出版社: Penguin Classics
译者: Andrew George
出版年: 2003-4-29
页数: 304
定价: GBP 8.99
装帧: Paperback
丛书: Penguin Classics
ISBN: 9780140449198
内容简介 · · · · · ·
Miraculously preserved on clay tablets dating back as far as four thousand years, the poem of Gilgamesh, king of Uruk, is the world's oldest epic, predating Homer by many centuries. The story tells of Gilgamesh.s adventures with the wild man Enkidu, and of his arduous journey to the ends of the earth in quest of the Babylonian Noah and the secret of immortality. In addition to ...
Miraculously preserved on clay tablets dating back as far as four thousand years, the poem of Gilgamesh, king of Uruk, is the world's oldest epic, predating Homer by many centuries. The story tells of Gilgamesh.s adventures with the wild man Enkidu, and of his arduous journey to the ends of the earth in quest of the Babylonian Noah and the secret of immortality. In addition to its themes of family, friendship and duties of kings, The Epic of Gilgamesh is, above all, about mankind's eternal struggle with the fear of death.
The Babylonian version has been known for over a century, but linguists are still deciphering new fragments in Akkadian and Sumerian. Andrew George's gripping translation brilliantly combines these into a fluent narrative and will long rank as the definitive English Gilgamesh.
作者简介 · · · · · ·
拱玉书,北京大学外国语学院西亚系教授,博士生导师,中国世界古代中世纪史研究会副会长,中国历史研究院中华文明与世界古文明比较研究中心特邀研究员,德国慕尼黑大学哲学博士。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"The Epic of Gilgamesh"的人也喜欢 · · · · · ·
The Epic of Gilgamesh的书评 · · · · · · ( 全部 65 条 )
《吉尔伽美什史诗》:早期的英雄主义与时代精神的双重塑造
这篇书评可能有关键情节透露
古今中外,人类对上天与自然的敬畏,都会通过一系列的“活动”来表现,例如祭祀、吟唱或者一系列的文学作品等。人们以期建立一种全新的文明哲学来解决现世的难题和危机。他们对上天以及世间万物、鬼怪灵兽都怀有敬畏之心,在繁衍生息中要求世代规范与约束自己的言行举止,古人... (展开)Epic of Gilgamesh的过去与现在
【转】拱玉书:吉尔伽美什史诗的流传、发展和演变
把课程作业发上来吧…
这篇书评可能有关键情节透露
《吉尔伽美什》除保存了大量原始神话传说以外还有一个宏大的生命主题贯穿全篇,这给了它超出“人类最早的长篇史诗”的另一层开启性的意义(当然考虑到《吉尔伽美什》是几代集体创作的成果,这个主题应该是某一位修订者在之前流传故事基础上的二次创作所赋予的,因而不足以... (展开)> 更多书评 65篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部15 )
-
商务印书馆 (2021)9.0分 1127人读过
-
译林出版社 (1999)8.4分 979人读过
-
辽宁人民出版社 (2015)7.6分 361人读过
-
译林出版社 (2018)8.5分 262人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- The New Lifetime Reading Plan by Clifton Fadiman (slowsnow)
- 60位教授学者所选128本“年度史书” (恪彥)
- 轻小说写手的自我修养:文学概观(修改中) (withinbeyond)
- 501 Must Read Books (夕雨)
- Penguin Classics (MyLibrary)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于The Epic of Gilgamesh的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Veronica 2013-03-08 02:53:28
simply to add additional note: 布布你怎么会忘了这是两河流域美索不达米亚啊啊啊啊啊啊
0 有用 海阔天空祝沽笙 2010-09-18 10:33:43
此书忒折磨人了
2 有用 小驿 2012-09-21 03:36:55
好吧我知道作为历史上的第一部史诗,吉尔伽美什史诗意义非凡。但是毕竟是上古文学,所以……你懂的……
0 有用 S 2011-03-06 08:03:17
where the journey begins
0 有用 杨冬 2022-08-29 03:10:29
我读的是一个更新的版本(2020版)。总体而言,此书的翻译非常出色。作者并不是简单的阐述了吉加美士的故事,而是努力在译文中保持了原来诗的格式,并且使用了多块不同来源的泥版来互相补充,从而翻译出尽量完整的内容。书中还提供了史诗形成前单独成篇的关于吉加美士的苏美尔诗歌。 书中对美索不达米亚的文字传统,吉加美士诗歌的内容沿革,以及翻译锲形文字材料的基本原理都做了一定程度的说明。读完后对美索不达米亚当时的... 我读的是一个更新的版本(2020版)。总体而言,此书的翻译非常出色。作者并不是简单的阐述了吉加美士的故事,而是努力在译文中保持了原来诗的格式,并且使用了多块不同来源的泥版来互相补充,从而翻译出尽量完整的内容。书中还提供了史诗形成前单独成篇的关于吉加美士的苏美尔诗歌。 书中对美索不达米亚的文字传统,吉加美士诗歌的内容沿革,以及翻译锲形文字材料的基本原理都做了一定程度的说明。读完后对美索不达米亚当时的文化,以及本史诗在当时扮演的角色都有了更深刻的认识。 (展开)
0 有用 焦炭玛奇朵 2023-08-28 04:28:04 美国
新学期第一本专业课必读,好看好看好看。
0 有用 DizzyIzzy 2023-08-02 01:23:07 中国香港
Such an amazing book…
0 有用 UNINE_五条悟 2023-03-01 22:18:21 新加坡
"Ever do we build our households, ever do we make our nests, ever do brothers divide their inheritance, ever do feuds arise in the land. Ever the river has risen and brought us the flood, the mayfly f... "Ever do we build our households, ever do we make our nests, ever do brothers divide their inheritance, ever do feuds arise in the land. Ever the river has risen and brought us the flood, the mayfly floating on the water. On the face of the sun its countenance gazes, then all of a sudden nothing is there!" (展开)
0 有用 笨拙的小鱼 2022-10-30 22:31:09 北京
古老的故事,包含了很多古老的议题:对永生的渴望,友情,如何当一个好国王。奇幻色彩与人文色彩兼具。
0 有用 杨冬 2022-08-29 03:10:29
我读的是一个更新的版本(2020版)。总体而言,此书的翻译非常出色。作者并不是简单的阐述了吉加美士的故事,而是努力在译文中保持了原来诗的格式,并且使用了多块不同来源的泥版来互相补充,从而翻译出尽量完整的内容。书中还提供了史诗形成前单独成篇的关于吉加美士的苏美尔诗歌。 书中对美索不达米亚的文字传统,吉加美士诗歌的内容沿革,以及翻译锲形文字材料的基本原理都做了一定程度的说明。读完后对美索不达米亚当时的... 我读的是一个更新的版本(2020版)。总体而言,此书的翻译非常出色。作者并不是简单的阐述了吉加美士的故事,而是努力在译文中保持了原来诗的格式,并且使用了多块不同来源的泥版来互相补充,从而翻译出尽量完整的内容。书中还提供了史诗形成前单独成篇的关于吉加美士的苏美尔诗歌。 书中对美索不达米亚的文字传统,吉加美士诗歌的内容沿革,以及翻译锲形文字材料的基本原理都做了一定程度的说明。读完后对美索不达米亚当时的文化,以及本史诗在当时扮演的角色都有了更深刻的认识。 (展开)