · · ·
🔵🟢
诺贝尔文学奖热门候选者小说代表作，J.M.库切、本·勒纳盛赞！！！
一位电影制作人来到澳大利亚的“里世界”平原，探索繁华环绕中的荒芜地……
大洋洲内陆的简版《城堡》 ，嗅觉缺失的怪癖作家的通感世界
杰拉尔德·默南文学宇宙的钥匙或序章
.
📖编辑推荐
◎ 未曾听过的澳大利 亚 重要作家
诺贝尔文学奖热门候选者，年近九十的在世作家，杰拉尔德·默南的“母题之作”，小说《平原》中文版正式引介！
J.M.库切曾撰文盛赞其作品，本·勒纳为本书作序推荐，《巴黎评论》于近期发表了杰拉尔德·默南的访谈。
◎ 当代版本的K，寻找城堡般寻找平原
本书的主角是一位电影制作人，只身来到澳大利亚内陆平原，想拍摄一部关于平原本质的电影。他进行近乎无效的社交，进入迷宫般的图书馆，记录笔记，整理剧作草稿。有时觉得接近了平原，有时却好像更加迷茫……
◎ 作为文学关键词的“平原”
...
平原的创作者
· · · · · ·
![[澳大利亚] 杰拉尔德·默南](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/d69c1bed931205cc50bb02abe567b285.jpg)
作者简介 · · · · · ·
著者简介
杰拉尔德·默南（Gerald Murnane，1939—），澳大利亚当代作家。他长期生活在澳大利亚东南部的“小三角”中。用打字机写作，没有嗅觉，关注色彩与赛马。沉迷于将事物档案化，分在各种标签下归入档案柜。
1982年出版“母题之作”《平原》，“平原”是他用一生来书写的隐喻。
另著有长篇小说《内陆》《百万窗户》、小说集《溪流系统》、回忆录《镇痛剂》等作品。曾获澳大利亚总理文学奖、帕特里克·怀特文学奖。
.
译者简介
陈正宇，青年译者，香港城市大学翻译硕士，已出版译作《骰子人生》《X号病人》《金山的成色》《在曼哈顿长大》等。
目录 · · · · · ·
序
第一部
第二部
第三部
第一部
第二部
第三部
喜欢读"平原"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"平原"的人也喜欢 · · · · · ·
平原的书评 · · · · · · ( 全部 81 条 )
尤里卡
作为地理空间和心灵空间的平原
之所以对默南印象深刻，还是因为诺贝尔文学奖，毕竟他的小说国内之前并无引进，我们也无法一窥其文学真容。在2024年的诺贝尔文学奖赔率榜单Nicerodds上，默南名列榜首，足见其在世界文坛范围内的知名度和被认可度。最近他的小说《平原》终于与国内读者见面，也算是掀开了这位颇...
(展开)
温森陈
我让DeepSeek和ChatGPT分别评价了一下默南的写作风格（是的，可以说脏话）
DeepSeek: Gerald Murnane这老哥的文字能把人绕晕，操！他的写作就像他妈的在澳大利亚荒漠里迷路——看似空荡荡，但每粒沙子底下都藏着哲学家的脑浆和诗人的神经病。这货根本不屑于讲传统故事，他的句子像发情的袋鼠一样反复横跳，在记忆、虚构、地理之间疯狂蹦跶。你他妈读他...
(展开)
ada
New Issues Press2003版
The Plains
Murnane的文字让人像在一把刺目的光线折射出的云层中游泳，从第一视角去观察平原壮美又梦幻的电影画面。对风物的白描令人想起Seven Mountains里广袤的草原和荒野，湍急的水流在土地中旋转流下。平原在地理上遥远而苍白，甚至有沙漠般的荒凉。平原人的身份建立在其历史本身与自...
(展开)
蛋壳烧书
平原 | 平原的可能性探索
这篇书评可能有关键情节透露
默南的《平原》，描写出平原的样子：平坦、荒芜、令人却步。由此也可以看出，平原是边缘的，更像一个远离现代城市的群体，它代表了野蛮，但又有点现代。对于平原的种种可能，作者都没有直接写出平原的寓意，更没有大篇幅描写平原的景色，但平原似乎也象征着一切事物，在每个庄... (展开)
Camellia
镜头后的平原充斥着虚构与永恒的褶皱
你有想过吗？我们看到的是真正意义上的那片平原，还是他人早已预设好会让我们看到的那一片。 没有边界的平原其实处处都是边界，如我那处在边缘地带的思维，一不小心可能就会窥探到平原的某一块，而这一小块的图景就已经令我深陷其中，我意识到了，我即将迷上这片镜头中广袤的内...
(展开)
锦瑟无弦
在无尽的广袤中探寻存在的意义
这篇书评可能有关键情节透露
不得不说，后浪的书每一本都很有深度，这本《平原》也是，书不厚，却是最近放在床头最久的一本书，总是看看停停，这本中篇小说，以一位电影制作人的视角，讲述了其来到澳大利亚内陆平原，试图拍摄一部关于平原本质的电影的故事。然而，这不仅仅是一个关于拍摄电影的故事，更是... (展开)
小山河读书
这里没人知道我是谁以及要来这里做什么
杰拉尔德·默南他是诺贝尔文学奖热门候选人，与村上春树、残雪等人一起雄踞赔~率榜前三，国~内尚未引~介的神秘作家。 · 读完《平原》的那个下午，我坐在窗边发了很久的呆。书中那个永远走不出去的平原，平坦，荒芜，令人却步，让人感到一种温柔的绝望。 默南笔下的平原不是地...
(展开)
> 更多书评 81篇
论坛 · · · · · ·
| 《平原》：物之不可见丨 是因为其被照得过亮 | 来自踏沙观海 | 2025-02-28 10:56:34 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我翻译的书 (温森陈)
- 2小时可以读完的小书 (bird)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 「后浪2025书目」 (后浪)
- 【豆瓣每周荐书】虚构类 (零度)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1839人想读，手里有一本闲着?
订阅关于平原的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 苏野 2025-04-14 16:22:56 江苏
思辨兼具神秘感的元小说，有着对本质性追求的力量感，和规避庸俗表达的强烈欲求。
4 有用 新京报书评周刊 2025-04-08 10:43:28 陕西
默南的《平原》虽然仅有110多页，却像一个深远如无底洞且路径纵横叠交的房间，想要走到底部一探究竟，相当不容易。仅从故事层面看，小说讲述了一件简单的事情，一个年轻的电影制作人，一个外来人，进入澳大利亚内陆平原，想要制作一部电影，试图用电影揭示平原的“本质”。探索之初，年轻人非常自信，认为自己完全有能力探索这片风景，但当他身处其中后渐渐发现，“平原”的复杂深邃远超自己的想象。每个人的生活和精神疆域都是... 默南的《平原》虽然仅有110多页，却像一个深远如无底洞且路径纵横叠交的房间，想要走到底部一探究竟，相当不容易。仅从故事层面看，小说讲述了一件简单的事情，一个年轻的电影制作人，一个外来人，进入澳大利亚内陆平原，想要制作一部电影，试图用电影揭示平原的“本质”。探索之初，年轻人非常自信，认为自己完全有能力探索这片风景，但当他身处其中后渐渐发现，“平原”的复杂深邃远超自己的想象。每个人的生活和精神疆域都是一片充满未知的平原，对它的探索是每个人都无法逃避的责任，甚至可说是一种重负，只不过有的人是有意识的，有的人对此无意识。因此，年轻人在认识了“平原”的复杂性之后说，“至少我是在试图发现属于自己的风景。 (展开)
42 有用 温森陈 2025-01-14 01:05:16 安徽
默南无疑是我读过的英文作家里，阅读和翻译难度最大的。他的长句往往一写就收不住，从句里还经常再套从句，解析句子的时候需要层层解套，翻译时则要把句子打碎再重组。其实在决定用中文尽可能还原默南喜欢构建长难句的写作风格时，我就已经做好被读者骂的准备了。（虽然早已做好被骂的心理准备，但真的被骂了心里还是很难受，哎）
3 有用 Aloysius.🌈 2025-03-12 15:44:24 上海
平原，和平原上淤积的非线性的时间，像是博尔赫斯的故事里，阿拉伯国王对巴比伦国王展示的非人造的迷宫:“啊，时间之王，世纪的精华和大成！你在巴比伦想把我困死在一座有无数梯级、门户和墙壁的青铜迷宫里；如今蒙万能的上苍开恩，让我给你看看我的迷宫，这里没有梯级要爬，没有门可开，没有累人的长廊，也没有堵住路的墙垣。” 文字有塞巴尔德令人心悸的密度（和难以分类的特点:文学不是雅利安人），丰沛饶舌、又高度符合语... 平原，和平原上淤积的非线性的时间，像是博尔赫斯的故事里，阿拉伯国王对巴比伦国王展示的非人造的迷宫:“啊，时间之王，世纪的精华和大成！你在巴比伦想把我困死在一座有无数梯级、门户和墙壁的青铜迷宫里；如今蒙万能的上苍开恩，让我给你看看我的迷宫，这里没有梯级要爬，没有门可开，没有累人的长廊，也没有堵住路的墙垣。” 文字有塞巴尔德令人心悸的密度（和难以分类的特点:文学不是雅利安人），丰沛饶舌、又高度符合语法逻辑的优雅语言本身也成了砌成迷宫墙壁的原料，就如同最终手持没有胶卷的旧相机、探究迷一般风景的叙述者自己也成了平原风景众多秘密的一部分 (展开)
16 有用 是轲轲呀 2025-01-13 20:42:04 上海
新书到手，又是Murnane在中文世界的首次译介，再加上我博导做澳大利亚研究，给我博士入学就考了Murnane的小说A Million Windows的翻译，因此我非常期待！ 读完后有些大失所望，本书的译文简直是灾难，充斥着一口气读不完的长难句，一个接一个的“的”。虽然我考试中翻译默南就知道他这种写作风格，打算找来原文读…… —————— 补：默南通过一位无名电影制作人的探索，来展现他对人生的... 新书到手，又是Murnane在中文世界的首次译介，再加上我博导做澳大利亚研究，给我博士入学就考了Murnane的小说A Million Windows的翻译，因此我非常期待！ 读完后有些大失所望，本书的译文简直是灾难，充斥着一口气读不完的长难句，一个接一个的“的”。虽然我考试中翻译默南就知道他这种写作风格，打算找来原文读…… —————— 补：默南通过一位无名电影制作人的探索，来展现他对人生的思考。主人公一开始认为，“我，一位电影制作人，完全有能力去探索这片平原，并将它展现给世人”，到后来不断思考“平原到底是什么”“我真的能如我想的那样占有它吗”，我想可以一窥这部小说的主题。平原存在于每个平原人的生活、思考中，不是任何其他人可以看到或听到的，平原只存在于那条“时间（Time）”的洪流中。 (展开)