作者:
[美] 玛格丽特·米切尔
出版社: 浙江文艺出版社
副标题: 四十年荣誉珍藏版
译者: 傅东华
出版年: 2019-8
定价: 298.00
装帧: 精装
ISBN: 9787533957339
出版社: 浙江文艺出版社
副标题: 四十年荣誉珍藏版
译者: 傅东华
出版年: 2019-8
定价: 298.00
装帧: 精装
ISBN: 9787533957339
内容简介 · · · · · ·
《飘》是美国女作家玛格利特·米切尔的成名作。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景,描绘了内战前后美国南方人的生活,描写了主人公郝思嘉曲折的情感历程以及她与残酷现实的不停抗争,堪称是对一个时代历史的解读和诠释。
飘(珍藏版)的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
米切尔(Margaret Mitchell, 1900-1949)美国女作家。出生于美国南部佐治亚州亚特兰大市。父亲是个律师,曾任亚特兰大历史协会主席。米切尔曾就读于华盛顿神学院、马萨诸塞州的史密斯学院。其后,她曾担任地方报纸《亚特兰大报》的记者。1925年与约翰·马尔什结婚,婚后辞去报职,潜心写作。
米切尔一生中只发表了《飘》这部长篇巨著。她从1926年开始着力创作《飘》,10 年之后,作品问世,一出版就引起了强烈的反响。
由于家庭的熏陶,米切尔对美国历史,特别是南北战争时期美国南方的历史产生了浓厚的兴趣。她在家乡听闻了大量有关内战和战后重建时期的种种轶事和传闻,接触并阅读了大量有关内战的书籍。她自幼在南部城市亚特兰大成长,耳濡目染了美国南方的风土人情,这里的自然环境和社会环境成了米切尔文思纵横驰骋的背景和创作的源泉。
喜欢读"飘(珍藏版)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"飘(珍藏版)"的人也喜欢 · · · · · ·
飘(珍藏版)的书评 · · · · · · ( 全部 3465 条 )


艾希礼、思嘉、白瑞德、媚兰——关于南方的四种解释
这篇书评可能有关键情节透露
写在前面的话: 天底下没有什么新鲜事。如果不把《飘》作为言情小说来看的话,我想把它看作对于文化的一种思考。它讲述的正是当一个制度崩塌之后,与它相伴相生的文化应该何去何从的故事。 对于文化的感情,也许是我们对待人类发展史上诸多事物中最复杂的一种。 人类文化在积累... (展开)



论坛 · · · · · ·
真有近4万字的删除? | 来自momo发财中 | 3 回应 | 2021-06-22 05:59:44 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部144 )
-
译林出版社 (2000)9.3分 485194人读过
-
Warner Books (1993)9.5分 1482人读过
-
人民文学出版社 (1990)9.3分 25978人读过
-
上海译文出版社 (1997)9.4分 8954人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
- 2019年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- 女儿的书单 (YUANYUAN)
- 【新书过眼录·中国大陆】2019 (普照)
- 关注中的书(一) (菠萝蜜多)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于飘(珍藏版)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 twopersons 2023-05-30 18:18:28 上海
人名地名都变了。
0 有用 薛宝钗 2023-08-13 19:52:13 浙江
十年前我就爱郝思嘉,并且一直认为她是成长型女主,可是现在再看,发现除了她的勇敢、坚强、野心勃勃和旺盛的生命力,她还有残忍、贪婪和不懂思考,我当然还是爱她,只是也在怀疑,她真的成长了吗,她的特质就像生来就有。至于白瑞德,我是一向讨厌的,讨厌他的实用主义,更讨厌大部分人视他为正确,将思嘉的价值依附于他。媚兰,她原是我心里圣女的象征,现在看也有很多局限,这大概就是名著,不吝啬于描写人物的缺点(或者作者不... 十年前我就爱郝思嘉,并且一直认为她是成长型女主,可是现在再看,发现除了她的勇敢、坚强、野心勃勃和旺盛的生命力,她还有残忍、贪婪和不懂思考,我当然还是爱她,只是也在怀疑,她真的成长了吗,她的特质就像生来就有。至于白瑞德,我是一向讨厌的,讨厌他的实用主义,更讨厌大部分人视他为正确,将思嘉的价值依附于他。媚兰,她原是我心里圣女的象征,现在看也有很多局限,这大概就是名著,不吝啬于描写人物的缺点(或者作者不认为那是缺点)。ps译文很通顺,但译者删减了部分内容,有些甚至是很有力量的内容,不理解。 (展开)
0 有用 安静吐糟自己 2021-11-10 23:08:17
斯嘉丽可真是个傻姑娘,已经是不懂事的蠢了
1 有用 豹子 2021-11-17 14:59:32
这个版本的翻译确实很棒。文字读起来细腻有味道。有英文原版的感觉。
0 有用 Acéphale 2020-10-03 22:59:20
郝思嘉,白瑞德…没错小时候看的就是这个译本😂