出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 理想国
原作名: Light Years
译者: 孔亚雷
出版年: 2018-5
页数: 412
定价: 67.00元
装帧: 精装
丛书: 詹姆斯·索特作品
ISBN: 9787559800602
内容简介 · · · · · ·
维瑞和芮徳娜夫妇的生活,似乎只是一场无尽的饗宴。丈夫事业有成,妻子优雅聪慧,他们有两个可爱的小孩,一群迷人的朋友,还有一只狗和一匹小马。模范家庭,理想人生,却在几无觉察间如一艘大船慢慢腐朽,无可挽回…
从未有人这样写过被时间磨损的爱和婚姻,也没有谁如此心碎地写出家庭与自我、占有与放弃之间逐步扩散的裂痕。詹姆斯·索特精美绝伦的小说,将人生中那些不可磨灭的时刻酿成烈酒,一饮而尽。在他笔下,碎片具有了永恒的意义,而几个句子便足够最丰富重大的事件隐秘地发生。“一部20世纪的杰作”,《光年》是属于所有世代的理想的哀歌。
光年的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
詹姆斯·索特 (James Salter,1925-2015),美国小说家、短篇小说作家。成长于纽约曼哈顿,毕业于西点军校,做过空军军官和战斗机飞行员。1957年出版长篇小说《猎手》,后退役全职从事写作。
主要作品有长篇小说《游戏与消遣》(1967)、《光年》(19 75 )、《独面》(1979)、《这一切》(2013),短篇小说集《暮色》(1988)、《昨夜》(2005),回忆录《燃烧的日子》(1997)等。曾获得福克纳奖(1989)、迈克尔•雷短篇小说奖(2010)、《巴黎评论》哈达达奖(2011)、马拉默德小说奖(2012)等。
译者 孔亚雷,1975年生,小说家、翻译家,著有长篇小说《不失者》,短篇小说集《火山旅馆》等,译有保罗·奥斯特长篇小说《幻影书》,莱昂纳德•科恩诗文集《渴望之书》,杰夫·戴尔《然而,很美:爵士乐之书》等。2013年获第...
詹姆斯·索特 (James Salter,1925-2015),美国小说家、短篇小说作家。成长于纽约曼哈顿,毕业于西点军校,做过空军军官和战斗机飞行员。1957年出版长篇小说《猎手》,后退役全职从事写作。
主要作品有长篇小说《游戏与消遣》(1967)、《光年》(19 75 )、《独面》(1979)、《这一切》(2013),短篇小说集《暮色》(1988)、《昨夜》(2005),回忆录《燃烧的日子》(1997)等。曾获得福克纳奖(1989)、迈克尔•雷短篇小说奖(2010)、《巴黎评论》哈达达奖(2011)、马拉默德小说奖(2012)等。
译者 孔亚雷,1975年生,小说家、翻译家,著有长篇小说《不失者》,短篇小说集《火山旅馆》等,译有保罗·奥斯特长篇小说《幻影书》,莱昂纳德•科恩诗文集《渴望之书》,杰夫·戴尔《然而,很美:爵士乐之书》等。2013年获第四届西湖中国新锐小说奖,2014年获第六届鲁迅文学奖翻译奖提名奖。他住在莫干山脚下的一个小村庄。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"光年"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"光年"的人也喜欢 · · · · · ·
光年的书评 · · · · · · ( 全部 57 条 )
like light, life, is a journey of transcendence
> 更多书评 57篇
当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
-
Penguin Classics (2007)8.7分 36人读过
-
Vintage (1995)9.4分 18人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 书海无涯 (佾云)
- 哈罗德.布鲁姆:《西方正典》附录——经典书目 (混乱时代:预言经典)【下】 (迎风追)
- 适合下雨,下雪,深夜被窝以及冬夜列车的那些书 (疏狂老鬼)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于光年的评论:
feed: rss 2.0
121 有用 恶鸟 2018-06-28 19:39:17
火车上读完詹姆斯·索特的《光年》,这个飞行员写的大部头小说,内容和内封一样让人惊喜,那些毫无情节的碎片,在光年里闪耀,这是一本挑读者的书。看完之后,如《圣经》中的使徒保罗所说,“那美好的仗我已打过。”
49 有用 Little Icarus 2018-06-15 07:59:35
孔亚雷这几年尽做翻译了呀;按5年一本的进度也该出一本自己东西了。 另外,不是什么样的花哨玩艺儿都是杰作,遑论经典?
69 有用 赫恩曼尼 2018-06-18 21:03:01
生活除了食物,床单,衣服之外,还能是什么?《光年》的前半部分无非是细碎的生活碎片,人物陆续登场,言语不着边际,读起来难以进入;直到结尾处才渐入佳境,离婚、衰老、回望——詹姆斯·索特想向我们展示的恰是生活本身——整部小说就像架设在半空的摄像机,以上帝之眼,观望一对夫妻漫长而短促的一生。而所谓“光年”,意即光速飞逝的流年吧?第一次接触索特的小说,语句短促,准确,擅用隐喻描摹心理,文笔惊艳有力,其中译者... 生活除了食物,床单,衣服之外,还能是什么?《光年》的前半部分无非是细碎的生活碎片,人物陆续登场,言语不着边际,读起来难以进入;直到结尾处才渐入佳境,离婚、衰老、回望——詹姆斯·索特想向我们展示的恰是生活本身——整部小说就像架设在半空的摄像机,以上帝之眼,观望一对夫妻漫长而短促的一生。而所谓“光年”,意即光速飞逝的流年吧?第一次接触索特的小说,语句短促,准确,擅用隐喻描摹心理,文笔惊艳有力,其中译者的功劳也一定不小。 (展开)
11 有用 Mumu 2019-10-24 07:55:18
一开始觉得有佳句,后来发现这就是全部了……被卫报那句《革命之路》骗了,想寄刀片儿……
9 有用 冰冰小生 2019-01-01 13:51:35
你们这些个中产啊,除了已有的生活不满意,其他都想要。
0 有用 Mr.左耳 2024-05-25 00:31:12 广东
终于读完了。。。不难读,但是,not my cup of tea
0 有用 laotiane 2024-05-14 16:17:05 贵州
不习惯读这种没有连贯情节的、写作思路跳跃的小说。芮德娜讨厌“平庸生活”,我们多数人也一样,只是没有她那样的勇气和心境去过一种想象中的生活,只能在生活中想象。
0 有用 lettertou 2024-05-07 22:56:06 上海
喜欢,尤其是那些像电影镜头的描述。但不影响我认为《这一切》不值一读。但这一本好看。
0 有用 尹焕 2024-05-03 15:56:54 浙江
没有说教,我讨厌任何说教式的内容,看到一点都会失去继续看下去的动力,而读这本书的时候,只能说流畅至极。最初主要有两点吸引着我想读这本书,最后都没让我失望。首先是译者孔亚雷,他是懂怎么翻译的,然后他附在小说最后的译后记也让我对书有了更了更深刻的体悟;其次是这本书的主题,关于“生活”,主要着笔点是写一对夫妇的生活,当然主要是芮德娜的生活,只能说芮德娜是懂生活的👍
0 有用 Fan 2024-04-28 21:48:08 河北
不错的