清代在华的英国博物学家

作者: [美] 范发迪
出版社: 中国人民大学出版社
副标题: 科学.帝国与文化遭遇
原作名: British Naturalists in Qing China: Science, Empire, and Cultural Encounter
译者: 袁剑
出版年: 2011-7-1
页数: 283
定价: 35.00元
装帧: 平装
丛书: 国家清史编纂委员会•编译丛刊
ISBN: 9787300139296
8.4
129人评价
5星
30.2%
4星
56.6%
3星
11.6%
2星
1.6%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

清代在华的英国博物学家的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

范发迪对英国博物学文化与清代中国文化之间彼此遭遇所进行的研究,既让人欣喜,又给人以启发。这一主题之前很少受到科学史研究者的关注,范发迪的这项工作填补了我们关于非殖民地环境下英国科学实践活动以及十八、十九世纪中国人对西方科学的反应当中的诸多空白。除了维多利亚时代博物学家与汉学文化之外,范发迪还特别论及了科学的图像再现、中国的图式分类法、中国出口画、英国的帝国研究体系以及探索之旅等方方面面的内容。他对对华贸易与中国市场及苗圃的探讨尤其令人着迷。我从中学到了很多的东西,因此,强烈推荐这本书。

——菲利普·雷保克,《哲学博物学家:十九世纪早期英国生物学中的主题》一书作者

范发迪通过对在中国逐步对外国势力开放过程中的英国博物学家经历活动的专门关注,在科学史研究方面至少作出了两大重要贡献:他为我们提供了一项关于在华英国博物学家的权威研究(就我所知,这是唯一的),...

(展开全部)

目录  · · · · · ·

中文版序
导言（原注10条）
第一部分 口岸
第一章 中国商埠中的博物学（原注161条）
1. 神秘花园
2. 交叉的世界，异国的商品
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · · 

  • 植物学家贝勒曾有一个“家住北京西部山区的淳朴农民”为他收集标本。 (查看原文)
    道理大抵都听过 2018-06-14 16:13:17
    —— 引自第190页

丛书信息  · · · · · ·

　　国家清史编纂委员会•编译丛刊(共72册)， 这套丛书还有 《中国：糖与社会》《扬子江上的美国人》《清代中国的物价与经济波动》《维特档案》《清代水利与区域社会》 等 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 54 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 chestnut 2021-04-10 15:15:47

    听书听完的，清代英国博物学家和中国底层人民的交往趣事。

  • 0 fushia 2015-01-21 11:42:45

    有趣有趣 但感觉铺的比较开 深入较少 很多可以展开谈的地方没有展开

  • 1 江浸月 2022-06-24 21:42:40

    远不仅有裨于博物学相关研究，对于思考”知识生产”“中西文化交流”“后殖民”等话题都很有启发。文字可读性也很强，能将人带入历史中去，又能拉回来做凝练的论述。所关注到的一些史料细节也是研究者不常注意的。

  • 6 子文东🤪👻 2020-05-23 11:40:21

    不清楚这方面的研究在学术界有多大价值，但是作为普通读者看着真的好有趣！远超预期的精彩，尤其是第五章关于实地考察的部分，作者足够客观地呈现了作为”现代文明代表”的西方博物学家和传统中国的普通人之间是怎样互动的，有冲突也有很精彩的合作，透过他们的科考成果，也能感受到那个年代的中国其实是很鲜活生动的，普通人并不总那么愚钝，相反地，他们会很积极地进行交流，敏锐地去把握学习知识和做生意的机会，甚至同样也有不... 不清楚这方面的研究在学术界有多大价值，但是作为普通读者看着真的好有趣！远超预期的精彩，尤其是第五章关于实地考察的部分，作者足够客观地呈现了作为”现代文明代表”的西方博物学家和传统中国的普通人之间是怎样互动的，有冲突也有很精彩的合作，透过他们的科考成果，也能感受到那个年代的中国其实是很鲜活生动的，普通人并不总那么愚钝，相反地，他们会很积极地进行交流，敏锐地去把握学习知识和做生意的机会，甚至同样也有不缺乏探险勇气、享受探索乐趣的人。要是这个领域相关的书再多一些就好了，尤其是真的能够帮助我们跳脱出那种“控诉苦难耻辱”的套路化民族主义叙事，反思帝国主义的傲慢并不需要我们把自己带入手足无措苦大仇深的受害者角色。尽可能还原真相的过程，也是一个还原彼此人性的过程。 (展开)

  • 0 南方的天空下雨 2014-10-15 16:55:54

    虽然没怎么看懂

  • 0 黄金左脚撑小兵 2023-12-23 23:42:06 江苏

    选读，谈及天主教传教士常孤身深入内地，新教徒则常拖家带口，局限于口岸城市；外国人乘轿打猎一块比较有意思。 参考文献很丰富，也许能为进一步研究开道。 个人觉得此书并没太虚头地玩理论，而是指出了一些简单化约为“帝国主义”“凝视”“弱者的抵抗”、套用概念的局限。

  • 0 索然无味 2023-12-08 22:15:38 北京

    好玩

  • 0 Ariadne 2022-07-25 12:38:54

    作者的文献收集整理能力真的令人佩服，但是总感觉浮于水面戛然而止，很多部分一点点带过。其实标题的三个词都可以分别开一本书细讲了，浓缩成200页左右的书有点怪，不过被安利了bits of old china，准备好去接受西方人的凝视了

  • 1 江浸月 2022-06-24 21:42:40

    远不仅有裨于博物学相关研究，对于思考”知识生产”“中西文化交流”“后殖民”等话题都很有启发。文字可读性也很强，能将人带入历史中去，又能拉回来做凝练的论述。所关注到的一些史料细节也是研究者不常注意的。

  • 0 暗黑力量大师球 2022-04-10 12:58:12

    非常杰出的新史学研究，融合了科学史、人类学和后殖民研究的成果。每个章节各有侧重但又很好地关联在一起。尽管所有人都在强调自下而上的书写，强调属下阶级自己的声音，无数人的所思所想仍然笼罩在迷雾中。遗憾的不是记录他们的外来者态度如何，而是他们自己的沉默。

> 更多短评 54 条

我要写书评

清代在华的英国博物学家的书评 · · · · · · ( 全部 12 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
沈书枝 2012-10-17 10:34:19

博物风尚与中国经验

“文化遭遇”的内在可能 1936年，周作人写作《螟蛉与萤火》，开首便说到中国人拙于观察自然，往往喜欢把自然和人事联系在一起，或使之儒教化，将自然的现象加以伦理的解说，如慈乌反哺，羊羔跪乳一类；或使之道教化，如桑虫化为果蠃，腐草化为萤虫。“自然科学在中国向不发达...  (展开)
27 5 3回应
挥着大刀の猫球 2012-01-25 14:22:43

評介Fa-ti Fan, British Naturalists in Qing China: Science, Empire and Cultural Encounter

新史學十六卷三期 二○○五年九月 評介Fa-ti Fan, British Naturalists in Qing China: Science, Empire and Cultural Encounter Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2004, xi+238pp. 祝平一 中央研究院歷史語言研究所副研究員 范發迪(Fa-ti Fan)的近著探討十九世...  (展开)
3 0回应
爱笑客 2011-12-20 18:07:57

转《东方早报》文章的评论

这是具体链接： http://www.dfdaily.com/html/1170/2011/12/17/716734.shtml “博物学”（natural history）在我们目前的知识框架中居于很边缘的地位，因为在当代科学中已经没有了它的正统位置。当然，在科学史研究领域中，博物学史仍然占有重要的地位。但是，读完范发迪教授...  (展开)
4 0回应
小红帽 2011-01-30 11:32:20 Harvard University Press2004版

[转载]The American Historical Review书评

Reviewed work(s): Fa‐ti Fan. British Naturalists in Qing China: Science, Empire, and Cultural Encounter. Cambridge: Harvard University Press. 2004. Pp. xi, 238. $49.95. Robert Bickers University of Bristol The normalization of the history of China's encou...  (展开)
5 0回应
挥着大刀の猫球 2012-01-25 15:03:13

袁剑：文化遭遇与知识网络：了解中国博物学的新路径及其限度——范发迪《清代在华的英国博物学家》译后赘言

http://www.sociologyol.org/yanjiubankuai/tuijianyuedu/tuijianyueduliebiao/2011-12-03/13600.html 文化遭遇与知识网络：了解中国博物学的新路径及其限度 ——范发迪《清代在华的英国博物学家》译后赘言 袁 剑 本文发表于《读书》2011年第11期 还记得之前关于熊猫是“...  (展开)
8 1 0回应
哲夫成城 2023-07-23 21:49:41

【转】我的博物学研究路径与期待——范发迪访谈录

【摘要】通过跟范发迪教授的访谈，探讨了他在科学史研究方面的一些独特经历。范发迪教授围绕着他的代表作《清代在华的英国博物学家：科学、帝国与文化遭遇》一书，向我们介绍了他进入科学史研究的契机、博物学的选题、相关研究方法等问题，并对未来的科学史研究作了一些展望，...  (展开)
4 0回应
爱笑客 2012-10-22 20:54:45

江晓原、刘兵：《英国博物学家眼中的科学与帝国 》（发表于《文汇读书周报》2012年10月12日）

□江晓原　■　刘　兵 　　□此书首先引起我注意的，是开头提出的“科学帝国主义”（scientific　imperialism）观念。作者使用这个观念，指的是“科学与帝国殖民事业两者的共生关系，说明科学发展与帝国想象的扩张，在某些情况下构成了一个相互作用的反馈回圈”。这种弯弯绕的...  (展开)
4 1 1回应
夏日飞雪Sara 2014-04-10 23:07:27

英国博物学家眼中的科学与帝国

由美国科学史学者范发迪撰著、袁剑翻译的《清代在华的英国博物学家：科学、帝国与文化遭遇》一书，作为国家清史编纂委员会编译丛刊，已于2011年7月由中国人民大学出版社出版。该书由中文版序、导言、正文二部分共五章、结语、附录、索引等组成，29.1万字。 以博物学的视角剖析...  (展开)
0回应
爱笑客 2011-11-22 19:17:41

令人惊异的科学故事

2011年11月13日上海《东方早报》文章 王洪波 　　 　　提到“科学”二字，一般人首先想到的必定是物理、化学之类，“博物学”一词很难跳进脑海里。这准确反映了博物学已经衰落的现实。近年来一直有人为博物学鸣不平，刘华杰就是其中有代表性的一位。最近，由他主编的《好的归...  (展开)
2 0回应
xu 2012-11-06 14:01:05 Harvard University Press2004版

有中译本

清代在华的英国博物学家：科学、帝国与文化遭遇。 与以往的科学史著作有很大的不同，以往是采用纪年式或者分学科的方法来叙述，但本书是糅合到一起，而且添加了大量的时代背景，也提供了详细的文献参考，非常值得赞赏。 翻译的可以，图书设计和装帧也很精致  (展开)
0回应

> 更多书评 12篇

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部3 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

你说呢😗
你说呢😗
5月27日 想读


豆友MCUYK5qznY
豆友MCUYK5qznY
5月20日 想读


鹤雩_Tsui
鹤雩_Tsui
5月16日 想读


momo
momo
5月15日 想读


> 40人在读

> 183人读过

> 1195人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于清代在华的英国博物学家的评论:
feed: rss 2.0