美国大外交（60周年增订版）

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 转向政治层面，我们也不能期待看到一个根据美国模式出现的自由民主的俄国。这一点不应被强调过甚：这并不意味着今后的俄国政权必然是非民主的。没什么比俄国本来就有的自由主义传统能更好的发挥影响，很多俄国人和团体已深深地受到这个传统的影响，也会尽其所能使其成为俄国未来的主导因素。对这种努力，我们毫无保留地希望他们能做的很好。但如果我们急于求成，或者指望他们能创造出什么同我们相似的制度，那我们就不是在对他们施以援手。这些俄国自由主义者的路不好走。他们将会发现，他们国家的年轻一代除了知道苏联政权之外，其它一无所知。即使他们已经开始反感和憎恶这个政权，但他们已经被训练成下意识地以该政权灌输的思维方式考虑问题。只要可能成为苏联制度替代物的所有事物被摧毁，苏联制度的很多特性将会长期留存下去。有些特性值得保留，因为没有一种制度存在几十年而完全没有价值。因为已经存在苏联这段插曲，而且它留下了积极的印记，也留下了消极的痕迹，未来俄国政府的任何纲领将不得不根据现实调整自己。 (查看原文)

  Biomass 1 回复 1赞 2013-11-20 14:03:05

• Turning to the political side, we could not expect to see the emergence of a liberal-democratic Russia along American patterns. This cannot be too strongly emphasized. It does not mean that future Russian regimes will necessarily be unliberal. There is no liberal tradition finer than the strain which existed in the Russia of the past. Many Russian individuals and groups of this day are deeply imbued with that tradition, and will do all in their power to make it the dominant element in the Russian future. In that effort, we may wish them well without reservation. But we will be doing them no favor if we permit ourselves to expect too much to happen too fast, or look to them to produce anything resembling our own institutions. These Russian liberals will have no easy road to walk. They will ... (查看原文)

  Biomass 1 回复 1赞 2013-11-20 14:03:05

> 全部原文摘录