内容简介 · · · · · ·

本书是晚清重臣伍廷芳根据他对美国社会长期的观察，及对中西文化的细心剖析，撰写而成的一部东西文明比照集。在书中，他的视线触及两国社会的方方面面，从政府、教育、商业、礼仪、妇女、服装、社交、戏剧、音乐、魔术、体育等角度娓娓道来，旁征博引，真情实感流于笔端。他丝毫不因弱国之臣自卑，而是满怀平和、通达、宽容的人文情怀，力主中美两国彼此吸纳对方的优点，取人之长、补己之短，互帮互助、互谅互让，从而推动各自文明的进步与发展。相隔一个世纪后的今天，当美国的强势文化以各种形式不断冲击着现代人的世界观时，伍廷芳的这种不卑不亢的姿态值得我们思索与回味。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

茫茫大海将美国领土和欧洲及其他国家隔开，敌人若想成功袭击美国的任何一部分，即使算不上不可能，也是十分不易的。但是究竟有谁想袭击美国呢？它几乎没有敌人。侵略别国总得事出有因，既然美国和所有大国均友好相处，就没有理由害怕外国侵略。就算哪个大国成功袭击了美国，篡夺了它领土的部分，这种假设可能性极小，这个敌人又能够保管好它抢来的领土吗？历史表明不得到人民的同意，没有一个被攻克的国家会成功地、永久地被占领，美国人会同意接受别国政府的统治是根本不可能的。 (查看原文)

秋陌离 2023-02-03 10:28:25

—— 引自第24页
为了公平起见，我建议“总统”这个头衔改为“皇帝”，理由如下：第一，不仅可以消灭总统头衔低于他的一些百姓这种不合理现象，而且可以让总统与世界上任何一个国家的最高元首平起平坐。我常听人说美国总统不过是一个通过竞选上台四年的普通公民，任职期满后又回复到先前普通公民的卑微地位，他同显赫的皇帝陛下无共同之处，但是如果将来美国的最高元首被正式称为皇帝，那么所有这些贬低的话都不攻自破。没有什么理由不应该这么称呼他，既然凭借他的地位，他拥有的权力几乎相当于任何一个国家的最贵族化的领袖。其次，这将清楚地反映人民的主权，一个能让皇帝上台和下台的人民肯定会受到极大的尊重。再次，美国向德国、奥地利、俄国等派驻大使。根据国际惯例，大使有所谓的代表资格，也就是说，他们代表委派他们的君主，享受和委托人，假如委托人亲临的话，一样的荣誉。在元首只是公民、君主乃老百姓的共和国，非得借助想象才能说大使代表君主本人。代表皇帝比代表区区一个总统更符合美国大使高贵的身份。可能有些人觉得皇帝这个名字刺耳，但是难道不可以赋予它新的意义吗？一个词通常有几个定义。现在，如果国会通过法律批准美国元首被称为皇帝，该称号的意思就是“总统”，那么人们很快就会从那个意义上理解这个头衔。历史或语文学上没有理由说“皇帝”一词永远只意味着世袭的统治者。我认真地提出这个建议，希望能予以采纳。 (查看原文)

秋陌离 2023-02-03 15:06:04

—— 引自第76页