内容简介 · · · · · ·
《重新派遣》是菲尔·克莱获得 美国国家图书奖的处女作，这十二篇短篇小说主题高度统一，关注身处或者业已离开伊拉克（阿富汗）战场的美军的生存状态。他们地狱般的战场经历让他们无法面对生命、重回日常生活。
菲尔·克莱尖锐地刺入了伊战中不同角色的心理世界，他们中有普通大兵、殓葬部门的士兵、上士、心理战士兵、随军牧师。几乎无一例外，他们漠然地厌恶战争，又无法摆脱嗜血的军队荣誉；他们的信念来自荒诞的敌我设定和想象，在对自身扮演的角色充满羞耻的同时，对敌人带着陌生而恐惧的疏离感。
在这些裹挟着血腥、愧疚、恐惧、无助，甚至信念的故事里，有选择枪杀家中病危的狗的退伍士兵，因为他已习惯枪杀伊拉克那些食腐的狗（《重新派遣》）；有为了让战友摆脱杀人梦魇，承担不属于自身的罪责的下士（《行动报告》）；有不得不接受上级的盲目决策，用棒球比赛改造伊拉克国民精神的外事官员（《金钱作为一...
重新派遣的创作者
· · · · · ·
-
亚可 译者
作者简介 · · · · · ·
菲尔·克莱，出生于1983年，成长于纽约州维斯切斯特，毕业于达特茅斯学院，美国海军陆战队退伍士兵。2007年1月至2008年2月，在伊拉克的安巴省服役，担任公共事务主任。退伍后，在纽约市立大学亨特学院获得艺术硕士学位。
他的短篇小说《重新派遣》最早发表于《格兰塔》杂志。2014年，他的短篇小说集《重新派遣》获得美国国家图书奖（小说奖），他也曾获得弗兰克·奥康纳国际小说奖短名单提名。
2015年，克莱获得美国海军陆战队传统基金会颁发的詹姆斯·韦伯奖，以表彰他通过小说创作表达美国海军和海军陆战队队员生活的努力。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
祖父说唯一能让人们铭记战争的办法不是拍一部关于战争的电影，而是拍一部关于一个孩子的电影，讲述他的成长经历。讲述那个让他堕入情网又让他心碎的女孩，讲述他如何在“二战”后选择参军。然后他组建了家庭，第一个孩子诞生，这让他明白了如何衡量人生的价值，如何找寻活着的意义，如何关爱他人。然后朝鲜战争爆发，他被派往前线。他既兴奋又恐惧，不知道自己是否有足够的勇气，同时从心底感到自豪。电影的最后六十秒，他们把他送上去仁川的小船，他在水里中弹，淹死在海滩三英尺深的海浪里，电影甚至不会给他一个特写镜头，就这样结束。这才叫战争电影。 (查看原文) —— 引自第206页 -
我将牢记的是，当时有五人同车。战况报告里写着：二人战死，三人负伤。“战死”表明他们已倾其所有，“负伤”意味着我使命未尽。 (查看原文) —— 引自第66页
> 全部原文摘录
喜欢读"重新派遣"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"重新派遣"的人也喜欢 · · · · · ·
重新派遣的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )
索马里
对不起，伙计，可这是我的故事 （原载《人物》2017.6）
文=索马里 2010年，作家杰夫·戴尔在《卫报》上宣告「伟大的战争文学」的时代已经过去了，现如今我们对于战争的理解都是来自新闻。「如果说曾经有一个时代，历史事件中的那些人类故事能够被小说吸收、阐释（《战争与和平》是一个最极致的例子），那这个时代已经过去了。」 在...
(展开)
吴情
《重新派遣》：也许，从来便没有所谓反战文学
这篇书评可能有关键情节透露
文/吴情 战争是一种特殊的社会现象。而它进入文学，古已有之。中国的《诗经》中有不少篇章书写了战争，但以儒家伦理规约，除同仇敌忾的高昂士气外，总体上是对战争的谴责或反对态度。在西方，《荷马史诗》则让人见识到了战争与城邦荣誉的关系：为捍卫本国的自由，反侵略战争是... (展开)
PhoeNix
如果用一把显微镜审视战争
这篇书评可能有关键情节透露
去年华语导演李安的电影《比利·林恩的中场休息》颇有话题性，主角是一位正在伊拉克服役的普通士兵，原本被人们遗忘在角落里的伊战又重回大众视野。当那场战争渐渐远去，人们不禁要问，伊战到底是怎么一回事？这场战争真的是有必要的吗？亦或者说，谁该对这场战争负责。还有，... (展开)> 更多书评 5篇
论坛 · · · · · ·
| 《除非伤在该死的胸口》片尾的蜜蜂是什么意思呀 | 来自fearlesslan | 2022-07-10 18:59:24 | |
| 封面什么鬼…… | 来自阿西巴甜 | 1 回应 | 2017-08-09 09:09:28 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 【刺猬公会阅读史】1-800 (小R_优雅de刺猬)
- 鎮長的日记 (鎮長)
- 2017柒书坊书评拉力赛 (#暗蓝#)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有684人想读，手里有一本闲着?
订阅关于重新派遣的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 脆生生的小饼干 2020-11-15 13:54:06
作者尽量客观冷静 我还是看得那么压抑
3 有用 劈头士》睁木 2019-11-25 22:50:20
已购。作为短篇小说集还有欠缺处，但是作为当代战争及战地资料来看待就很鲜活了，作者有切身经历，细节不是闭门造车能写出来的，我甚至觉得这是一本非虚构作品~其中一个很突出的特点是:“我”这样的士兵不断在“出任务进入战斗状态”与“结束任务返回日常生活”两种状态间切换。
1 有用 greatabel 2017-11-12 11:44:20
治安战靠自己的军队打是没有希望的，除非能考科技优势大幅减少人员伤亡，或者依靠当地势力，现在这样硬干，虽然强如美军迟早财力和人力都要吃不消。
1 有用 您老朋友王狗熊 2018-11-21 16:53:55
特别好的战地小说虽然篇幅短小无法更深入挖掘但是瑕不掩瑜，我坐地铁都坐过站了。这个作者介绍只是一个负责外交的文职军官，但是各篇小说有炮兵、步兵、后勤、士兵、牧师、心理战军官、殓尸队等各种专业和单位不亚于一部士兵民族志。最好看一篇心理战，讲中东基督教徒移民美国又被派遣到伊拉克参战利用语言优势向反抗组织展开心理战，其中文化、族群、身份认同的挣扎非常像一个我本科同学出身满族，在北京混得人模狗样跻身汉蝗，只... 特别好的战地小说虽然篇幅短小无法更深入挖掘但是瑕不掩瑜，我坐地铁都坐过站了。这个作者介绍只是一个负责外交的文职军官，但是各篇小说有炮兵、步兵、后勤、士兵、牧师、心理战军官、殓尸队等各种专业和单位不亚于一部士兵民族志。最好看一篇心理战，讲中东基督教徒移民美国又被派遣到伊拉克参战利用语言优势向反抗组织展开心理战，其中文化、族群、身份认同的挣扎非常像一个我本科同学出身满族，在北京混得人模狗样跻身汉蝗，只是很遗憾他现在还没能感受到那种背叛的失落和尴尬。战争文学常常讲一种主题叫双重死亡，肉身的死亡和理想的死亡，祖国的死亡和他乡的死亡，野兽的死亡和文明的死亡。相较王愿坚、李存葆、魏巍、王树增、石钟山、都梁那种带有宣教色彩的粗陋创作，这种小说才真算得上是文学，更何况小说能得到美军军方的认可。 (展开)
2 有用 疯狂大帆船 2017-06-13 00:01:04
文字张力十足，有技巧，比那位利比亚前军官写得好得多。更重要的是作者会讲故事，好看。