第10页 1.4.1 Sun Classic / Exact VM

由于使用了准确式内存管理，Exact VM可以抛弃掉以前Classic VM基于handler的对象查找方式（原因是GC后对象将可能会被移动位置，如果地址为123456的对象移动到654321，在没有明确信息表明内存中哪些数据是reference的前提下，那虚拟机是不敢把内存中所有为123456的值改成654321的，所以要使用句柄来保持reference值的稳定），这样每次定位对象都少了一次间接查找的开销，提升执行性能。

“基于handler的对象查找方式”这个说法与后面的讲解不太准确。

如果我用英文写，这句话会是：
Exact VM uses a direct-pointer-based scheme to implement Java references, replacing the handle-based scheme used in Classic VM.
注意是handle，不是handler。Handle一词在这种上下文里常被译为“句柄”，而handler就没有这种意思，通常作“⋯的处理程序”解。原文括号里也用了“句柄”一词，可确定作者原本想写的是handle而不是handler。

“查找方式”这种表述方式我不太喜欢，不过也算是说得过去。更本质的是EVM用直接指针而不是handle来实现Java层的引用。通常，通过直接指针来访问对象意味着“一次间接”，而通过句柄则意味着“两次或更多次间接”。

关于引用的实现方式与GC的关系，我以前写过一篇博文简单讨论了一下：http://rednaxelafx.iteye.com/blog/1044951

（吐槽：到底国内计算机文献里最初是谁在哪里把handle翻译为句柄的？太奇怪了⋯完全捉摸不到这词的跟意思之间的关系。微软的文档里也大量将“handle”译为“句柄”，每次读到都觉得很痛苦。）

原文括号里的讲解把因果关系弄反了：并非因为GC会移动对象所以要使用handle来实现reference，而是如果VM具有辨别出所有引用的能力，则GC可以安全地移动对象。