内容简介 · · · · · ·
《豪斯曼诗全集》内容简介：豪斯曼的一生，波澜不惊，他生时寡交，死时寂寞，一辈子过着离群索居的学者生活。他是当时首屈一指的古典文学专家，又号称英国20世纪与哈代、叶芝并列的三大诗人。1896年问世的《西罗普郡少年》使他一夜成名。该书在英国文学史上始终占据显著甚至独特的地位。豪斯曼的诗简洁犹如格言，但不枯燥，简洁的形式下有动人的内容……其吸引力在于英国式的伤感同拉丁式的典雅的结合，一字一句如同刻在石上。
作者简介 · · · · · ·
杨晓波，1981年生，杭州人。硕士就读于浙江工商大学外国语学院，博士就读于华东师范大学对外汉语学院。爱好写作与翻译，练笔多年，诗文至今未刊，此为他平生正式出版的第一部译作。
刘新民，1946年生，山东安丘人。浙江工商大学外国语学院教授，硕士生导师。主要译著有《诗篇中的诗人》、《哈代诗选》、《艾米莉·勃朗特诗全编》、《金色笔记》(合作)、《小杜丽》、《鹿苑》等。
目录 · · · · · ·
序：孤独的歌者，忧伤的赤子西罗普郡少年诗后集诗外集诗歌拾遗附录1 首行诗句目录附录2 原诗题一览后记
喜欢读"豪斯曼诗全集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"豪斯曼诗全集"的人也喜欢 · · · · · ·
豪斯曼诗全集的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （混乱时代：预言经典）【上】 (迎风追)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 2011年3.1～4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 非汉语诗集 (把吴钩看了)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于豪斯曼诗全集的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 废人王亮 2012-05-10 17:17:33
现代诗虽然在想象的精致、情感的微妙、语言的细腻程度上到了长足的发展与进步，但未免也存在着矫枉过正的问题，很多诗不是天书就是个人私密日记，简直让人无法足读，对于这种状况，古典诗歌，未尝不是一剂解毒良药。
1 有用 卡西莫多 2013-08-13 09:43:39
完全没有周煦良译本的感觉
1 有用 神庙守护者铁马 2019-10-08 02:17:25
此书价值在于是“全集”，这是周煦良译本比不了的，但译者超越周译本的意图则肯定落空了，译文太过散文化，语感上就不是那么一回事。
0 有用 无人售票 2012-12-21 15:48:04
大诗人诗集！！！！！！！！！！！！！！！！！爽！！！！！！！
0 有用 啊呜 2012-08-30 10:28:58
说豪斯曼和叶芝、哈代比肩，确实过了……尤其叶芝，这个差距还是很大的。