多丽丝·贝伦斯-艾布赛伊夫（Doris Behrens-Abouseif），是伊斯兰建筑、艺术和社会史研究的权威，伦敦大学亚非学院（SOAS）荣退教授，任纳赛尔·哈利利伊斯兰艺术和考古讲席教授。其研究范围囊括伊斯兰早期至19世纪，尤其集中在马穆鲁克时期的埃及和叙利亚。著有《奥斯曼治下的埃及》（Egypt’s Adjustment to Ottoman Rule，1994）、《阿拉伯文化中的美》（Beauty in Arabic Culture，1999）、《马穆鲁克人的开罗：建筑及其文化》（Cairo of the Mamluks: A History of the Architecture and Its Culture，2007）、《开罗的宣礼塔：从阿拉伯征服到奥斯曼终结的伊斯兰建筑》（The minarets of Cairo: Islamic...
多丽丝·贝伦斯-艾布赛伊夫（Doris Behrens-Abouseif），是伊斯兰建筑、艺术和社会史研究的权威，伦敦大学亚非学院（SOAS）荣退教授，任纳赛尔·哈利利伊斯兰艺术和考古讲席教授。其研究范围囊括伊斯兰早期至19世纪，尤其集中在马穆鲁克时期的埃及和叙利亚。著有《奥斯曼治下的埃及》（Egypt’s Adjustment to Ottoman Rule，1994）、《阿拉伯文化中的美》（Beauty in Arabic Culture，1999）、《马穆鲁克人的开罗：建筑及其文化》（Cairo of the Mamluks: A History of the Architecture and Its Culture，2007）、《开罗的宣礼塔：从阿拉伯征服到奥斯曼终结的伊斯兰建筑》（The minarets of Cairo: Islamic architecture from the Arab conquest to the end of the Ottoman Empire ，2010）、《马穆鲁克苏丹国的外交：中世纪伊斯兰世界的礼物和物质文化》（Practising Diplomacy in the Mamluk Sultanate: Gifts and Material Culture in the Medieval Islamic World，2014），及新近出版的《阿拉伯世界和地中海地区的金属器》（Metalwork from the Arab World and the Mediterranean，2022）。
挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？）
另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些...挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？）
另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些阿语句子的转写也有小小的问题，但我无法判断是不是原作者的失误，不过这方面确实无伤大雅了。(展开)
挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？）
另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些...挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？）
另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些阿语句子的转写也有小小的问题，但我无法判断是不是原作者的失误，不过这方面确实无伤大雅了。(展开)
1 有用 涒灘 2024-03-17 12:29:13 上海
就记得一句，真主不喜欢丑人。
1 有用 Akira溱洧 2024-05-11 17:19:59 北京
挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？） 另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些... 挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？） 另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些阿语句子的转写也有小小的问题，但我无法判断是不是原作者的失误，不过这方面确实无伤大雅了。 (展开)
1 有用 Rosal 2023-11-23 22:10:13 江西
受古希腊影响很大，最终来到的是人类共通的部分，在理性与感性中来回。是可翻的一本。
3 有用 甜鬼❤ 2023-08-17 14:56:20 安徽
若没记错，这是简中大陆出版的第一部阿拉伯美学论著吧？所以要标记！
0 有用 愚人 2023-09-11 10:16:21 辽宁
阿拉伯文化中的美是主观与情感的流露。
1 有用 Akira溱洧 2024-05-11 17:19:59 北京
挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？） 另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些... 挺不错的一本阿拉伯艺术、美学观念的科普，而且记载了很多阿拉伯典籍的观点与故事。有一点令我印象深刻，即没有将阿拉伯伊斯兰艺术和苏菲主义绑定在一起，而是以艺术流派、观念种类来谋篇布局（话说国内喜欢绑定苏菲主义和阿拉伯伊斯兰艺术的做法，难道是为了规避艺术和夹杂教义之宗教的过多联系？） 另外就是译者的翻译还是有些小疏漏，比如《歌集》 kitab al aghani连带着作者名，出现了两种译法... 一些阿语句子的转写也有小小的问题，但我无法判断是不是原作者的失误，不过这方面确实无伤大雅了。 (展开)
0 有用 shumi2 2024-03-26 16:35:07 上海
原著是德语版？“光中我的夜晚如同我的清晨”（伊本 法里德）。自然（身体）之美、思想（灵魂）之美、神性之美，全世界是共通的。弥补知识空白点，但阅读体验一般。
1 有用 涒灘 2024-03-17 12:29:13 上海
就记得一句，真主不喜欢丑人。
0 有用 Theo👽 2024-02-09 16:14:41 广东
阿拉伯艺术，高妙！
0 有用 AngelKissLee 2024-01-23 20:21:58 上海
几个小故事有意思，最喜欢的是写美食的诗，看饿了⋯⋯（