豆瓣
扫码直接下载
这本书非常好看。有些人名的翻译有问题,等我读完了列几个出来。
龚古尔文学奖——十票得了四票 2333333333
掌故很多,看得很过瘾。可惜没有人名译名对照表。阿苏里又写了本讲龚古尔文学奖内幕的Du côté de chez Drouant。
法国文学的黄金时代。
起初的傅雷翻译奖译者赢得太轻松
零零碎碎拼拼凑凑啰哩啰嗦语感糟糕败坏胃口
因为资料和时间的限制,这本书没有将加斯东伽利玛生活和工作的全部展现出来,这原本也许将会是一个缺憾,但实际上正是由于这种限制,催发了它跳出单个的人物,从一个更加宏观的全景角度去展现法国这半个世纪的出版史和文人发迹史。这就是我喜欢这本书的地方。出版商从加斯东伽利玛到贝纳尔格拉塞 德诺埃尔,作家从纪德普鲁斯特到萨特加缪,从莫利亚克 亨利米勒到塞利纳,人从年轻到年老,文学从象征主义现代主义到存在主义,时间从一战前的黄金年代到二战后的文明崩塌和明争暗斗,世事变幻,不变的是他们对文学艺术的共同追求。阿苏里这本书写历史的书要表现的也正是这点。它不是一本胜利者的历史,不是一本政治的历史,它是一本文学的历史,艺术的历史。它不关心其中的尔虞我诈或抵抗变节,它要说的是人们对理想的尊敬和奉献。
.出版业是黑天鹅。 .伽利玛等于三分之二的二十世纪法国文学 .要买。 .传记阅读月第一本。
一个出版大亨的传奇,也可以了解出版史和文学史
人物刻画明显是弱化的,侧重点还是上世纪法国出版界的流水账。
很有感觉的书
虽然没有维特根斯坦传那么好 也算扎实可靠 虚构和纪实游刃有余的一部传记 值得推荐
他不属于二十一世纪
背后大佬哟
39.5万字,法国人真是能写啊
上学期写学年论文的时候如果读到这本书,应该会有新的想法和更宽的视野吧。阅读此书的一大障碍在于对法国文学界的陌生。越来越感到学习外国看历史必须要懂一些外国文学,某种意义上来说,文史确实是不分家的
从出版商角度所看到关于现当代法国文学发展历程,不知道是不是翻译问题还是写作风格,断断续续缺乏连贯的叙述,读完了也只是一大堆零散的场景描写
编辑,继续学习
这是跟奥格威一样的存在阿
一个好的出版人
> 加斯东·伽利玛
5 有用 乔纳森 2012-04-30 21:34:40
这本书非常好看。有些人名的翻译有问题,等我读完了列几个出来。
3 有用 白衣卿相 2017-08-27 19:03:14
龚古尔文学奖——十票得了四票 2333333333
3 有用 petit maïs 2013-12-12 08:33:03
掌故很多,看得很过瘾。可惜没有人名译名对照表。阿苏里又写了本讲龚古尔文学奖内幕的Du côté de chez Drouant。
1 有用 小可。 2013-04-06 18:09:59
法国文学的黄金时代。
1 有用 卿在左右 2023-03-07 03:54:15 北京
起初的傅雷翻译奖译者赢得太轻松
1 有用 滑步东 2023-02-27 19:53:58 北京
零零碎碎拼拼凑凑啰哩啰嗦语感糟糕败坏胃口
2 有用 … 2013-03-31 14:27:09
因为资料和时间的限制,这本书没有将加斯东伽利玛生活和工作的全部展现出来,这原本也许将会是一个缺憾,但实际上正是由于这种限制,催发了它跳出单个的人物,从一个更加宏观的全景角度去展现法国这半个世纪的出版史和文人发迹史。这就是我喜欢这本书的地方。出版商从加斯东伽利玛到贝纳尔格拉塞 德诺埃尔,作家从纪德普鲁斯特到萨特加缪,从莫利亚克 亨利米勒到塞利纳,人从年轻到年老,文学从象征主义现代主义到存在主义,时间从一战前的黄金年代到二战后的文明崩塌和明争暗斗,世事变幻,不变的是他们对文学艺术的共同追求。阿苏里这本书写历史的书要表现的也正是这点。它不是一本胜利者的历史,不是一本政治的历史,它是一本文学的历史,艺术的历史。它不关心其中的尔虞我诈或抵抗变节,它要说的是人们对理想的尊敬和奉献。
0 有用 微笑迦朵 2010-06-02 09:41:54
.出版业是黑天鹅。 .伽利玛等于三分之二的二十世纪法国文学 .要买。 .传记阅读月第一本。
1 有用 eahai 2014-01-17 12:59:01
一个出版大亨的传奇,也可以了解出版史和文学史
1 有用 W 2020-03-17 16:54:50
人物刻画明显是弱化的,侧重点还是上世纪法国出版界的流水账。
0 有用 浅 川 2011-01-23 12:21:39
很有感觉的书
0 有用 尼桑 2011-10-04 01:29:10
虽然没有维特根斯坦传那么好 也算扎实可靠 虚构和纪实游刃有余的一部传记 值得推荐
1 有用 白驹在空谷 2010-11-12 09:53:12
他不属于二十一世纪
0 有用 头大无脑 2010-11-14 01:52:09
背后大佬哟
0 有用 tanglewood 2011-03-18 12:58:45
39.5万字,法国人真是能写啊
0 有用 南瓜藤~ 2012-04-19 19:23:00
上学期写学年论文的时候如果读到这本书,应该会有新的想法和更宽的视野吧。阅读此书的一大障碍在于对法国文学界的陌生。越来越感到学习外国看历史必须要懂一些外国文学,某种意义上来说,文史确实是不分家的
0 有用 Laisky 2016-03-06 17:51:36
从出版商角度所看到关于现当代法国文学发展历程,不知道是不是翻译问题还是写作风格,断断续续缺乏连贯的叙述,读完了也只是一大堆零散的场景描写
0 有用 思&读 2011-11-25 09:50:53
编辑,继续学习
0 有用 MANDYGC 2013-12-04 14:35:33
这是跟奥格威一样的存在阿
0 有用 本丢·彼拉多 2012-08-15 11:01:40
一个好的出版人