作者:
[拜占庭] 约达尼斯
出版社: 商务印书馆
原作名: Getica
译者: 罗三洋
出版年: 2012-2
页数: 274
定价: 20.00元
装帧: 平装
丛书: 汉译世界学术名著丛书·历史地理
ISBN: 9787100086806
出版社: 商务印书馆
原作名: Getica
译者: 罗三洋
出版年: 2012-2
页数: 274
定价: 20.00元
装帧: 平装
丛书: 汉译世界学术名著丛书·历史地理
ISBN: 9787100086806
内容简介 · · · · · ·
约达尼斯，公元六世纪阿兰人后裔，早年服务于东哥特人，后效力于拜占庭。其所著《哥特史》是关于曾在古罗马历史上起过重要作用的哥特人的历史，记叙了哥特人的起源、发展、迁徙以及与罗马人的争斗，并涉及哥特人内部的习俗和统治者的情况。古代关于哥特人的著述几乎完全失传，因而该书成为了解和研究哥特人历史的重要参考史料，一直受到西方学者的广泛重视，并被译为多种语言。十八世纪英国著名历史学家爱德华·吉本在《罗马帝国衰亡史》中，曾大段摘译或简述该书中的段落。
哥特史的创作者
· · · · · ·
-
罗三洋 译者
作者简介 · · · · · ·
罗三洋，男，1979年出生于安徽省六安市金寨县，1985年随家庭移居北京，毕业于北京市八一中学。1998年赴德国留学，就读于海德堡大学，留学期间翻译了约达尼斯《哥特史》，并在网络论坛上发表连载《上帝之鞭——欧洲民族大迁徙史话》，受到读者好评。2006年回国后，出版有著作《欧洲民族大迁徙史话》（文化艺术出版社，2007年）、《梦断三国》（中国国际广播出版社，2008年）、《柔然帝国 （西向天狼丛书）》（中国国际广播出版社，2009年），译著《哥特史（汉译世界学术名著丛书）》（商务印书馆，2012年）等。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
汉译世界学术名著丛书·历史地理(共213册)，
这套丛书还有
《蒙古帝国史》《地方与无地方》《古代世界的政治》《法国文明史（第一卷）》《俄国史教程（第5卷）》
等
。
喜欢读"哥特史"的人也喜欢 · · · · · ·
哥特史的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
哲夫成城
【转】康凯：《哥特史》《罗马史》与约尔达内斯的撰史意图
约尔达内斯是6世纪生活在罗马帝国东部的历史作家，因其所撰《哥特史》重要的史料价值而受到研究者的关注。《哥特史》的写作意图一直以来是研究者讨论的热点。实际上，《哥特史》和约尔达内斯的另一部著作《罗马史》有着密切的联系。在这两部著作中，约尔达内斯通过记述哥特人和...
(展开)
笑点不对先生
闲来无事看看古欧洲，尽然是本盗版书！
阿提拉的故事不错，但是描写不够具体，乏味。 整本书的亮点在译者序，引用一下。 “本书的结构显得不尽合理，叙事次序颠三倒四，语法错误连篇，文风呆滞死板，词句不断重复，很多地方读来费解。所有行文流畅的地方，几乎全都是约达尼斯对其他作家著作不加修改的摘抄”。 无...
(展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
| 这书未出过其他版本，就直接收入了《汉译世界学术... | 来自尼 这 | 2018-06-27 02:11:23 | |
| 等啊等 | 来自紫檀 | 7 回应 | 2012-06-18 22:40:22 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 古代史撰与战争法 (追暮)
- 中世纪阅读 (楚恻)
- 坐拥书城6 (严杰夫)
- 光荣属于希腊，伟大属于罗马——罗马篇 (williamball)
- 等等@西学 (穆)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于哥特史的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 孙智正 2019-04-13 12:43:26
没看完
11 有用 王紫 2015-03-17 12:31:54
一位野蛮人学习拉丁语之后写的野蛮史，序言的各种吐槽是亮点。据说误译不少，阿提拉的战前演讲还算不错。
2 有用 教主饶命 2012-09-22 23:56:48
阅读价值极低
0 有用 Today 2013-09-13 21:47:41
差
2 有用 芳煙 2021-05-03 07:39:25
不长，不简单，人名地名拗口又生疏，但有趣，值得一读。
0 有用 岐樾 2024-02-22 14:12:56 浙江
很多历史事件一两笔就带过去了，不够严谨
0 有用 lxy 2024-02-02 14:07:09 广西
诚如德文版前言所言，这本书确实逻辑混乱 并不引人入胜
0 有用 ✿摇晃的客人 2023-12-14 23:55:09 湖南
不知道为什么读
0 有用 Petrarca 2023-12-14 01:39:12 福建
“匈人最显贵的领袖阿提拉，蒙德祖克的后代，最勇敢民族的君主啊！你以亘古未闻的强大力量，独自占据着斯奇提亚人和日耳曼人的王位；你恐吓着两个罗马帝国，攻占了它们无数的城市；靠着苦苦哀求和年年纳贡，它们才能够勉强保全自己其余的城市不受洗劫。在依靠幸运之神的保佑获得了所有的这些成就之后，你最终既不是由于仇敌造成的创伤，也不是由于下属的背叛，而是在快乐的幸福中，在你民族的辉煌中，毫无痛苦地离开了尘世。既然没... “匈人最显贵的领袖阿提拉，蒙德祖克的后代，最勇敢民族的君主啊！你以亘古未闻的强大力量，独自占据着斯奇提亚人和日耳曼人的王位；你恐吓着两个罗马帝国，攻占了它们无数的城市；靠着苦苦哀求和年年纳贡，它们才能够勉强保全自己其余的城市不受洗劫。在依靠幸运之神的保佑获得了所有的这些成就之后，你最终既不是由于仇敌造成的创伤，也不是由于下属的背叛，而是在快乐的幸福中，在你民族的辉煌中，毫无痛苦地离开了尘世。既然没有凶犯可以让我们为你复仇，那又有谁能将这称作你生命的尽头？” 其实书本身最多只能给到三星，其弊端和缺点所在已经有许多友邻在短评指出（语言组织能力极差 受政治环境和民族感情影响竟然部分篡改史实）我就不在这过多赘述了，但看在其是少有的，并且还是现存有关哥特人的重要史料之一，且有相当的历史价值，那就四星吧 (展开)
0 有用 墨氅随风翩 2023-12-04 11:27:37 河南
早期西方史学著作真的和看小儿故事书没什么区别，如果说有，《一千零一夜》写得比《哥特史》好看多了。另外结合拜占庭相关历史的描述，约达尼斯本来就是一个不入流的史学家，《哥特史》写得还文笔质量参差不齐，这个译者我看翻译的时候资历也比较浅，导致全书看下来真是灾难，就感觉作（译）者的文学水平真是薛定谔般难以界定，你都不知道他到底算是个什么水平层次。我估计汉译世界学术名著丛书收录它，那就是研究欧洲蛮族早期历史... 早期西方史学著作真的和看小儿故事书没什么区别，如果说有，《一千零一夜》写得比《哥特史》好看多了。另外结合拜占庭相关历史的描述，约达尼斯本来就是一个不入流的史学家，《哥特史》写得还文笔质量参差不齐，这个译者我看翻译的时候资历也比较浅，导致全书看下来真是灾难，就感觉作（译）者的文学水平真是薛定谔般难以界定，你都不知道他到底算是个什么水平层次。我估计汉译世界学术名著丛书收录它，那就是研究欧洲蛮族早期历史这是必读篇目，给个4星吧。 (展开)