Name: White Egrets
ISBN: 9780571254743

作者: Derek Walcott
出版社: Faber & Faber
出版年: 2011-1-27
页数: 96
定价: GBP 9.99
装帧: Paperback
丛书: Collected edition
ISBN: 9780571254743

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

In "White Egrets", Derek Walcott treats his characteristic subjects - the Caribbean's complex colonial legacy, the Western artistic tradition, the blessings and withholdings of old Europe (Andalucia, the Mezzogiorno, Amsterdam), the unaccomodating sublime of the new world, time's cunning passages, the poet's place in all of this - with a passionate intensity and drive that reca...

(展开全部)

作者简介 · · · · · ·

【作者简介】

德里克·沃尔科特（Derek Walcott，1930— ），生于圣卢西亚的卡斯特里。先后就读于圣玛利大学和西印度的牙买加大学，毕业后迁居特立尼达岛。在波士顿大学教授过文学课程。诗人、剧作家及画家，代表作有《奥美罗斯》《白鹭》等。国际作家奖、史密斯文学奖、麦克阿瑟奖、艾略特诗歌奖等的获得者。1992年，其诗因“具有伟大的光彩，历史的视野，献身多元文化的结果”，获诺贝尔文学奖。他被布罗茨基誉为“今日英语文学中最好的诗人”。

【译者简介】

程一身本名肖学周。河南人。文学博士。著有诗集《北大十四行》，中国传统文化研究三部曲《中国人的身体观念》《权力的旋流》《理解父亲》，专著《朱光潜诗歌美学引论》《为新诗赋形》；编著《外国精美诗歌读本》，译著佩索阿《恋爱或禁欲之书》。曾获北京大学第一届“我们”文学奖。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

细察时间的光，看它经过多久让清晨的影子拉长在草地上让潜行的白鹭扭动它们的喙与颈当你，不是它们，或你和它们，已消失；因为嘈杂的鹦鹉在日出时发动它们的舰队因为四月点燃非洲的紫罗兰在这个鼓声隆隆的世界里它让你疲惫的眼睛突然潮湿在两个模糊的晶状体后面，日升，日落，糖尿病在静静地肆虐。接受这一切，用相称的句子用镶嵌每个诗节的雕塑般的结构；学习明亮的草地如何不设防御应对白鹭尖利的提问和夜的回答。这些浑身洁白、鸟喙橙黄的白鹭多么优雅，每只都像一个潜行的水罐，茂密的橄榄林，雪松抚慰着在雨季里猛烈咆哮的一条溪流；进入那种平静超越欲望摆脱悔恨，或许最终我会到达这里，棕榈叶在阳光下像轿子一样低垂伴着下面虎纹般的影子。它们还会在那里，在我的影子连同它所有的罪孽逐渐进入遗忘的绿色丛林以后，连同一百个太阳在圣克鲁斯山谷上空的升起与降落，那时我爱得多么徒劳。 (查看原文)

白武 2赞 2019-12-21 23:06:03

—— 引自章节：四白鹭
在画室傍晚的光横在两张画布上的角度显露了画作粗糙的厚涂技法，一种这么晚才出现在生命中的粗俗，我设想到这时我会精通肖像和风景画，到七十八岁我想我本应画出某些相当不错的作品，出售、展览它们，但那粗糙的表面就像画作感染的某种可怕的疾病，它突然在那个瞬间将景色和面孔耙成虚无，并非一种风格，只是愚蠢的自信—— 一种厚密，并非如凡·高或培根的技艺，它按照原状显示了自身；这种启示来得如此平静。画室里没有声音，此刻只有大海在户外翻涌带着失望，带着麻木的不满—— 一个超越绝望或自豪的真相。至少我感到的悲伤是我自己造成的，决心从腐败中找到纯净，仍是一个人碎裂了心灵并听任它疼痛。 (查看原文)

寒寒寒蛩 1赞 2021-08-25 18:46:55

—— 引自章节：一八在画室

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　Collected edition(共174册)，这套丛书还有《To a Fault》《Ariel》《Stranger, Baby》《The Mabinogi》《Soft Sift》等。

我来说两句

短评 · · · · · ·

White Egrets的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

genesis 2014-12-13 16:51:05 广西人民出版社2018版

潮汐的声音 / 约瑟夫·布罗茨基 / 程一身译

因为文明是有限的，中心崩散的时刻终究会发生在每种文明的寿命中。在这样的时候，阻止它们瓦解的并非军团而是语言。罗马的情况是这样，在此之前，古希腊也是这样。当时维持中心的工作是由来自外省，以及边远地区的人完成的。与俗见相反，边远地区并非世界终结的地方—... (展开)

8回应

genesis 2018-11-13 12:58:01 广西人民出版社2018版

大雅推出“沃尔科特系列”，缅怀2017逝世诗人沃尔科特

中文版2015年出版不到一年即售罄，2018年全新修订新包装推出中文版入选深圳读书月2015“年度十大好书”（100本初选书单）、2015年度中国影响力图书、南京先锋书店2015年度荐书、2015 百道好书榜年榜·文学类 TOP100、《新京报》2015年度好书·4-5月榜、《晶报》深港书评-周榜... (展开)

0回应