作者:
(波)切斯瓦夫·米沃什
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 上海贝贝特
副标题: 米沃什五十年文选
原作名: To Begin Where I Am
译者: 黄灿然
出版年: 2019-3
页数: 544
定价: 88.00元
装帧: 平装
丛书: 文学纪念碑
ISBN: 9787559813800
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 上海贝贝特
副标题: 米沃什五十年文选
原作名: To Begin Where I Am
译者: 黄灿然
出版年: 2019-3
页数: 544
定价: 88.00元
装帧: 平装
丛书: 文学纪念碑
ISBN: 9787559813800
内容简介 · · · · · ·
本书辑录了切斯瓦夫•米沃什的代表性随笔。它们横跨五十年，旨在体现米沃什非同寻常的主题广度以及他所掌握的体裁和风格的多样性。“我这些客人”，被记叙和素描的人物都是对塑造米沃什的人生起作用的历史潮流的代表性人物。“站在人这边”，呈现一直都是极具深度的严肃宗教思想家的米沃什。“反对不能理解的诗歌”，辑录米沃什关于诗歌的责任的最重要文章。“在不断的惊奇中”，收入作为本选集结语的《笔记》的片断，重温一直支配米沃什作品因而也支配这本选集的众主题。
我们这个时代，论呈现世界之奇观，没有哪位作家能够比肩米沃什。我们应该感谢他那非凡人生的智慧。
——雅罗斯拉夫·安德尔斯，《洛杉矶时报书评》
在保持其作品主题连贯性的同时，米沃什具有一种运用并经常创造各种新形式的多才多艺的能力。他掌握的不同体裁的巨大多样性是骇人的……在米沃什笔下，随笔在保留其形式上的灵活的同时，变成一种...
站在人这边的创作者
· · · · · ·
![[波兰] 切斯瓦夫·米沃什](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/f7b257f5a31efd5d8cac5f612f35efa4.jpg)
作者简介 · · · · · ·
切斯瓦夫•米沃什（Czesław Miłosz） 波兰著名诗人、散文家、文学史家。1911年出生于波兰第一共和国的立陶宛。曾荣获波兰雅盖沃大学、美国哈佛大学、意大利罗马大学等近十座世界知名学府的荣誉博士学位及各种勋章。1978年获俗有小诺贝尔奖之称的诺斯达特国际文学奖。1980年获诺贝尔文学奖，瑞典文学院在对他的授奖词中说：“他在自己的全部创作中，以毫不妥协的深刻性揭示了人在充满剧烈矛盾的世界上所遇到的威胁。”2004年8月在波兰克拉科夫逝世，享年九十三岁。
黄灿然 诗人，批评家。现居深圳洞背村。著有《必要的角度》《格拉斯的烟斗》《奇迹集》等，译有《关于他人的痛苦》《论摄影》《同时》《新千年文学备忘录》《如何读，为什么读》《诗的见证》《内心活动》《小于一》《希尼三十年文选》《开垦地》等。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
文学纪念碑(共81册)，
这套丛书还有
《女子教育》《简·奥斯丁传》《约翰·济慈传》《卡夫卡传》《纳博科夫传 （上下册）》
等
。
喜欢读"站在人这边"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"站在人这边"的人也喜欢 · · · · · ·
站在人这边的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
芍药
我生活在天真的不断惊奇中
《站在人这边》，一本横跨五十年的随笔，共分为四个部分： 一：我这些客人 二：站在人这边 三：反对不能理解的诗歌 四：在不断的惊奇中 全书Z打动我的无疑是那三个字「我在此」。 一本书，可能你看完不是记住了全部，或许仅仅几个字已受用。 📖： 「我在此。这三个字包含了可...
(展开)
林一谦
我整个有意识的人生都是在跟我自己的愤怒进行的对抗度过的
笔记： 你内脏翻腾，你咬牙切齿，你紧握拳头但是闭嘴吧，你啥也不是,改变不了什么。于是你问自己：“是我疯了还是他们疯了？也许是我，因为他们照样过日子，在面对他们的共同责任时既不感到义境也不感到恐饰。如果我们天生倾向于愤怒，并且还是生活在这个可爱的世纪，那么我们...
(展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
| 翻译确实不好 | 来自又又言盐 | 1 回应 | 2024-11-24 21:20:31 |
| 我真服了，这是人类能翻译出来的句子吗 | 来自一鸭一鸭哟 | 4 回应 | 2024-11-24 20:53:58 |
| 看到有人质疑翻译，发一下原文 | 来自芝士蛋糕 | 4 回应 | 2024-11-07 18:37:21 |
| 这本书的翻译真的太惨绝人寰了吧 | 来自一鸭一鸭哟 | 12 回应 | 2024-11-07 13:05:44 |
| 配合《旧金山海湾景象》改用80克纯质纸 | 来自米卡 | 2 回应 | 2024-01-28 16:12:47 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【散文/随笔/杂文】 (爱玛·包法利)
- 只读书名不读书 (五月微蓝)
- 书海无涯 (佾云)
- 2010年以后9分以上图书 (晚安，本杰明)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于站在人这边的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 momo 2019-07-12 18:32:58
米沃什说薇依是一生刻意地做愚人，用她神秘主义的基督教信仰去讲真话，融贯思想。可米沃什忍不住超出了他偶像的范围，用诗歌踏入了社会中，即便是那些回忆性的人物传记，也处处饱含着对人的关怀。中世纪的国王有两个身体，米沃什也有两个身体，如同卡品特和G.莱文说的那样，是理想的稳定体和人性的变化体。但后者的观察永远服务于前者的建构。人是同一的，反对异化、反对分裂主客体，是米沃什从他评论的那些人中透露出的价值观。... 米沃什说薇依是一生刻意地做愚人，用她神秘主义的基督教信仰去讲真话，融贯思想。可米沃什忍不住超出了他偶像的范围，用诗歌踏入了社会中，即便是那些回忆性的人物传记，也处处饱含着对人的关怀。中世纪的国王有两个身体，米沃什也有两个身体，如同卡品特和G.莱文说的那样，是理想的稳定体和人性的变化体。但后者的观察永远服务于前者的建构。人是同一的，反对异化、反对分裂主客体，是米沃什从他评论的那些人中透露出的价值观。他这一生的随笔，不停摇摆在《被禁锢的头脑》的悲观主义和《诗的见证》的乐观主义中，但无论何者，作为米沃什的武器，都是要用“老虎主义”的行动哲学去对抗两次世界大战后的虚无世界，在懒惰世界里成为精神但丁的维吉尔 (展开)
1 有用 小于一 2023-01-13 21:31:55 四川
米沃什的散文呈现出宽广与深邃的蕴意，充满着哲思与诗性。在他身上可见厚重的历史感，他的才智，他的悲悯与热忱，对于苦难与经验尽可能诚实的精准的叙述都让人迷爱。他常常让我感到从陀思妥耶夫斯基作品里感受到的双重的震颤，既包括身体，更包括心灵。这就是他的伟大之处，一个可以在读者心灵上留下清晰烙印的作家。在我这里，他的《被禁锢的头脑》是比流行的《1984》更富有深刻现实意义，更伟大的巨作。他的诗篇是时代心灵的... 米沃什的散文呈现出宽广与深邃的蕴意，充满着哲思与诗性。在他身上可见厚重的历史感，他的才智，他的悲悯与热忱，对于苦难与经验尽可能诚实的精准的叙述都让人迷爱。他常常让我感到从陀思妥耶夫斯基作品里感受到的双重的震颤，既包括身体，更包括心灵。这就是他的伟大之处，一个可以在读者心灵上留下清晰烙印的作家。在我这里，他的《被禁锢的头脑》是比流行的《1984》更富有深刻现实意义，更伟大的巨作。他的诗篇是时代心灵的微型诊断。米沃什就像悬于世界这颗充斥着各种乱七八糟坑洞和肿块的脑袋上的一把刀，当世界滑入阴郁暗黑的裂缝，坠入荒诞极端的深渊时，读米沃什，我们可以从他这里明白，即便绝望，也要抵抗，不屈从，明白为何如此的根源性问题。他会砍落进你的心灵… (展开)
34 有用 恶鸟 2019-04-26 10:46:03
谈到了很多在意的人，西蒙娜·薇依，布罗茨基，弗罗斯特等，装帧设计和纸张手感都很好
5 有用 爬行钢炮 2019-05-19 16:10:09
米沃什一生最精彩的散文自选集。战后断然重回波兰生活后的文字，虽仍锋利，但更坚韧，像亲吻大地，注视每一只停驻故土的鸟儿，像结了痂的拳头、沉默的眼泪。他为这片大地而生，其一生便是加深这种自我认知的旅程，其使命便是用波兰语拯救波兰人。米沃什难道不熟悉人类行恶的绝景？挥散不去的腐臭。但当他说“站在人这边”时，他在劝慰道，我仍信人类行崇高的可能性，我仍信大地上还有诗。
3 有用 ly的读享生活 2019-04-21 15:17:22
在我们这个世纪，那个背景（诗人的意识）在我看来是与那些被我们称为文明或文化的事物之脆弱性相关的。此时此刻，围绕着我们的东西，并没有获得什么保障。它完全也有可能不存在——因此，人用废墟中找到的残余来建造诗歌。（米沃什）在我看来，米沃什用废墟里找到的残余建造了一个人的五十年的文学史。