豆瓣
扫码直接下载
书里有一句话:一开始她是在秋千上,但其实她根本不在秋千上。
不解
不在秋千上 在绳子上
就是说她上吊自杀了
就是像荡秋千一样上吊。你以为在做秋千,实际上绳子系在了脖子上
> 去远山淡影的论坛
EF1H 传书记录(X2)
看到这里时,我还以为绪方先生自杀了呢,结果没有……(wabi-sabi)
这个译本翻译怎么样?(DBer)
剧透,你们什么时候发现悦子和佐枝子(大钱子)
石黑一雄是用日语写的本书还是用英语写的?(一只小饼)
不在秋千上 在绳子上
就是说她上吊自杀了
就是像荡秋千一样上吊。你以为在做秋千,实际上绳子系在了脖子上
> 我来回应