作者:
[加] 盖伊·加夫里尔·凯
/
Guy Gavriel Kay
出版社: 重庆出版社
原作名: Under Heaven
译者: 林南山
出版年: 2014-7-1
页数: 506
定价: CNY 54.80
装帧: 平装
丛书: 独角兽书系
ISBN: 9787229078430
出版社: 重庆出版社
原作名: Under Heaven
译者: 林南山
出版年: 2014-7-1
页数: 506
定价: CNY 54.80
装帧: 平装
丛书: 独角兽书系
ISBN: 9787229078430
内容简介 · · · · · ·
大将军沈皋去世后，次子沈泰为祭奠亡父，每日于边境的库拉诺湖畔埋葬战争中逝去的士兵，借此安抚亡魂。但从塞外来的一份神秘礼物，打破了他平静的生活，随之而来的还有空前的荣耀和致命的危机。
二百五十匹汗血宝马让历史走到了岔路口，刺客、歌女、诗仙、节度使纷杳而至，行色匆匆，在沈泰的生命里留下属于自己的妙笔绝唱。而远在千里之外的京城新安，正酝酿着一场足以动摇帝国根基的政治风暴。
一条普通的归乡之路变得从未有过的漫长和艰难……
天下的创作者
· · · · · ·
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
独角兽书系(共125册)，
这套丛书还有
《精灵刺客茨瑞格之书·龙蜥》《百变王牌：荷官的抉择》《图夫航行记》《白王后》《冰与火之歌（卷三）》
等
。
喜欢读"天下"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"天下"的人也喜欢 · · · · · ·
天下的书评 · · · · · · ( 全部 20 条 )
猫河蓝懒
湖南文艺出版社2012版
盖伊写给中国唐朝的一封情书
这篇书评可能有关键情节透露
从《提嘉娜》中仿意大利文艺复兴的“掌屿半岛”的复国传奇，到以中世纪法国普罗旺斯地区和阿比西尼安十字军事件为原型的《亚波娜之歌》，再到以查士丁尼时期的拜占庭帝国为蓝本的《航向赛伦廷》和《万王之王》，到仿中世纪伊比利亚半岛“收复失地运动”为蓝本的《阿拉桑雄狮》... (展开)
脑子曰：
湖南文艺出版社2012版
西方人眼中的中国历史
首先，不是很满意译者，翻译的怪怪的，想古典却没到位，很多地方还是译言味太浓，整本书读起来的感觉像是一边喝清茶一边吃薯条。 其次，情节和《提嘉娜》比起来差太远了，可以看出盖伊对安史之乱的历史研究很深入。若果我是个不了解中国历史的外国读者，我可能觉得还有吊胃口...
(展开)
厚德载物
Harper Voyager2010版
爱上《汗血宝马》（Under Heaven）译者书评
有一种心情叫忐忑，这就是我作为《汗血宝马》中文译者的心情；还有一种体会叫情不自已，如痴如醉，爱不释手，这是我作为一名读者对《汗血宝马》的体验。 忐忑，因为这是加拿大作家盖伊•加夫里尔•凯的陈年佳酿，空前绝后的大师级杰作，是一部有关唐朝8世纪时期的宏伟的史...
(展开)
不知所吟
湖南文艺出版社2012版
用虚拟的长恨歌包装历史长恨歌
总体感觉，平淡 翻译后的40万字，包含各种背景、风俗、文化介绍。刨开后对中国读者来讲可能只需20万字讲的一个故事，自然无法形成真正史诗的效果。实际上也是这样，整个故事的主要情节只截取了前后跨度不到2年的历史事件，基本上没有奇幻与幻想成分，类似于一次对唐中期安禄山...
(展开)
㺯春公子
湖南文艺出版社2012版
仍然是简评字数受限，补之
也许我们早已忘记，在遥远历史的前尘中那个中华历史最辉煌的时代，包容了胡文化浓浓的异域色彩，如今读这篇西方作者书写的安史之乱、马嵬坡前，是否反而更接近岁月的真味呢？ 自然，那份似是而非的梦幻感觉，总是让我着迷，只是盖伊大概无法体会这个万邦朝贡的大一统帝国，曾...
(展开)
Irreversing
Roc2010版
2周前入手，粗读一遍
老凯的功力越来越成熟了 像提嘉娜里边那种狗血桥段基本不见 魔法已经退到很低很低的基层了 基本是一部历史小说 对于这样一个时代篇幅还是有点短 但是看着一个外国人很严肃的写一个中国架空奇幻历史，还是很有意思的 另外我要吐槽： 1.中国在这里的名字是kitai，完全按照俄...
(展开)
lovelyegg
湖南文艺出版社2012版
安史之乱那些奇幻事儿---记盖伊.加夫里尔.凯《Under Heaven》（微透）
《Under Heaven》是凯以中国历史为背景设定写的系列伪历史奇幻小说第一部，中译《汗血宝马》。这部作品延续了凯一贯的风格，以唐朝安史之乱前期为基础，架空设定奇台国，以一个参与了整个事件的人物相关经历为线索，从他的视角描述了这场政变的爆发和结束。毕竟是以我天朝...
(展开)
嘎咔咔咔庫
如果这不是系列作的话那也就…这样吧
开头我想说这奇妙的翻译腔让我想到SLUG很早写的一个护城河水怪短篇（事实上他现在也是一口翻译腔），啊等会我去问问SLUG有没有读这本… 开头节奏慢得不行，讲老沈的日常、日常、10%情怀以及日常，30p第一个小高潮，然后稍微掺一点非日常…缓慢进入一段垮了章节的倒叙（够长）...
(展开)
> 更多书评 20篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 旧镇图书馆·奇幻书单（中文） (猫河蓝懒)
- 史诗奇幻中文正典大集合 (ccxx)
- 《巨龙的颂歌》 (沙加1110)
- 脑仁儿神经性肿大 (菜蒲团)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于天下的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 白衣卿相 2016-02-15 16:28:02
熟悉的故事，奇特的视角，很有趣。
1 有用 云璈 2016-02-29 22:50:59
重读后仍是不合口味。虽然作者态度值得肯定，但感觉整篇小说如雾里看花，有着不止一层隔膜。
4 有用 木盈 2016-01-12 21:19:43
本书将盖伊的长处和短处展现得淋漓尽致。野蛮与文明的对照描写是盖伊的拿手好戏。几场“聚会”和会面也拿捏得不错。不过旅行冒险和武斗真是盖伊的软肋，沈礼眉塞外骑行那一段几乎就是为了满足剧情需要和丰富人物形象硬着头皮写的。后期的几次旅途也都简单处理了。加上开头冗笨拙，突兀得堪起点小白文媲美的背景展开与匆忙的结尾，堪称本书最大的硬伤。另外不知为何，阅读过程中总觉得新安城里弥漫着一股中东香料味，倒是更像君士坦... 本书将盖伊的长处和短处展现得淋漓尽致。野蛮与文明的对照描写是盖伊的拿手好戏。几场“聚会”和会面也拿捏得不错。不过旅行冒险和武斗真是盖伊的软肋，沈礼眉塞外骑行那一段几乎就是为了满足剧情需要和丰富人物形象硬着头皮写的。后期的几次旅途也都简单处理了。加上开头冗笨拙，突兀得堪起点小白文媲美的背景展开与匆忙的结尾，堪称本书最大的硬伤。另外不知为何，阅读过程中总觉得新安城里弥漫着一股中东香料味，倒是更像君士坦丁堡一些。故事格局在这宏大的背景事件前也显得太小气。来来回回仅有那几个角色在活动，给人一种这个奇台也就一个法国大小的错觉。 (展开)
1 有用 水音 2016-01-14 20:26:11
取材自安史之乱，其实奇幻的部分除了男主住在塞外夜夜鬼哭和鬼魂困住刺客救男主一命之外已经很淡很淡了……确切地说应该是传奇小说的感觉？总觉得老外写中国故事再翻译成中文总有种违和感……而且居然用庙号（太祖）来称呼活着的皇帝耶……虽然据说原文就是Taizu……然后继任的太子是世祖Shizu，但是翻译翻成【申祖太子】我就傻了这哪里是个人名啊而且太子也上庙号真是要推出去砍了的节奏_(:з」∠)_春雨妹子赞赞赞... 取材自安史之乱，其实奇幻的部分除了男主住在塞外夜夜鬼哭和鬼魂困住刺客救男主一命之外已经很淡很淡了……确切地说应该是传奇小说的感觉？总觉得老外写中国故事再翻译成中文总有种违和感……而且居然用庙号（太祖）来称呼活着的皇帝耶……虽然据说原文就是Taizu……然后继任的太子是世祖Shizu，但是翻译翻成【申祖太子】我就傻了这哪里是个人名啊而且太子也上庙号真是要推出去砍了的节奏_(:з」∠)_春雨妹子赞赞赞！ (展开)
0 有用 猫河蓝懒 2015-07-05 10:26:08
新版果然要更精美一些。
0 有用 言霁澄 2024-05-17 14:45:21 天津
歪果仁写中国历史，虽然又怪又不适到中间几度想弃书，但是结尾马嵬坡之变完成得还算不错。尤其是被沈柳整😭了。这家伙估计是个intj。好吧，加一星
0 有用 琉璃堂 2024-03-05 19:36:09 黑龙江
特别爱看架空历史奇幻。Under Heaven＝天下，由边塞而起，向长安城而去，遍历四方纵横天下，很开阔的视角切换。有宫阙回廊走过日光下阴影的美，有塞外月下孤骑逃亡的险，有红颜转瞬成枯骨的悲。宵禁之夜灯火阑珊，把酒言欢对坐谈诗，那座城里太多人命运浮沉。是很喜欢的结尾，两人在湖畔埋葬着不肯安息的魂灵，终于有天没人再来，而它们的哭泣仍未止歇……年复一年唯有风声如故。一生有爱何惧风飞沙？书里的女角色每个... 特别爱看架空历史奇幻。Under Heaven＝天下，由边塞而起，向长安城而去，遍历四方纵横天下，很开阔的视角切换。有宫阙回廊走过日光下阴影的美，有塞外月下孤骑逃亡的险，有红颜转瞬成枯骨的悲。宵禁之夜灯火阑珊，把酒言欢对坐谈诗，那座城里太多人命运浮沉。是很喜欢的结尾，两人在湖畔埋葬着不肯安息的魂灵，终于有天没人再来，而它们的哭泣仍未止歇……年复一年唯有风声如故。一生有爱何惧风飞沙？书里的女角色每个都很精彩。但爱情线写的也太草率了点，汗血宝马线也感觉余力不足。想来，盛唐气象是什么？大概只是一种感觉吧，一种看不见摸不到，也不确定是否真的存在过，无法清晰描绘，却会被一些词句唤起的感觉。如何还原，答案都是不同的。唐已在时间中湮灭，只留史载在人的心里。而作者编织了一个摇摇欲坠却依然古韵悠悠的大唐梦乡。 (展开)
0 有用 SldneyZhang 2023-12-26 22:39:41 天津
还好，很多地方有出戏的感觉…浓浓的外国味…
1 有用 low 2023-01-03 22:06:49 广东
加拿大人写的模仿唐朝安史之乱的架空历史小说，读起来节奏缓慢，平淡无味，格局很小气，叙述很长气，稍微了解唐朝历史的中国人读完的感觉是“啊，就这？”盖伊·加夫里尔·凯用了不少笔墨来剖析人物的动机和心理，但是过犹不及，一点留白都没有，可以说没有哪个人物塑造得比较立体的，浪费了宏大的故事背景和复杂的历史人物。
0 有用 纪杨 2022-08-19 15:13:10 内蒙古
三星的书，多一星给一点看不出是加拿大人写的中国架空历史的小说