内容简介 · · · · · ·
“出气小说”还是“反精神自传”？
“华人与狗不得入内”标题引发风波
………………
※编辑推荐※
本小说1997年在圆桌出版社出版后，法国各大报刊反应良好，大力推荐。俄罗斯立即翻译出版，文学评论界一片赞扬声。也许咱们中国读者还不太习惯这类小说，但作为了解当代法国小说动态不妨一读。
——著名旅法翻译家 沈志明
………………
※内容简介※
这是一部自传体小说，叙述主人公“我”自三十年代初至四十年代末的童年情感历程：战前，德军人侵，逃难，解放等。应当强调指出，这不是自传，而是百分之百的小说，但作者的心灵投影处处可见。就是说，这位遐迩闻名的大律师和社会名流终于找到一种方式来泄露他的“内心秘园”，终于把六七十年压抑于心灵深处见不得人的情感发泄出来。小说字里行间洋溢着出这口恶气的愉悦，故而作者称他的作品为“出气小说”。
………………
※名人推荐※
作品充分地显示了...
去他的戒律的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 弗朗索瓦·齐博](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/4cf854c79e98cf698552dd82a3838a99.jpg)
弗朗索瓦·齐博 作者
作者简介 · · · · · ·
弗朗索瓦·齐博（François Gibault，1932-）出生于巴黎大资产阶级家庭，24岁担任上诉法庭律师，多次担当震撼法国、北非乃至非洲大陆特大案件被告的辩护律师，拥有“塞利纳研究学会”主席等七八项文化社团的荣誉头衔，1977年出版了《塞利纳传》（三卷本），65岁时发表第一部小说《去他的戒律》。
目录 · · · · · ·
作者致中国读者 …………………………………………………弗朗索瓦·齐博
译者推介………………………………………………………… 沈志明
代序：一部“准小说”式的“反精神自传”………………… ………柳鸣九
告读者…………………………………………………………… 弗朗索瓦·齐博
代跋：文化差异引发《华人与狗不得入内》标题风波 ………柳鸣九
译者推介………………………………………………………… 沈志明
代序：一部“准小说”式的“反精神自传”………………… ………柳鸣九
告读者…………………………………………………………… 弗朗索瓦·齐博
代跋：文化差异引发《华人与狗不得入内》标题风波 ………柳鸣九
丛书信息
· · · · · ·
后浪丨外国文学(共24册)，
这套丛书还有
《海》《最后的仙女》《去往猴面包树的旅程》《肉桂色铺子及其他故事》《群》
等
。
喜欢读"去他的戒律"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"去他的戒律"的人也喜欢 · · · · · ·
去他的戒律的书评 · · · · · · ( 全部 18 条 )
吟游
我的缺失与参与——《去他的戒律》
这篇书评可能有关键情节透露
往坏处想，我们以为明白；往好处猜，我们死于无辜。 ——《去他的戒律》 读书岁月，见识终浅，对于佛朗索瓦·齐博这个名字并不熟悉，不知他是何方人世，亦不知其有何建树，然而在看到书名的一瞬间便立刻被... (展开)
叶千
世界收声，且听《浪漫自由曲》
【文本与内容】 这部五六万字的小说，前半部分是诗，后半部分是公路。仿佛一部史诗的缩写，是某种意义上的《地下室手记》，一种程度的《恶男日记》（恶男包括“我”这恶童及其恶父）。前一部分是孙悟空翻筋斗云，后一部分是火烧大地毛毛虫。 【浪漫是怎样的光】 全书弥漫着一种...
(展开)
5/2
去他的小说——打开一本出气之书
这篇书评可能有关键情节透露
去他的戒律，去他的反戒律。这是个非常开放性的句式，无论你站在哪一边，“我”总能找到你的对立面，这倒是挺符合作者的身份——律师。正反两方都需要发声。除此以外，小说基于这个主题展开了漫无边际的夸大和想象，它找到了同样陷于庸俗和反庸俗矛盾之中的人们，让文中的“我... (展开)
三十九度風
逆于戒律是一种戒律吗？
“让所有的苦役船自由地划行吧，在月光融融的夜晚，在金光炫耀的白日，天长地久无尽头，直到永远。”这本书归根到底谈的是自由。作者出身于大资产阶级家庭，却喜欢泥浆胜过清水，“觉得清水乏味透了”。他痛恨一切屏障，痛恨一切禁忌和排斥，痛恨所有的不平等。他深刻剖析自身...
(展开)
十块钱好奇大王
每个人的心底都有一个小孩子
最近读到一本癫狂的书，著名大律师弗朗索瓦·齐博写的《去他的戒律》，齐博出身于大资产阶级家庭，24岁开始当律师，在随后的四十多年律师生涯中多次担任震撼法国、北非乃至非洲大陆特大案件被告的辩护律师，这样一位不苟言笑的大律师，却具有一颗艺术家的心灵，1977年出版了《...
(展开)
> 更多书评 18篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 「后浪@2016」 (后浪)
- 读书即生活 BOOK TEAM (裁缝点灯)
- 后浪文学 (后浪文学)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1952人想读，手里有一本闲着?
订阅关于去他的戒律的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 鹿鸣 2017-03-19 01:34:17
童年的我受父亲影响，对社会的一切充满反叛，但又无法反叛这种教育出来的反叛本身。反叛导向自我，但反叛本身就不是从自我中诞生的。最后，作者写“做它一天木偶、依旧我行我素”，也只能这样了。
1 有用 吟游 2016-12-27 11:01:46
痛快淋漓
1 有用 Ebw 2017-03-12 22:23:32
不是所有的反对都应该被歌颂，尤其是那些没有自成逻辑的明确的自我纵容。我也想见纪德。
0 有用 我叫卢大胆 2018-06-06 22:29:20
薄薄的一本，飞机上就看完了，我笑死了。
1 有用 Libertango 2017-02-12 17:55:33
有一个来学期没读过小说了，很短很有趣，前部分的内容很毁三观，但我觉得坦诚得可以，带着法国人那点儿自命不凡。
0 有用 风轻云淡 2024-09-13 16:31:12 江苏
像散文，又像小说。特立独行的爸爸，特立独行的作者，造就这本特立独行的处女作！婴儿时期的成人视角，充满讽刺，中间战争那一段让人印象深刻。目前看的最快的一本书，薄薄的一本，快速翻完了，大概一个小时。
0 有用 小水 2024-09-11 16:42:48 陕西
这其中一星是要给翻译老师的！
0 有用 Ragdollskiwi 2024-06-24 09:30:26 广东
“假如没有成年人，世界会很可爱，原野广袤，海滩如梦。” 很意外作者在最后写了这些话
0 有用 地獄魔王撒旦 2024-06-15 07:22:01 广东
语言的新鲜劲一过就显得无聊了，话说采用原书名这辈子能见着吗
0 有用 Δ 2024-06-06 14:50:10 湖北
名字噱头比较大