内容简介 · · · · · ·
《美国读本》本着“寻找那些几乎人人似曾相识或依然熟悉的篇章，那些在国民意识中产生共鸣，对听众和读者具有永恒品质的文字，寻找那些在当时获得广泛讨论，至今仍具文学价值而且将来也值得人们世代记忆的篇章”，甄选了200多篇美妙诗歌，难忘歌词、犀利政论、精极演讲，捕捉到了美国文化和历史的多个层面。 本版是作者戴安娜·拉维奇最新的修订版。因为这部书所选的文章均经过了历史与时间的检验，而最新修订之所以删除并增添了某些篇章，着实是因为足够的时间检验得到的证明。在全球化的今天，读这部书，不仅仅能看到美国历史与政治的发展脉络，更能发现一条人性解放的脉络，一条人类争取自由、争取发展的脉络。
作者简介 · · · · · ·
戴安娜·拉维奇（Diane Ravith），美国历史学家、纽约大学教授，在布鲁金斯研究所主要负责教育研究工作，同时也是曼哈顿学院的研究员。她的作品曾获得了多种奖项，其作品有Left Back: A Century of Failed School Reforms。
译者来自福建师范大学外国语学院，其中有专门从事英美文学教学与研究的教授和博士，由他们合作翻译的《美国读本》（1995年版本）曾荣获第福建省社科成果三等奖。《美国读本》（2005年修订本）由陈凯教授补译了其中被新甄选的数十篇目。
喜欢读"美国读本（上下）"的人也喜欢 · · · · · ·
美国读本（上下）的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )
吹笛在湖北
先读《美国读本》再读美国本身
@ 手边有一本国际文化出版公司出版的名叫《美国读本》（上、下）的书，里边一共收集了美国1620-1986建国以来计194篇重要文本。 这是为了游历美国做的准备，花了整整半年读完了它。 接下来，2011年5月至8月，我跟夫人开始在美国探亲并旅游。吾者在美邦度过整整两个月，夫人则有...
(展开)
吹笛在湖北
美国总统只能干两届8年的制度保证
@ 关于美国先贤制宪会议的故事已经为我们耳熟能详。那是一个人类政治经验、智商荟萃的过程。至今不能不使人惊叹其顶层设计的周密和机智。最重要的是保证了国家机器的有效运行和人民的自由不受丝毫损害。二者兼顾的结果，使这个国家在美洲大陆崛起后，至今仍保持着旺盛的生...
(展开)
吹笛在湖北
制度正义的来源：绝对性原则，还是自发性权威？
——着手建立新体制的制宪权（即正义）来源，法国和美国的不同 阿伦特夫人《革命》书章中，分析了美国革命与法国革命的不同：与欧洲现代国家仍然以统一、不可分割的“主权”为基设不一样的是，美国宪政所确立的国家以“权力的结合”为取向而形成“联邦”原则。 这就回答了...
(展开)
> 更多书评 5篇
论坛 · · · · · ·
| 刚读了几篇文章，感觉翻译较差 | 来自franksxiong | 2 回应 | 2010-03-19 18:08:39 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 刘新老师的书单（国际政治、社会政治、哲学、心理学、方法论等） (孤独心俱乐部)
- 思想文化人文读本 (白露@思勉)
- All I Have to Give (Iolite)
- 旧藏与新读：中外人文|社会文化|综合 (竹马笃笃)
- book of mine (鬼。)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于美国读本（上下）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 hellohaoyu 2018-12-12 22:47:50
美国读本，选读了几篇。涉及政治与历史的选文偏多。文学性不够。里面最多的词是上帝，之后是自由，再之后是契约，民主之类。这些都是好东西。但是作者导言部分给人以灌输之感。并不算鲜活的一本书。
0 有用 白熊启动子 2008-08-09 22:17:28
那些最重要最珍贵的文字。可参见http://www.digital-history.net:8000/forums/thread/9152.aspx
0 有用 小悬子 2009-02-20 16:18:35
还是同样的问题——翻译得好差好差呀！
0 有用 渔船阵 2010-05-29 10:51:15
由于时间关系，只读了上册，也略过了一些
1 有用 木木 2018-08-19 16:10:18
看的是中英对照的版本，不知是不是这版。内容很好，摘编了美国历史上重要事件中的原文诉讼等。读一读，才能理解美国的民主和自由是怎么来的
0 有用 丹农雪乌 2021-08-05 13:32:58
建议所以钢铁雄心kr玩家，kx玩家高强度阅读，会有很多惊喜。（虽然译文太垃圾了） 而且这本书里面相当一部分还可以通过网易云音乐收听，真是流畅的阅读体验啊
0 有用 hellohaoyu 2018-12-12 22:47:50
美国读本，选读了几篇。涉及政治与历史的选文偏多。文学性不够。里面最多的词是上帝，之后是自由，再之后是契约，民主之类。这些都是好东西。但是作者导言部分给人以灌输之感。并不算鲜活的一本书。
1 有用 木木 2018-08-19 16:10:18
看的是中英对照的版本，不知是不是这版。内容很好，摘编了美国历史上重要事件中的原文诉讼等。读一读，才能理解美国的民主和自由是怎么来的
1 有用 书药 2015-09-07 08:28:52
接近历史最好的方法就是去读历史中的那些人的著作，听他们讲的话，体会他们的思想，从中切身体会到那个时代和我们当下的一样与不一样。本书选择的都是美国各个时代最经典的文章节选，既可以让我们对美国有更清晰的全面的认知，也可为深入研究提供路径。不过似乎翻译不太好，很多诗歌都不押韵，所以很想看看英文原版。
1 有用 羊摩卡 2015-04-11 13:11:20
且不说是不是盗版的问题。翻译的水平实在是..太糟糕了。帕特里克·亨利的名言：不自由，毋宁死！有现成的不用，居然翻译成不给我自由，就让我死。你妹啊