本杰明·巴顿奇事的书评 (70)

豆友1033641 2009-06-30 23:45:55 上海译文出版社2009版

菲氏梦幻爵士曲

罗豫/文比起直呈于观众面前的电影影像，《返老还童》的原著小说《本杰明·巴顿奇事》带来的文字震撼力，恐怕不在于爱情故事的令人心碎，也不在于幻想和结构的独出心裁，而是熟稔的菲式反讽与调侃中，充满了世事沧桑人生如梦的轻轻慨叹。“人生一大憾事是其始也至善，一日不... (展开)

5 7回应

任性 2017-04-02 21:24:42 法律出版社2009版

把人生倒过来过

一个很棒的故事。作者的思维很独特，看到了与众不同的一面。每个人都是从小到大，从年轻变衰老。这篇小说却给了我们不同的人生经历，仿佛完成了自己的心愿一般。这个世界上，有些东西他不是永恒的，比如，年轻，容貌，甚至是记忆。然而有一种东西，却是永痕的，那就是爱。本杰... (展开)

5 1回应

思郁 2009-03-24 03:00:27 上海译文出版社2009版

菲茨杰拉德的小说狂想曲

电影《本杰明·巴顿奇事》中，当本杰明把自己越来越年轻的秘密有些得意地告诉帮他剪发的老妇人时，她却告诉本杰明为他感到难过，因为“你要经历所有爱你的人都比你先死去，这还真是一个不小的责任”。本杰明愣住了，因为他从来没有用这种方式考虑过生与死的问题。老妇人看着变... (展开)

4 5回应

诺诺 2010-08-12 23:34:13 上海译文出版社2009版

给先看电影再看原著的人们

本杰明巴顿的奇事，原著跟电影相差太大，几乎整个中心故事线都改了，刚看完小说没任何感觉。觉得还不如电影精彩，因为那个惊人的、不可思议的、带着无可挽救的哀伤的爱情。。。后来慢慢有不一样的想法，因为没有太多爱情的干扰，原著更专注在本杰明自身的人性上，他奇幻却... (展开)

1 2回应

里亚朵夫 2009-04-17 15:59:24 上海译文出版社2009版

荒诞的美丽，美丽的荒诞

在我们这个浮躁功利、什么都盛行注水的年代，连以前被人视为神圣的文学也难逃此劫。君不见如今每年公开出版的几百部长篇小说中，有几部是货真价实的？其中的不少作品，明明是短篇小说的材料，却硬要注水拉展成长篇，虚肿低劣无须多言。然而，文学史上有一类天才的作家，他不经... (展开)

3回应

天文臺 2012-11-26 16:30:47 文化艺术出版社2010版

这个struggle要怎么翻译

沉沉的睡着了。这其实是个很不错的句型啊。他沉沉的睡着了，好像这是可以获得的最多安慰。他沉沉的睡着了，仿佛全部幸福都在里面。其实这是菲茨杰拉德那里看到的。清晨，从西向东一路前行，他沉沉地睡着了。可以想个动机一样地展开吗？这个“沉沉的睡着了“。是冬之梦的... (展开)

0回应

張子房 2009-03-21 16:31:14 新雨出版社2009版

逆向人生─兼談光影與文本

還未看這套電影的朋友，請用你最快的速度用任何方法看一次。我看電影不算多，令人驚艷如此的電影還是第一次。讀過一些網上評論，覺得此片平平無奇，任何一段刪掉也不影響故事。這些人大概很少接觸外國文學，特別是現代文學，現代文學最神奇之處，在於幾乎沒有起承轉合，正如其... (展开)

0回应

是夕阳也是旭日 2022-06-13 18:29:04 立信会计出版社2012版

记录

菲茨杰拉德真的是反乌托邦的好手，擅长造梦，也擅长让人醒来，和书中的人物一起去破坏主角桃花源的世界——《本杰明巴顿奇事》毁坏的是主角顺从年龄的权利，在18岁进入大学、在年轻时和适龄女生婚恋、在中年接受加官进爵、在晚年时回顾往昔的权利；《一颗和丽兹酒店一般大的钻... (展开)

0回应

waiting❀ 2013-06-23 20:44:58 中国宇航出版社2011版

返老还童

最早是听说这部电影，一直也没看，最近偶然看到这本书，一口气读完，最深的感触只能用心底的一声“啊”来形容。。。因为我实在是词穷，找不出什么合适的词句来形容，而每当我看到令我震惊或者超出我理性认知能力的事情的时候，我都会在心底轻轻地“哇”一声，就像前几天... (展开)

0回应

一条发糕 2021-01-12 18:27:33

“Queer” time

小说最重要的关键词就是“时间”，本杰明的时间按照与他人相反的方向流转，这给他的生命带来了无数与常人迥异的高峰与低谷。我想，当我们把时间视为生命的标尺的时候，我们是否已默认社会为个体的生命规划的范式？求学、成家、立业，这每一件事都有其应该发生的时间，是为“正... (展开)

2回应

烟酒员 2013-05-10 11:17:46 文化艺术出版社2010版

Winter Dreams

这篇书评可能有关键情节透露

“许久之前，我心里总有一股劲儿，可是现在已经没有了。”结尾的时候，那个曾经什么都有现在也什么都不缺的德克斯特自言自语着这样的话。我是在公交车上看完菲茨杰拉德的这样一个故事的：《冬之梦》国外的叙事方式明显跟国内不同，以至于我在刚开始看的时候不知道... (展开)

0回应

lakeblur 2009-03-29 23:31:21 法律出版社2009版

世无奇事

菲茨杰拉德。看到作者时不太相信，仔细看，(美)F.斯科特.菲茨杰拉德。不会吧？《返老还童》居然是他原作？拿起书就想买，毕竟他的译作太少了。可拿起来翻了一会就看完了。一半是原文，一半是空白页，1万字的短篇可以卖22元一本。我强烈建议这些书商像他们的老祖宗一样，一辈... (展开)

9 15回应

dreamhunter 2009-03-23 10:26:50 上海译文出版社2009版

美好本来就不是人生的真相

转贴：张秋《生命的淡出》《返老还童》的奥斯卡13项提名为什么最后只落实了3项，而且还是技术类奖项？本杰明·巴顿为什么没能成为阿甘，尽管这两部影片出自同一个编剧的手笔？除了其最大的竞争对手《贫民富翁》刚好迎合了危机关头人们的励志需求，很大一部分答案可以从电影与... (展开)

2回应

btr 2009-03-18 00:10:28 上海译文出版社2009版

爵士时代的文学新大陆

“于是我们奋力向前划，逆流向上的小舟，不停地倒退，进入过去。”——弗朗西斯·司各特·菲兹杰拉德的名作《了不起的盖兹比》的最后一句话，用来描述他的短篇小说《本杰明·巴顿奇事》再合适不过了。这个返老还童的故事缘起于马克·吐温的一席话，他说人生最美好的部分出现... (展开)

1 3回应

莼之思 2015-09-19 14:04:58 文化艺术出版社2010版

本杰明的倒转人生旅程

我第一次知道菲茨杰拉德的大名是初一的时候，大概是2007年，距今8年，但我至今都没有把这位了不起的作家的作品都看完，有点惭愧，毕竟我从小自诩为爱看书的人。惭愧惭愧。他的第一本让我认识的作品是了不起的盖茨比，那时候看到书名我还是有点觉得搞笑（本人笑点颇低，或许只是... (展开)

0回应

laurel 2014-01-12 08:59:25 文化艺术出版社2010版

如果人生再来一次

这篇书评可能有关键情节透露

《本杰明的奇幻旅程》是这个小说集中最有趣的一篇。总感觉菲茨杰拉德的短篇比不上长篇，有种为了赶稿子而写稿子的意思，前面几篇匆匆而过，怎么看都带着那几个有名长篇的影子，而《本杰明》则是真是很不一样的。人生是一次旅行，本杰明从衰老走向婴儿的人生则是他的... (展开)

0回应

一曲微茫 2009-06-18 16:15:39 新雨出版社2009版

精彩的在前面

我承认，在拿到这本书之前我根本不知道是菲茨杰拉德的书，我是在网上订的，当时唯一的原因当然是那部电影。而连我自己都觉得诡异的地方是，那个电影我也没看过。但是显而易见的是那个电影被当作了这本书最大的卖点，从封面完全看不出这是一本短篇小说集。出版这本书的唯一目... (展开)

1回应

写到湖山总寂寥 2020-05-03 14:37:55 上海译文出版社2009版

夏风里的菲茨杰拉德

夏风里的菲茨杰拉德一个早晨读完了菲茨杰拉德的《返老还童》与《一颗像里茨饭店那么大的钻石》，真有读了三流小说的快感——想象天马行空，篇幅又清洁短小，自然也难以触及心灵。其中，尤以前一篇为甚，一个艳俗又“荒唐”的故事。不过，他本意也不过就是用几个星期写来给普... (展开)

0回应

<前页 1 2 3 4 后页> (共70条)

> 本杰明·巴顿奇事

作者: (美) 菲茨杰拉德
出版: 中国文联出版社
装帧: 平装

订阅本杰明·巴顿奇事的书评