在大理石悬崖上

作者: 恩斯特·容格尔
出版社: 人民文学出版社
原作名: Auf den Marmorklippen
译者: 秦文汶
出版年: 2019-6
页数: 192
定价: 42.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787020144099
7.9
106人评价
5星
31.1%
4星
53.8%
3星
11.3%
2星
3.8%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

在大理石悬崖上的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

恩斯特·容格尔(Ernst Jünger, 1895—1998)，德国作家。在跨越百年的人生中，先后以军人身份参加第一和第二次世界大战，是德语文坛最具争议的作家之一。代表作有《钢铁风暴》《在大理石悬崖上》等。曾获歌德奖、洪堡协会金奖、巴伐拉亚马克西米利安科学与艺术勋章等奖项。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我们并肩伫立崖顶时，奥托常说，这就是生命的意义一一在无常之物中重复创世之举，一如嬉戏的孩童模仿父亲的行为。播种与繁衍，建筑与规章，绘画与诗歌，这一切的意义，正在于映照创世之伟大，宛如一面彩镜，注定很快破碎。 (查看原文)
    阿伟又在打电动 2020-02-19 08:41:51
    —— 引自第90页
  • 然而来到我面前的，却是这位早衰的青年，自己都须援手；见到他，我彻底明白，时局已败坏到何等地步。不过，这疲意的空想家自觉有义务保护他人，不由令人颜感惊奇一一最无力也最纯洁的一群人，却力图扛起世间铁一般的重任。 (查看原文)
    阿伟又在打电动 2020-02-19 13:23:00
    —— 引自第121页

> 全部原文摘录

喜欢读"在大理石悬崖上"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
苏特里
65.10元
亲爱的邦尼，亲爱的沃洛佳
82.99元

喜欢读"在大理石悬崖上"的人也喜欢  · · · · · ·

爱从不平静 8.8
童贞女之子 8.2
约翰生传 8.8
臭鼬的时光 9.0
芒博琼博 6.4
红云 7.7
四七社 8.8
地方法院 7.1
沙岸风云 8.4
雨中鹰及其他 8.5

短评  · · · · · ·  ( 全部 52 条 )

热门 / 最新 /

  • 1 苏野 2019-08-14 02:17:04

    理念的载体和倒影，植物学的秩序，现实的隐射，暴力和狂热。译文有点文绉绉。

  • 4 Hyperion? 2020-02-19 11:28:23

    在隐喻编织的大网逃避了现实。正因为写于1939年，让人感觉到容格尔的那种“高贵而苦涩”（edelbitter）的冷漠。在以蟒蛇战胜猎犬的世界上，在深埋地下的头颅上重建教堂，这样的救赎与希望显得如此苍白无力，正如同小说最后的归乡，或许不过是暴力与愚昧的又一次轮回。

  • 1 休矣美矣 2022-04-07 23:57:35

    译笔典雅，象征色彩浓厚，最高林务官暗指第三帝国高层，希特勒或戈林。荣格尔的作品关乎世间万象的恒定本质，探讨秩序与永恒的概念，所以毁灭并不意味着全然消亡，而是通向永恒的更高存在的路径。全书的高潮为小说结尾处一场无比壮烈的鏖战，从灵缇、獒犬与血缇的生死缠斗，到逊拉美侯爵殉道般的神话之死，再到芸香隐炉化为灰烬、钟楼和丰饶角轰然坍塌，一切看似已被逼到绝处，但绝望中同时也蕴藏希望，人类的秩序与文明会在湮灭中... 译笔典雅，象征色彩浓厚，最高林务官暗指第三帝国高层，希特勒或戈林。荣格尔的作品关乎世间万象的恒定本质，探讨秩序与永恒的概念，所以毁灭并不意味着全然消亡，而是通向永恒的更高存在的路径。全书的高潮为小说结尾处一场无比壮烈的鏖战，从灵缇、獒犬与血缇的生死缠斗，到逊拉美侯爵殉道般的神话之死，再到芸香隐炉化为灰烬、钟楼和丰饶角轰然坍塌，一切看似已被逼到绝处，但绝望中同时也蕴藏希望，人类的秩序与文明会在湮灭中顽强苏生。 (展开)

  • 0 董斜川 2022-02-19 01:29:50

    寓意深奥，译笔典雅，作者传奇，堪称杰作。

  • 0 光文天使 2022-03-24 14:26:54

    容克军官对下士的否定和对战争的肯定

  • 0 R.T 2024-05-06 22:46:23 湖北

    我感觉有时候荣格尔没有想写什么东西。他只是这么认为然后写了。这就是我喜欢他的地方。“可怕的和蔼”这个词算得上精准。或许他的聪明出自一种天性，他擅长捕捉一切“美好的东西”，但一切都看起来自然而漂亮。再多评价一句话都是败笔了，我不认为他这种行为应该受到批判。

  • 1 埃及肉锅 2024-03-22 00:41:43 黑龙江

    第三帝国審查与监视下的隐微写作

  • 1 小塔 2023-08-30 11:04:59 江苏

    译笔全然扭曲了云格尔本人的风格，仿佛是中国人写的……不过还是能看出那种辉煌的气象。那种冷漠而高傲的感觉。有点能理解为什么他会写出《钢铁风暴》了。

  • 0 戈达肥肥 2023-06-14 15:39:34 上海

    容格尔-本恩-海德格尔

  • 0 曲奇的小粉 2023-05-14 19:54:24 江苏

    好看，但是太短了，太短了，太短了！！！

> 更多短评 52 条

我要写书评

在大理石悬崖上的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )

论坛  · · · · · ·

请问原文笔调真的是译文这个风格吗？ 来自国足七号韦世豪 1 回应 2023-05-04 15:01:49
影响过朱利安·格拉克，期待。 来自杨那人 1 回应 2019-07-09 00:03:12

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部4 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

Priestley
Priestley
5月30日 想读


Rogerjr
Rogerjr
5月30日 想读


枯鸦
枯鸦
5月26日 想读


屁股也问
屁股也问
5月25日 想读


> 19人在读

> 153人读过

> 1063人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于在大理石悬崖上的评论:
feed: rss 2.0