内容简介 · · · · · ·
《钢铁是怎样炼成的》根据苏联青年近卫军出版社1989年出版的新版三卷本《奥斯特洛夫斯基文集》中的原文译出。新“文集”的编者认为,这个校正过的版本在最大程度上符合了作品的原貌,可以作为今后再版的依据。为了方便读者阅读,保持阅读的连贯性,我们将原文中的附注直接植入作品中。新增加的内容中有一部分是因为历史原因被删去的。在新译本中,保尔的形象将更加丰满,他也曾信过教,也曾参加过工人反对派。在新译本中,读者也能读到一些后来被清洗的苏共早期领导人的名字。因此可以说该译本在最大程度上还原了名著的本来面目,有助于读者更加全面深入地了解作者的创作思路。
《钢铁是怎样炼成的》在世界范围内拥有众多的读者,先后被译成二十种文字,在二十六个国家出版。我国团中央早在1989年就把《钢铁是怎样炼成的》一书列为给青少年树立“人生的路标”十本必读书目中的第一本。许多学校、单位在选定青...
《钢铁是怎样炼成的》根据苏联青年近卫军出版社1989年出版的新版三卷本《奥斯特洛夫斯基文集》中的原文译出。新“文集”的编者认为,这个校正过的版本在最大程度上符合了作品的原貌,可以作为今后再版的依据。为了方便读者阅读,保持阅读的连贯性,我们将原文中的附注直接植入作品中。新增加的内容中有一部分是因为历史原因被删去的。在新译本中,保尔的形象将更加丰满,他也曾信过教,也曾参加过工人反对派。在新译本中,读者也能读到一些后来被清洗的苏共早期领导人的名字。因此可以说该译本在最大程度上还原了名著的本来面目,有助于读者更加全面深入地了解作者的创作思路。
《钢铁是怎样炼成的》在世界范围内拥有众多的读者,先后被译成二十种文字,在二十六个国家出版。我国团中央早在1989年就把《钢铁是怎样炼成的》一书列为给青少年树立“人生的路标”十本必读书目中的第一本。许多学校、单位在选定青少年必读书目时,都将该书列为首选书目。因此,在培养青少年人生理想方面,《钢铁是怎样炼成的》确实是一部值得推荐、值得一读的艺术精品。
钢铁是怎样炼成的的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
尼古拉·阿列克赛耶维奇·奥斯特洛夫斯基,1904年出生于乌克兰一个贫穷的工人家庭。 、虽然他幼年辍学,没有接受过高等教育,但他酷爱学习,阅读过大量的文学作品。他于1919年加入共青团,并加入了苏联红军,多次参加抗击国内外反对新生的苏维埃政权的敌人的战斗。他作战勇猛,屡立战功,但在1920年的一次战斗中,不幸身负重伤,不得不告别他热爱的军旅生涯,转业到后方。1921年秋天,他参加了在博亚尔卡的铁路修筑工程,恶劣的气候让他患上了伤寒病和风湿症。但他没有因此而放弃对革命事业的责任,而是忍受着病痛的折磨,夜以继日地奋战在祖国建设的岗位上。1924年,尼古拉·阿列克赛耶维奇·奥斯特洛夫斯基光荣地加入布尔什维克党,但他的病情却越来越重,甚至不能参加正常的工作,然而他并没有放弃人生的追求,在病床上修完了函授大学的课程。1927年,在双目失明、全身瘫痪的情况下,他以...
尼古拉·阿列克赛耶维奇·奥斯特洛夫斯基,1904年出生于乌克兰一个贫穷的工人家庭。 、虽然他幼年辍学,没有接受过高等教育,但他酷爱学习,阅读过大量的文学作品。他于1919年加入共青团,并加入了苏联红军,多次参加抗击国内外反对新生的苏维埃政权的敌人的战斗。他作战勇猛,屡立战功,但在1920年的一次战斗中,不幸身负重伤,不得不告别他热爱的军旅生涯,转业到后方。1921年秋天,他参加了在博亚尔卡的铁路修筑工程,恶劣的气候让他患上了伤寒病和风湿症。但他没有因此而放弃对革命事业的责任,而是忍受着病痛的折磨,夜以继日地奋战在祖国建设的岗位上。1924年,尼古拉·阿列克赛耶维奇·奥斯特洛夫斯基光荣地加入布尔什维克党,但他的病情却越来越重,甚至不能参加正常的工作,然而他并没有放弃人生的追求,在病床上修完了函授大学的课程。1927年,在双目失明、全身瘫痪的情况下,他以惊人的毅力创作了小说《钢铁是怎样炼成的》。奥斯特洛夫斯基逝世于1936年。
目录 · · · · · ·
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
人最宝贵的是生命。生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过:当他回首往事的时候,不会因为碌碌无为、虚度年华而悔恨,也不会因为为人卑劣、生活庸俗而愧疚。这样,在临终的时候,他就能够说:‘我已把自己整个的生命和全部的精力献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗 (查看原文) —— 引自第1页 -
鸟克兰夏天的夜晚是可爱的。像谢佩托夫卡这样的鸟克兰小镇,它的中心是市区,四郊是乡村,一到夏天宁静的傍晚,年轻的人们都跑到到外面来。那些姑娘们、小伙子们,成群结伙的,对对双双的,有的坐在自己家的台阶旁边,有的坐在花园和庭院里,有的就在大街,坐在盞房子用的木料堆上。笑声和歌声一直不停。 颤抖的空气充溢着浓郁的花香;星星就像萤火虫,在天空的深处微微地闪;人声传得很远很很远… (查看原文) —— 引自第23页
> 全部原文摘录
钢铁是怎样炼成的的书评 · · · · · · ( 全部 642 条 )




论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部251 )
-
上海译文出版社 (2006)7.6分 142002人读过
-
Imported Pubn (1984)暂无评分 3人读过
-
译林出版社 (1996)7.6分 165432人读过
-
译林出版社 (2010)7.8分 66308人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 手里有一本闲着?
订阅关于钢铁是怎样炼成的的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 静坐常思人非 2014-01-22 21:32:33
保尔的经历告诉我们,工作不能太拼命,把身体累垮了后面有数不清的人可以代替你的岗位,享受你本应该享受的成果,但是却没人替你忍受病痛,没人替你接受手术,没人替你失明瘫痪,而且当你失去健康回首往事的时候,却发现以前拼命所做的一切比起以后本能够能做的事算得了什么?细水长流才是硬道理。
0 有用 婕宝 2016-02-01 10:38:36
这才是汉子