作者:
[英] 伊恩·麦克尤恩
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Comfort of Strangers
译者: 冯涛
出版年: 2018-6
页数: 184
定价: 39.00元
装帧: 精装
丛书: 麦克尤恩作品
ISBN: 9787532777747
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Comfort of Strangers
译者: 冯涛
出版年: 2018-6
页数: 184
定价: 39.00元
装帧: 精装
丛书: 麦克尤恩作品
ISBN: 9787532777747
内容简介 · · · · · ·
《只爱陌生人》是一部技巧高度纯熟的小长篇，“恐怖伊恩”时期的代表作，着力探索人性欲望的无限可能，讲述了一个关于美的追求者为了满足自己的欲望如何将美的对象摧残致死的故事。
一对如胶似漆却又貌合神离的情人正在度假。从踏进这座繁华却又怪诞的旅游城市的第一天起，他们就一直被跟踪、偷拍。暗处的这双眼睛如影随形，诱惑着这对情人找寻新鲜刺激、寻求所谓陌生人的慰藉，并最终使他们一心一意地投身于一个处心积虑为其设下的情欲与死亡的陷阱中。
小说蕴含着无数隐喻，与众多经典文本高度互文，充满了对托马斯•曼《死于威尼斯》、E•M•福斯特《看得见风景的房间》等意味深长的正引或戏仿，被誉为麦克尤恩的两部“小型杰作”之一。
只爱陌生人的创作者
· · · · · ·
![[英国] 伊恩·麦克尤恩](https://img2.doubanio.com/img/author/medium/public/1490682573.91.jpg)
作者简介 · · · · · ·
伊恩•麦克尤恩，1948年生，英国当代著名作家。1976年以处女作短篇小说集《最初的爱情，最后的仪式》成名，并获当年毛姆奖。此后佳作不断，迄今已出版十几部既畅销又获好评的小说，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间中的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人协会奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录，他已经被公认为英国的“国民作家”，他的名字已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“现如今男人都在怀疑自己，他们恨自己，甚于他们之间彼此的恨。女人都拿男人当孩子对待，因为他们不能严肃认真地对待自己。”罗伯特坐在椅子扶手上，把手放在科林肩上。他的声音低沉了下来。“可她们爱男人。不管她们声称相信什么，女人爱的还是男人身上的请略性和力量。这一点深入她们的骨髓。” 即便她们命名痛恨这一点，女人仍旧渴望着被男人所统治。这已经深入她们的骨髓。她们是在对自己撒谎。她们谈论着自由，梦想的却是囚禁。 (查看原文) —— 引自第143页 -
旅行可真是野蛮。它强迫你信任陌生人，失去所有家庭和朋友带给你的那种习以为常的安逸。你不断地处于失衡状态。 (查看原文) —— 引自章节：开篇
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
麦克尤恩作品(共24册)，
这套丛书还有
《钢琴课》《爱无可忍》《最初的爱情，最后的仪式》《水泥花园》《最初的爱情，最后的仪式》
等
。
喜欢读"只爱陌生人"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"只爱陌生人"的人也喜欢 · · · · · ·
只爱陌生人的书评 · · · · · · ( 全部 103 条 )
文景杂志
上海译文出版社2010版
冯涛：美与孽——麦克尤恩“只爱陌生人”的世界
（原载《文景》2010年1、2月合刊，更多文章请移步《文景》读者小组：http://www.douban.com/group/wenjing/） 伊恩·麦克尤恩自1975年以惊世骇俗的《最初的爱，最后的仪式》初登文坛，至2007年以温情怀旧的《在切瑟尔海滩上》回顾自己这代人的青春岁月...
(展开)
祐天寺にゃむ
上海译文出版社2010版
从女性主义角度解读伊恩·麦克尤恩《只爱陌生人》
这篇书评可能有关键情节透露
（随便写写的毫无水平和严谨性的期末论文罢了🚬） 《只爱陌生人》（原名：The Comfort of Strangers）是英国作家伊恩·麦克尤恩（以下简称麦克尤恩）于1981年创作的一部中篇小说，共八万余字，为“恐怖伊恩”时期的代表作之一。小说描写了一对情侣——科林与玛丽去往异地旅游... (展开)
当心马路骗子
上海译文出版社2010版
欲望之门--转自上海一周
欲望之门 文/王小田 走进小长篇《只爱陌生人》，仿佛置身于一座暮霭缭绕的迷宫，心里生出水落石出的期待，却总会在疑窦丛生中继续锁起眉头。 很敬服作者对景物、色彩的铺陈，壮观严谨又透出些许诡异，蒙太奇一样引领你的目光和想象。如此奇妙又炉火纯青，也许...
(展开)
舟子
上海译文出版社2010版
只爱陌生人？只爱陌生的自己？
在一个偶然的时间和偶然的地方，发现了这本小说，《只爱陌生人》。翻了几页，就不愿扔下。这是我最喜欢的读书方式，不要别人推荐，也不要媒体鼓噪，经典不经典的更不要紧，重要的是这偶然的发现与偶然的阅读能给我带来惊喜、专注和回味。 我肯定属于电影人与小说...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 冯涛策划编辑图书目录（2） (judetheobscure)
- 译文文学 (上海译文)
- 有生之年一定要读的1001本书 (Viking)
- 单向历2019推荐书目 (鲸鱼君)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1414人想读，手里有一本闲着?
订阅关于只爱陌生人的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 SmallBaggieBag 2021-01-08 02:50:46
阅读这本是一个挺特别的体验，充斥着大量的对于风景的描写。描写写得很好，但是有时也令人厌烦。这种叙述大于内容和保持客观和高雅的文笔共同造成了这种体验。 感觉你像一个故事的旁观者，没有对其中的任何人物产生认同感。这对这本书是一种加成。故事情节和内容就比较单薄。读者只能在叙述中感受为什么玛丽和科林一步步落入罗伯特和卡罗琳的圈套。是因为他们被这陌生的刺激所吸引，那么读者也是在前面读的昏昏欲睡后被吸引，一... 阅读这本是一个挺特别的体验，充斥着大量的对于风景的描写。描写写得很好，但是有时也令人厌烦。这种叙述大于内容和保持客观和高雅的文笔共同造成了这种体验。 感觉你像一个故事的旁观者，没有对其中的任何人物产生认同感。这对这本书是一种加成。故事情节和内容就比较单薄。读者只能在叙述中感受为什么玛丽和科林一步步落入罗伯特和卡罗琳的圈套。是因为他们被这陌生的刺激所吸引，那么读者也是在前面读的昏昏欲睡后被吸引，一步步进入恐怖麦克尤恩的安排中。 印象最深的是科林在海中游泳以及故事高潮。从科林和玛丽视角的转换中可以感受到彼此的疏离，而罗伯特和卡罗琳的疏离是比较外化的。亲密关系中的疏离是我在日常生活对他人观察中经常感受到的。因此，在人与人的理解上，对麦克尤恩的悲观态度我十分认同。所以爱上陌生人，在旅行中赴死。 (展开)
5 有用 Frankovic 2021-07-15 19:40:47
作者对市景细节堪称不厌其烦的描写，起初读起来感觉过于繁琐。可合卷之后才发现是绝对的妙笔。就像Roy Orbison的歌曲在David Lynch作品中一样，把气氛烘托得说不出的诡异。
1 有用 海海海海海 2020-02-28 10:29:04
【2020.17】 你在阅读的是一部具有高度叙事技巧的艺术作品，而绝非对一场变态凶杀案的大事渲染甚或客观公正的报道。麦克尤恩最擅长把人性和性事拿到台面上进行高纯度的艺术提炼，令人读着恶心还觉得说的挺对。 我很喜欢科林和玛丽的七年之痒，有一段写的真好:“其间的乐趣在于那种不慌不忙的亲密感，在于对其规矩和程序的熟极而流，在于四肢和身体那安心而又精确的融合无间，舒适无比，就像是铸造物重新又回到了模子里... 【2020.17】 你在阅读的是一部具有高度叙事技巧的艺术作品，而绝非对一场变态凶杀案的大事渲染甚或客观公正的报道。麦克尤恩最擅长把人性和性事拿到台面上进行高纯度的艺术提炼，令人读着恶心还觉得说的挺对。 我很喜欢科林和玛丽的七年之痒，有一段写的真好:“其间的乐趣在于那种不慌不忙的亲密感，在于对其规矩和程序的熟极而流，在于四肢和身体那安心而又精确的融合无间，舒适无比，就像是铸造物重新又回到了模子里。”这可能是爱情里灵与肉最好的合作吧。（回忆阿申巴赫） (展开)
12 有用 Alain 2018-11-08 11:49:51
正如布努埃尔的《白日美人》直接将欲望的释放表现为似真似幻的梦境且作用于自身，不妨将罗伯特夫妇视为对代表中产阶级的科林夫妇内部隐秘欲望的一次外部显像投射，淫荡的窥视正是这一投射具体的动作或手段，于是每每交织在四人之间的言语与行动的交锋几乎都可以看作是精神和心理的缠斗（一面是关于性别分明的施暴-受虐行为的、强力且羞耻的古老梦想/欲望，另一面是去性别化的、怀柔且体面的现代中产阶级价值观），而外部世界则经... 正如布努埃尔的《白日美人》直接将欲望的释放表现为似真似幻的梦境且作用于自身，不妨将罗伯特夫妇视为对代表中产阶级的科林夫妇内部隐秘欲望的一次外部显像投射，淫荡的窥视正是这一投射具体的动作或手段，于是每每交织在四人之间的言语与行动的交锋几乎都可以看作是精神和心理的缠斗（一面是关于性别分明的施暴-受虐行为的、强力且羞耻的古老梦想/欲望，另一面是去性别化的、怀柔且体面的现代中产阶级价值观），而外部世界则经由细节来展示环境的陌异化以加深人物内心的扭曲变异，比如最后如梦醒的玛丽上楼梯时注意到官员磨损不平的鞋跟（前文对罗伯特的鞋跟亦有细致入微的观察），“寻常事物在一瞬间占了上风，她蓦然感到一丝早就等在一旁的悲痛”，至此小说如同完成了一次性行为，情绪气氛层层累积抵达瞬间宣泄的快感后，最终通向悲痛恒常的空荡。 (展开)
11 有用 Sylvia 2019-01-20 21:52:23
单薄的情节，疏离感过强的文风。