塔木德四讲

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 寿沙尼身无分文，胸有绝学，衣衫破烂，浪迹天下。人们弄不清他的来龙去脉，但是接触过他的人无不叹服其满腹经纶。他是语言天才，通晓古希伯来、埃及、希腊、印度、匈牙利、英、法、德等30多种语文，能用希伯来语背通犹太教的《佐拉）经。在数学、物理、文学、历史、哲学等方面均有很高的造诣。勒维纳斯与他一见如故，每次交谈都兴奋不已。直到30年之后（1980年），他仍然念念不忘这位学术道路上的良师益友： “我从德国集中营回到巴黎后，有幸认识了一位犹大传统文化大师。他不是从经典著作中探讨慈悲或建树的关系，而是将之作为严格的知识的方向。我要提出他的名字；他就是寿沙尼。我今天发表的所有关于《塔木德》的研究成果，都得益于他。他的外表像流浪汉，我却要把他列入胡塞尔或海德格尔那样的大师之林。” (查看原文)

  Domenico 2020-01-08 15:43:08

• 人们仍以准确的方法来理解辩识出以色列的三种特征。谦恭加上正义感和无功利的慈善冲动。但是，最起码的公正即便伴有无功利的慈善和谦恭，也不足于做一个犹太人。公正本身必须已经与慈善交融——这正是我们恰切地译作慈悲的拉哈曼一词所指的交融。 (查看原文)

  Domenico 2020-01-08 21:32:05

> 全部原文摘录