豆瓣
扫码直接下载
其实是在读这本但林少华不爱三岛还要翻真是绝情。
我。。。前三部没看就在看第四部了,,,我个臭傻逼。。。
感觉会类似于潮骚
林少华把三岛译成了一个爱好成语的文青。刚找到文洁若版,林译简直不堪。
丰饶之海最后一本
原来,书名取自于小丸子所在清水市那棵羽衣松下的故事,“白龙不肯还衣,我自无力回天。泪珠滴落玉鬓,簪花悠忽凋残。可怜天人五衰,顷刻即在眼前。”
三岛由纪夫是天才
于是…我决定开始看三岛由纪夫了……
丰饶之海的尽头
油炸。
梦的清醒,灵魂的告别
一度让我觉得我有阅读障碍 读到一半了才有点感觉
读不太懂,也要坚持读下去吧。
叠床架屋,诡气弥漫。 三岛擅长将与描述事物完全不相干的事物,描述该不相干事物的发展过程来比喻要描述的事物。而这不相干的事物又是生活中能常见到的事物,通过这种化风马牛不相及为风马牛相及的比喻手法,读者还仍然觉得比喻的贴切紧合。 以前以为比喻只是一种形象表象相似性的类比,三岛的文章中大量使用另外一种类比:事物发展过程相似性的类比。实在有些高明,或者说,常人很难将这样的喻体和主体联系在一块。 比喻是三岛写作的重要一环,他文中产生的奇幻感、代入感、真实感就是出于此。
本多究竟长于哪一世。。。
一上闲课就会想起三岛由纪夫。。。。
不知道为什么看不进去 那就过段时间再来吧
读了一段时间,希望能结束啊尽快
关于海的臆想。
> 天人五衰
0 有用 溪前苑 2014-09-24 21:00:59
其实是在读这本但林少华不爱三岛还要翻真是绝情。
0 有用 富江 2014-05-27 00:03:19
我。。。前三部没看就在看第四部了,,,我个臭傻逼。。。
0 有用 P'yŏngyang杏奴 2013-12-31 14:15:22
感觉会类似于潮骚
0 有用 殷罗毕001 2015-04-06 07:36:32
林少华把三岛译成了一个爱好成语的文青。刚找到文洁若版,林译简直不堪。
0 有用 "Z" 2011-09-07 01:24:33
丰饶之海最后一本
0 有用 Alice 2012-05-24 03:01:59
原来,书名取自于小丸子所在清水市那棵羽衣松下的故事,“白龙不肯还衣,我自无力回天。泪珠滴落玉鬓,簪花悠忽凋残。可怜天人五衰,顷刻即在眼前。”
0 有用 阿里阿德涅呢 2013-09-16 19:32:53
三岛由纪夫是天才
0 有用 rar 2014-04-13 00:09:10
于是…我决定开始看三岛由纪夫了……
0 有用 LORENZO 洛伦佐 2019-08-19 08:14:45
丰饶之海的尽头
0 有用 BennyShi 2018-07-13 13:04:18
油炸。
0 有用 nani 2017-07-19 11:26:09
梦的清醒,灵魂的告别
0 有用 yuzuru木春 2020-03-24 22:15:34
一度让我觉得我有阅读障碍 读到一半了才有点感觉
0 有用 studyboyupdate 2014-02-27 20:20:46
读不太懂,也要坚持读下去吧。
0 有用 zmk 2021-09-16 00:56:41
叠床架屋,诡气弥漫。 三岛擅长将与描述事物完全不相干的事物,描述该不相干事物的发展过程来比喻要描述的事物。而这不相干的事物又是生活中能常见到的事物,通过这种化风马牛不相及为风马牛相及的比喻手法,读者还仍然觉得比喻的贴切紧合。 以前以为比喻只是一种形象表象相似性的类比,三岛的文章中大量使用另外一种类比:事物发展过程相似性的类比。实在有些高明,或者说,常人很难将这样的喻体和主体联系在一块。 比喻是三岛写作的重要一环,他文中产生的奇幻感、代入感、真实感就是出于此。
0 有用 深蓝子 2013-08-27 04:11:36
本多究竟长于哪一世。。。
0 有用 库洛米的猪 2019-09-03 14:39:33
一上闲课就会想起三岛由纪夫。。。。
0 有用 未闻花花名 2018-04-14 22:13:32
不知道为什么看不进去 那就过段时间再来吧
0 有用 简寂hd 2021-05-08 10:44:21
读了一段时间,希望能结束啊尽快
0 有用 JO 2011-07-11 23:51:33
关于海的臆想。