内容简介 · · · · · ·
用一艘小帆船带我走，
一艘陈旧但温柔的小帆船，
船首，拨开波浪，
让我迷失在远方，远方。
用旧时的雪橇。
雪花骗人的柔软。
聚在一起的狗喘着气。
雪橇队被枯叶耗尽体力。
用吻带我走，不要伤害我，
起伏的胸脯，呼气吸气，
厚厚的掌心，他们的笑颜，
长骨与关节的回廊。
带我走，倒不如，掩埋我。
——亨利·米肖《带我走》
《夜动》包括了诗集《夜动》和《我的领地》，首次于1935年由法国伽利玛出版社结集出版。
夜动的创作者
· · · · · ·
-
亨利·米肖 作者
作者简介 · · · · · ·
亨利·米肖（Henri Michaux，1899-1984）
法国诗人。出生于比利时的那慕尔，二十五岁时来到巴黎，接触到超现实主义运动，结识菲利普·苏波和安德烈·布勒东，开始在文学杂志上发表诗歌作品。此后十年间，他在南美和亚洲长途旅行，二战期间隐居在法国南部。1984年10月19日，亨利·米肖在巴黎去世。亨利·米肖的诗歌是一场真正的灵魂实验，他挖掘潜意识深处的诗意图景，将自己吸收的东方文化和旅行经验融入写作，描述他想象的世界、迷离的梦境以及内心世界的种种历险。
周小珊，法文译者，南京大学法语文学博士，巴黎第八大学文学博士，现为法国阿尔多瓦外国语学院副教授。
丛书信息
· · · · · ·
巴别塔诗典(共70册)，
这套丛书还有
《平铺直叙的多样化》《迟来的旅行者》《从城堡偷糖》《砌石与寒山诗》《匙河集》
等
。
喜欢读"夜动"的人也喜欢 · · · · · ·
夜动的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
Rafael Cao
只写诗句不写抬头(周小珊的译文非常出色）
"至于我，在别人的躯体里面比在我自己的躯体里面更加不舒服，所以我只能放弃咯" "不要多看大风中晃动的树顶，因为假如我们设想自己坐在树顶，被这么摇晃，我们一定会爱上这怪异而美妙的晃动" "人类离湖再近也不能变成青蛙或者龟鱼" “狼怕小提琴，大象怕老鼠，猪，鞭炮，刺豚鼠...
(展开)
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （混乱时代：预言经典）【上】 (迎风追)
- 一个出版编辑的下场 (何家炜)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 文新思 (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有636人想读，手里有一本闲着?
订阅关于夜动的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 落阡 2022-02-17 18:15:55
还可以，但比起之前熟悉的米肖，在灵巧方面还是差了一点。
0 有用 Childish Lady 2022-05-01 20:30:32
散文诗写得很有灵气，《我的领地》是诗人童化了的集合，不赖。
1 有用 杜鹏 2021-12-01 21:40:55
亨利米肖这本真好，真正的跨文体写作的大师。
0 有用 龙舌头🌈 2022-11-06 20:09:48 广西
明明都是很平实的东西，读起来却有奇幻味道，很特别的一本诗集。
2 有用 虾餃食鸭胗 2022-03-27 23:09:38
奇思异想