内容简介 · · · · · ·
8部中短篇小说，3篇书简，一篇戏剧
伊尔的美神的创作者
· · · · · ·
![[法] 普罗斯佩·梅里美](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/106f878725a94732c9495e9b74a687a0.jpg)
喜欢读"伊尔的美神"的人也喜欢 · · · · · ·
伊尔的美神的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
雨从青野山上来
山东文艺出版社1996版
邪灵缠身还是借刀杀人
这篇书评可能有关键情节透露
La Vénus d'Ilie被看作是克里斯汀的灵感之源，邪恶版皮格马利翁的先驱之作，也是“邪恶之物自有生命des objets peuvent avoir une âme méchante”理论的源头之一，今日复习到了，就来拜读。从Expression diabolique的描述上看来似乎营造fantastique的氛围才是作者刻意... (展开)
> 更多书评 2篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 品言书馆外国文学类书目（二） (superfei)
- 边走边看 (№爱格)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于伊尔的美神的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 胡桑 2021-02-23 12:25:04
一本没有版权页的书，不知出版于哪一年，目测是1980年代，广州光华出版社已经消失了吧。该书初版于1948年。黎烈文是受了鲁迅的鼓励开始介绍、翻译梅里美的。译文有着时代印记，个别处比较难解。
0 有用 彼得潘耶夫斯基 2015-04-24 22:48:27
这篇的风格让我想起了爱伦坡、施笃姆和王尔德
0 有用 原麦丧丘 2018-04-12 17:26:27
毕竟是七十多年前的译文了，用词有些陌生，长句也没处理好，读起来不流畅，但法语原文应该是很好的。故事有些暗黑，不知道梅里美是不是看过聊斋志异。
0 有用 好久不见 2013-10-23 12:02:28
读之爱之呀吼嘿
0 有用 Tertius 2023-07-13 21:05:07 湖北
这篇的风格让我想起了爱伦坡、施笃姆和王尔德 @2015-04-24 22:48:27