豆瓣
扫码直接下载
当我还是年少时······
这个译本感觉很差劲，等和别的译本对照一下再补新。
呜呼哀哉上当! 此书一定不能买kindle版，排版糟糕得让人想发疯😓 能不能不要这样对待一本诗集!!!
真恨自己为什么没有坚持学德语，期待好译本。但终究是聊胜于无。
在困顿的时候，传来其中的《乡间行》诗篇朗诵，心也就谁着那诗句在乡间徜徉…有豆友在诟病翻译的不够诗意，而我觉得当倾听起来，却是如此浪漫真挚，朴素无华，语言给人以想象，带着荷尔德林赋予其的力量…
> 荷尔德林诗新编
0 有用 Masadakea 2012-05-30 12:40:42
当我还是年少时······
0 有用 田尼龟 2019-03-20 16:08:15
这个译本感觉很差劲，等和别的译本对照一下再补新。
0 有用 搬砖的霓娃娃 2018-03-05 19:56:29
呜呼哀哉上当! 此书一定不能买kindle版，排版糟糕得让人想发疯😓 能不能不要这样对待一本诗集!!!
0 有用 巴斯光年 2019-10-25 00:03:30
真恨自己为什么没有坚持学德语，期待好译本。但终究是聊胜于无。
0 有用 游子迈克 2023-01-10 21:41:27 上海
在困顿的时候，传来其中的《乡间行》诗篇朗诵，心也就谁着那诗句在乡间徜徉…有豆友在诟病翻译的不够诗意，而我觉得当倾听起来，却是如此浪漫真挚，朴素无华，语言给人以想象，带着荷尔德林赋予其的力量…