作者:
[美国] 丹尼斯·约翰逊
出版社: 上海译文出版社
出品方: 群岛图书
原作名: Train Dreams
译者: 兰若
出版年: 2021-5
页数: 96
定价: 42
装帧: 平装
丛书: 故事群岛
ISBN: 9787532786053
出版社: 上海译文出版社
出品方: 群岛图书
原作名: Train Dreams
译者: 兰若
出版年: 2021-5
页数: 96
定价: 42
装帧: 平装
丛书: 故事群岛
ISBN: 9787532786053
内容简介 · · · · · ·
丹尼斯·约翰逊的《火车梦》是一部微型史诗，是他最动人、最凄美的小说之一。这是二十世纪之初那不平凡的时代，一个凡人罗伯特•格兰尼尔的故事。他在美国西部以打零工为生。遭受丧失至亲之痛，格兰尼尔挣扎着寻找在这陌生的新世界活下去的意义。随着故事的展开，我们看到他个人遭受的种种惊 心动魄的苦难，也见证了他一生中美国的巨变。
小说仿佛让读者置身于美国西部丰富的历史与风貌之中——那里有奇异的动植物，有强健的伐木工和造桥工——捕捉到一种独特的美国生活方式的消失过程。
《火车梦》于2002年在《巴黎评论》首次发表，翌年获得欧·亨利奖。2011年，FSG出版社推出由丹尼斯·约翰逊修改过的单行本，2012年小说入围普利策小说奖。
火车梦的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 丹尼斯·约翰逊](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1519417895.52.jpg)
丹尼斯·约翰逊 作者
作者简介 · · · · · ·
丹尼斯•约翰逊（1949-2017），美国作家，以短篇小说集《耶稣之子》和荣获美国国家图书奖的长篇小说《烟树》蜚声文坛。他也创作戏剧、诗歌和非虚构作品。
约翰逊生于德国慕尼黑，父亲任职于美国国务院。丹尼斯·约翰逊毕业于艾奥瓦大学英文系，又在该校著名的作家工作坊获创意写作硕士学位，曾师从雷蒙德·卡佛，后又返回作家工作坊任教。丹尼斯•约翰逊19岁即出版第一本诗集《海豹群中的男人》，1983年的第一部长篇小说《天使们》是他的成名作，但真正让他享誉文坛的是1992年出版的短篇小说集《耶稣之子》。2007年，长篇小说《烟树》获美国国家图书奖，并入围普利策奖，2011年出版的中篇小说《火车梦》再度入围普利策奖。他被《纽约客》称为“作家中的作家中的作家”（Writers’ Writers’ Writer）。
2017年5月24日，丹尼斯·约翰逊因肝癌去世。2018...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
此时，罗伯特··格兰尼尔度过了他的三十五岁生日。他怀念格拉迪斯和凯特，他的“丽宝宝”和“小丽宝宝”，但他在找到妻子之前已经度过了三十二年的单身汉生活，所以不难退回到恒常的孤独中，隐居于苍郁无边的云杉之间。 (查看原文) —— 引自第12页 -
他害怕自己的梦。一开始，他梦见的是格拉迪斯和凯特，然后便只有格拉迪斯。最后，当他在孤寂的沉默中度过了一两个月之后，他的梦中只剩下篝火，以及自己像入睡前那样拿着烧焦的小千松当拨火棍的轮廓剪影。早上醒来后，他会惊讶地发现拨火棍灰黑色的烟灰和残留的底端部分，因为他在梦中看着它烧了整整一夜。 ....现在他晚上睡得很踏实，经常梦见火车，而且往往是同一列：他就坐在那列火车上闻得到煤烟味，整个世界都在眼前掠过。知道火车的轰鸣声逐渐消逝，他还兀自驻足，停留在那个世界里。这些情境有一种微弱的熟悉感，他知道这是来自童年的记忆。有时他醒来听到斯波坎“国际铁路”的列车的汽笛声在河谷中渐渐散去，才意识到昨晚梦中听到的是火车头的声音。 (查看原文) —— 引自第65页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
故事群岛(共8册)，
这套丛书还有
《生活的囚徒》《诺娜的房间》《耶稣之子》《格兰贝的年轻人》《母亲》
等
。
喜欢读"火车梦"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"火车梦"的人也喜欢 · · · · · ·
火车梦的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
尤里卡
那个时代终于一去不复返了
在读过的西方文学中，我还是喜欢《火车梦》这样的小说，文字洗练，语言优美，故事完整，读后回味起来韵味无穷。相比之下，许多欧美小说其实重点在于风格，而非长于状物，缺乏丰富饱满的故事情节。简单作一区分的话，前者多为古典文学或传统文学，后者则为意识流小说或者后现代...
(展开)
朱白
上海文艺出版社2013版
沉闷而又富丽堂皇的写作
这篇书评可能有关键情节透露
一年前介绍《耶稣之子》时，提及作家丹尼斯·约翰逊还是个陌生的名字，因为那时他只是位仅仅被翻译成中文一部作品的小说家，而那部作品《树烟》又显得过于厚重和高冷，基本上丹尼斯·约翰逊没有办法成为我们这里的“阅读习惯”。 而后来的《耶稣之子》注定是一颗珍珠，即便在... (展开)
洁
去而不反旧时代的火车
这篇书评可能有关键情节透露
我发现要从这种小说中寻求什么人生道理，看到讽刺了什么什么，完全就是一种错误的行为。因为在这个信息爆炸的时代，懂得这些道理就像人知道饿了要吃饭一样，但是你懂得要饿了要吃饭的前提是你得要有饭吃，所以我们只需要感受这本书里面的人物，故事和文祖给我们带来的震撼与感... (展开)
谷鱼
一场孤独又灿烂的“火车梦”
这篇书评可能有关键情节透露
原文发表于：数字译文 爱伦·坡曾说过：“除了诗歌以外，最有利于发挥作家‘最高才能’的文学形式便是‘短篇小说’，且阅读时间一般在半小时到两个小时之间。”同时，他还认为，长篇小说之所以令人反感，是因为读者无法一口气读完。那么，在阅读的停顿中，由于外界的干扰，或多... (展开)
没头企鹅
对狼嗥叫的男人与他的史诗
01 故事的开始 故事有个平淡的开始。 1917年，罗伯特·格兰尼尔和其他铁路公司的员工押送据说在商店偷了东西的中国佬，路上几个疲惫的人决意放弃押送，直接把他扔下高架桥，中国佬却挣脱掉并逃之夭夭。 这件事对于格兰尼尔的影响是终身的，或者说，他决定让这件事影响他一生。 ...
(展开)
山口帝国作用子
火车带来梦，火车带走梦
美国西部，微型史诗，火车，沙漠，这怎能不让久居安定的人心动？20世纪初，战争之外的残酷，这怎能不让人向往。因此，就算这本书4万1千字卖42元，平均1000字一元，我还是买了。 但不得不说，这些乡愁，这些自然与人文的最后博弈，这压抑时代到来前最后清新的空气并没有在这部作...
(展开)
老四
上海文艺出版社2013版
1917年夏天的“西部大开发”
1917年夏天，一群人企图杀死一个中国劳工但最终未遂，罗伯特·格兰尼尔就参与了这次事件。 这是一件再平常不过的事了，在华盛顿州以及美国西部的很多州，类似的事不断上演。几个人押着这个“中国佬”，他嘴里叽里呱啦蹦出无数音节，“身子活像被抓进口袋里的黄鼠狼那样扭来扭去...
(展开)
> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
| 轻型纸 | 来自即食大脑切片 | 2023-05-26 15:29:54 | |
| 本书令人无语的三个地方 | 来自Aycash | 1 回应 | 2022-10-26 17:34:57 |
| 关于名字 | 来自爬藤 | 2022-06-16 17:21:39 | |
| 旧版120页，新版90页 | 来自MK™ | 2 回应 | 2021-06-26 19:02:41 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 译文文学 (上海译文)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 购书单 (波豆豆)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3128人想读，手里有一本闲着?
订阅关于火车梦的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 犀牛大哥 2021-06-15 23:55:49
篇幅不长，却异常爆满，各种细节隐藏字间，因缘在某个午后朗读了一段，质感又不一样了。
1 有用 措 2022-02-11 22:31:39
读完这本书的过程，像是经历了一次漫长得不可思议的坠落，最终被末尾狼孩的嗥叫稳稳托住。我无法想象出具体是怎样的声音，但读那段文字的时候，眼泪像读到格兰尼尔看见格拉迪斯的幻影时那样根本停不住。被击碎的生活，被强行扭转的命运，他自己的人生也像那个时代一样，无人察觉地落幕了。 薄薄一本小书，赚了我太多眼泪，从此想到爱情就会想到格兰尼尔在午夜仍想听格拉迪斯说几句话，想到他看见她的白帽子飞过的幻影，想到他眼前... 读完这本书的过程，像是经历了一次漫长得不可思议的坠落，最终被末尾狼孩的嗥叫稳稳托住。我无法想象出具体是怎样的声音，但读那段文字的时候，眼泪像读到格兰尼尔看见格拉迪斯的幻影时那样根本停不住。被击碎的生活，被强行扭转的命运，他自己的人生也像那个时代一样，无人察觉地落幕了。 薄薄一本小书，赚了我太多眼泪，从此想到爱情就会想到格兰尼尔在午夜仍想听格拉迪斯说几句话，想到他看见她的白帽子飞过的幻影，想到他眼前浮现的散落一地的杯形巧克力。不禁想人如何能经受得住这样猛烈的、浓缩的、持久的磨难？年轻时的劳作毁坏了他的身体，却留给他一颗坚韧的心。孤独的、历尽苦楚的劳作者啊，他的一生是经受了无数痛苦与悲伤却仍然正直勤勉的一生… … (展开)
3 有用 bird 2021-05-26 19:24:43
捕捉一个准确可信的人物，篇幅长短就此变得不重要。重要的是丹尼斯·约翰逊用遒劲的书写，雕刻复现美了国西部的山脉河流与时代面貌，收容了这样一个再平凡不过也无力抵抗苦难从此伤感过去的男人。他像拿到一张张戏票纵览从他生命流逝过的风景及旁人的遭遇，让他嘶吼的力量穿透纸页。
5 有用 archimboldi 2021-06-16 00:20:23
读此书犹如一个注解。伐木工留在森林，有鳟鱼越过河流，这么短的文字，这么极浅极浅的脚印，像西瓜糖一样
2 有用 鸽子菌 2021-07-10 13:47:59
不知道为什么中间拖了这么久，恰好又是在火车上读完——纵然已经不能算是“火车”，是“高铁”。路上还是遇见独自带女儿的母亲，女儿已经不矮了，两个人挤在一个座位上，而一只行李箱母亲似乎是拼尽了力气也没能举到行李架上。列车行进的过程中，我看见女儿雀跃在她膝头，她竟已经睡着了。前一排的ABC座上躺着一个买了无座票的老人，从他手里白色的打印单上看得出；列车员走过的时候对他说了什么，他站了起来，尔后又重新躺下。... 不知道为什么中间拖了这么久，恰好又是在火车上读完——纵然已经不能算是“火车”，是“高铁”。路上还是遇见独自带女儿的母亲，女儿已经不矮了，两个人挤在一个座位上，而一只行李箱母亲似乎是拼尽了力气也没能举到行李架上。列车行进的过程中，我看见女儿雀跃在她膝头，她竟已经睡着了。前一排的ABC座上躺着一个买了无座票的老人，从他手里白色的打印单上看得出；列车员走过的时候对他说了什么，他站了起来，尔后又重新躺下。过了一会儿，座位的主人带着餐车便当回来，女人丝毫没犹豫地用鞋子踢了他的脚，骂骂咧咧地把他赶走了。我望着他骨架很大但是瘦削的背影，突然觉得好孤独。 (展开)
0 有用 虎虎生刺 2024-06-01 18:07:29 山东
山火，苍茫如雪的灰烬，狼孩，雪杉叶下消退的情欲…好伟大的…
0 有用 京乡桃心 2024-05-25 11:03:27 江西
充满原始和暴力的原住民故事，有种南美文学的魔幻感
0 有用 mabo 2024-05-25 00:15:55 上海
好故事，如做了个长长梦
0 有用 Scott 2024-05-23 20:29:38 浙江
五月祭天+凑数的作品。618凑单买了实体书，但找到电子版后，不假思索就把纸质书退了。90多页三小时就能读完。作者这种风格不一定适合所有人，首先是记叙性很弱，可以说压根没有推动故事发展的矛盾或线索。其次，感觉作者汇聚了从现代视角来看所有消极的元素：西部，孤独，死亡，诅咒，迷信，还有超现实。构成了一个啥都没说，却又道尽沧海桑田的个人史。这么一想，还是不推荐
0 有用 甜 2024-05-22 14:20:34 甘肃
在去兰州的高铁上又看了一遍 车窗外太阳很炽热 几乎看不见云层 山体光秃泛黄 时不时穿梭隧道陷入黑暗时 书中传递的无望和冷寂就多渗入我的骨髓一些 有好几次想落泪 一个人什么都握不住 什么都不属于他 只有恒常的孤寂