Name: 一掬塵土
ISBN: 9789570800753

作者: 易夫林．華歐
出版社: 聯經
原作名: A Handful of Dust
译者: 黃淑宜
出版年: 1989
页数: 304
定价: NT150
装帧: 平装
ISBN: 9789570800753

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

不堪在哥德式宅院西頓隱居生活的布蘭達，為了擺脫枯燥乏味的生活與先生唐尼，滯留社交頻仍的倫敦，追求浪漫戀情，結果導致家庭瓦解。而唐尼為了擺脫布蘭達的背離及其家屬的需索無度，也棄而遠遊南美洲「尋找一個城市」。

然而冗長單調的日子，愈益呈現浪漫之毫不浪漫，與尋找之詭異莫測，邱米女巫「一掬塵土的恐懼」因此映現。

作者華歐運用超寫實、引喻、象徵、預言、反諷、神學以及將人內心衝突物化等手法，巧妙呈現了英國階級社會的各種層面，也諷刺了包詭著文明外衣的野蠻人。

一掬塵土的创作者 · · · · · ·

伊夫林·沃作者
黃淑宜译者

作者简介 · · · · · ·

伊夫林•沃（1903—1966）

英国著名小说家，被誉为“英语文学史上最具摧毁力、成果最显著的讽刺小说家之一”。他是一位优秀的文体家，作品的文字简洁，文笔辛辣，结构巧妙。

1903年，伊夫林•沃出生于英国汉普斯特德的一个文学世家，父亲是著名出版商和文学评论家。沃从小受家庭环境的影响，热爱文学。自1928年发表第一部长篇小说《衰落与瓦解》，一举成名后，他先后出版了20余部长篇小说，多部短篇小说集，以及不少游记。

1998年，著名的兰登书屋现代文库评选出“20世纪百部最佳英文小说”，沃有三部作品入选，包括《一抔尘土》（1934）、《独家新闻》（1938）、《故园风雨后》（1945）。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

托尼挂了电话，回到了吸烟室里。许多事情都曾经让他感到迷惑不解，现在，突然之间它们一下子都变得清晰明白了。他全部的哥特世界，统统分崩离析……再也没有森林空地上闪闪发光的盔甲，草皮上再也看不见穿了绣鞋的脚，涂满了奶油的、带着斑点的独角兽仓皇而逃…… 最终，他到达了开阔的地方。城门就在他的面前，喇叭的声音沿着城墙飘荡，向他的到来表示欢迎。消息从一个堡垒传向了另一个堡垒，很快便传遍了这个四方形的城市。杏花和苹果花瓣从空中洒落下来，他们在地上铺了地毯，就在夏天的一场暴雨之后，这些花瓣铺遍了赫顿的果园。镀金的炮塔和条纹大理石的尖塔，在阳光下闪闪发光。安布罗斯宣布道：“城市已经准备好了。” (查看原文)

El Guaje 1赞 2018-08-21 02:49:34

—— 引自章节：第四章
“有人受伤吗？” “没有人受伤，真是谢天谢地，”比弗太太说，“除了有两个女佣昏了头，从上面跳下来，穿过玻璃屋顶，掉进铺了地砖的庭院里之外——她们倒是没什么危险。火势恐怕并没有蔓延到卧室里。但是，修缮是免不了的。因为里面的所有东西，都被烟给熏黑了，又浸透了水。真是幸运啊，他们竟然用上了那种老式的灭火器。就是那灭火器，把一切都给毁了——可真没什么好抱怨的。几个主要的房间，统统烧得精光，好在一切都投了保。西尔维亚·纽波特认识那些人。就在今天上午，在那个讨厌的舒特太太把生意抢走之前，我必须跟他们碰上面。” (查看原文)

momo 2018-02-18 18:19:30

—— 引自第3页

> 全部原文摘录

喜欢读"一掬塵土"的人也喜欢 · · · · · ·

: 旧地重游 8.7

: 简爱（英文全本） 8.5

: 飘 9.3

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 3 条 )

一掬塵土的书评 · · · · · · ( 全部 17 条 )

热门只看本版本的评论

文泽尔 2018-02-22 17:04:59 人民文学出版社2018版

伊夫林沃：我控诉

2011年，企鹅出版社一次性推出了24册精装本的伊夫林沃作品集，所属系列为最具盖棺论定性的“Penguin Classics”藏书家大系（就我所知，在企鹅社纷繁复杂的欧美文学经典重版体系中，多年来也仅有纳博科夫得此殊荣，与之同列）：统一的天青色仿十九世纪框线装帧设计，慷慨的选... (展开)

6 6回应

odyssey 2012-04-14 17:18:57

我给你看恐惧在尘土里

我多么想在“寻找一座城市”这一章前终卷，给托尼拉斯特的哥特式世界留个生存空间。老好人托尼拉斯特，是个单纯的人，守着他的赫顿庄园，除此之外哪儿也不想去。世界上没有一个地方比得上他的家，他的赫顿是理想化的赫顿，假象中的风向标、小尖塔、滴水嘴、城垛、穹棱和窗格... (展开)

2回应

王这么 2006-07-31 23:09:44 译林出版社2000版

适合“合格的读者”

飞快地看完了《一把尘土》，而且是在饿了两天头晕眼花的状况下。伊夫林.沃说他理想的读者是那些对作者的语言感兴趣、有闲情逸志逐字逐句阅读的人。我不是合格的读者。我只是想快速地了解一下风格，决定是否可以再买其他。冷静，斟字斟句，字里行间暗含刻薄文雅的嘲讽。故事发... (展开)

1 3回应

phoebe 2018-03-02 15:17:59 人民文学出版社2018版

人生是一场旖旎的美梦，人生是一场荒谬的噩梦

如果没有儿子的坠亡事件，托尼大概会永远生活在他的美梦里：古老的英国哥特式庄园永远宁静、美丽、与世隔绝；美丽的妻子会温柔地听他发表关于封建义务的演讲，会贞静地听他读完一本又一本书。然而，事实上他美丽的妻子在他发表演讲的时候“把脸埋在枕头里说着：‘上帝啊，我都... (展开)

1 0回应

Abricot 2017-01-07 14:15:51 Penguin Classics2010版

“Reading Waugh is like being air-kissed by a socialite who clutches your shoulder in mock affection with one hand while raising an ice-pick behind your back with the other. You know you should be on guard for certain disaster, but charisma sweeps you away ... (展开)

0回应