出版社: 商务印书馆
出品方: 三辉图书
副标题: 1933—1945年间的德国人
原作名: They Thought They were Free:the Germans 1933-45
译者: 张蓉
出版年: 2013-11
页数: 345
定价: 39.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787100099691
内容简介 · · · · · ·
米尔顿·迈耶,德裔美国犹太人,身份复杂的著名记者和专栏作家。二战时他曾是一名拒服兵役者。“正派的人”如何且为何成为纳粹,这个问题吸引他在战后旅居德国,并与当地的德国家庭共同生活长达十年之久。他由此了解纳粹统治下普通德国人的生活故事,也催生了这本极具影响的书:《他们以为他们是自由的》。
十位曾在纳粹时期生活过的小人物是其主要受访者。在他们的讲述下,纳粹主义不仅是一种政治体制或意识形态,更是十分适合一战后德国人气质和心态的世界观。纳粹征服了伟大的和平庸的德国人的心灵,也压垮了他们。迈耶精辟地写道:德国对纳粹主义的积极性很明显就是“小人物变疯了”。
本书堪称一份研究第三帝国时期德国生活的微观社会人类学报告,它最有价值的贡献是向人们展示了一幅观念的图景:纳粹体制如何在普通德国人的层面以及德国社会内部发生作用。这些极具颠覆性的内容引人深思,关乎德国人,更关乎我...
米尔顿·迈耶,德裔美国犹太人,身份复杂的著名记者和专栏作家。二战时他曾是一名拒服兵役者。“正派的人”如何且为何成为纳粹,这个问题吸引他在战后旅居德国,并与当地的德国家庭共同生活长达十年之久。他由此了解纳粹统治下普通德国人的生活故事,也催生了这本极具影响的书:《他们以为他们是自由的》。
十位曾在纳粹时期生活过的小人物是其主要受访者。在他们的讲述下,纳粹主义不仅是一种政治体制或意识形态,更是十分适合一战后德国人气质和心态的世界观。纳粹征服了伟大的和平庸的德国人的心灵,也压垮了他们。迈耶精辟地写道:德国对纳粹主义的积极性很明显就是“小人物变疯了”。
本书堪称一份研究第三帝国时期德国生活的微观社会人类学报告,它最有价值的贡献是向人们展示了一幅观念的图景:纳粹体制如何在普通德国人的层面以及德国社会内部发生作用。这些极具颠覆性的内容引人深思,关乎德国人,更关乎我们每个人自身。
作为一名兼具德国血统和犹太信仰的美国自由主义新闻记者,米尔顿·迈耶写作本书的目的在于秉承良心的公正与无情的诚实。正是这一点赋予本书强大的冲击力量。
——沃尔特·L.多恩,《星期六评论》
德国问题再次成为了我们政治的核心。对其根本性的探讨,不会比这部著作更出色、更人道和更清晰洗练了。
——奥古斯特·赫克舍,《纽约先驱论坛报》
他们以为他们是自由的的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
米尔顿•迈耶(Milton Mayer, 1908—1986)
德裔美国犹太人,记者、教育家、杂志专栏作家。因其卓有见识却备受争议的文章而获乔治•波尔克国际报道奖和本杰明•富兰克林新闻奖。除本书外,另著有《兽类的本性》(The Nature of the Beast),《不可能的艺术:对捷克反抗的研究》(The Art of the Impossible: a Study of the Czech Resistance),《一个人能做什么?》(What Can a Man Do?)等,以及合著《教育中的革命》(The Revolution in Education)。
迈耶出生于芝加哥,在犹太教改革派影响下长大。高中毕业于恩格尔伍德中学,受过以拉丁语等古典语言为主的古典教育。1925—1928年,于芝加哥大学学习,但未获得学位。1928—1929年,...
米尔顿•迈耶(Milton Mayer, 1908—1986)
德裔美国犹太人,记者、教育家、杂志专栏作家。因其卓有见识却备受争议的文章而获乔治•波尔克国际报道奖和本杰明•富兰克林新闻奖。除本书外,另著有《兽类的本性》(The Nature of the Beast),《不可能的艺术:对捷克反抗的研究》(The Art of the Impossible: a Study of the Czech Resistance),《一个人能做什么?》(What Can a Man Do?)等,以及合著《教育中的革命》(The Revolution in Education)。
迈耶出生于芝加哥,在犹太教改革派影响下长大。高中毕业于恩格尔伍德中学,受过以拉丁语等古典语言为主的古典教育。1925—1928年,于芝加哥大学学习,但未获得学位。1928—1929年,在美联社、《芝加哥晚邮报》和《芝加哥晚间美国人报》担任记者。曾任教于芝加哥大学、马萨诸塞州立大学、路易斯维尔大学以及美国之外的一些大学,并担任民主机构研究中心的顾问。1955年,迈耶出版了最具影响力的著作:《他们以为他们是自由的》。在德国为本书做调查期间,他成为贵格派教徒,其后又作为反战人士闻名于世。1986年,迈耶逝世于加利福尼亚的卡梅尔小镇。
译者简介:
王岽兴
历史学博士,浙江万里学院法学院教师。研究方向为美国南部史和美国政治思想史。著有《制度变迁与美国南部的崛起》,译有《自然权利与新共和主义》 《浪漫主义时代的政治观念》 《虚构的犹太民族》(合译)。
张蓉
历史学硕士,浙江万里学院外语学院教师。研究方向为口笔译理论与测试。译有《浪漫主义时代的政治观念》 《虚构的犹太民族》(合译)。
目录 · · · · · ·
前言
第一部分 十个人
克罗嫩贝格
1.十个人
2.人们过的生活
3.希特勒和我
4.“你们会做什么呢?”
5.入党的人们
6.阻止共产主义的手段
7.“我们用我们的血脉在思考”
8.反犹的骗局
9.“每个人都知道”,“没有人知道”
10.“我们基督徒有此义务”
11.战败者的罪行
12.“那是我们的生活方式”
13.“但一切都太晚了”
14.集体的羞辱
15.复仇者:海因里希•希尔德布兰特
16.复仇者:约翰•凯斯勒
17.复仇者:日耳曼人的狂热
第二部分 德国人
热浪
18.没有这种事
19.高压锅
20.“皮奥里亚高于一切”
21.居住区中新来的男孩儿
22.居住区中两个新来的男孩儿
23.“在法国,人像上帝一样啊”
24.但一个人必须相信某种事物
25.随时随地的恐慌
第三部分 动机和对策
审判
26.破碎的石块
27.解放者
28.再教育者的被再教育
29.不情愿的不死鸟
30.刚刚来到世上的人们
31.和平的较量
32.“我们和苏联人是一样的?”
33.马克思与米歇尔的对话
34.后患无穷
致谢
· · · · · · (收起)
"他们以为他们是自由的"试读 · · · · · ·
1966年版序言 假定时下的一本小册子在一百年或一千年后再版,那么,它自始就具有永恒性,对此可能没有任何疑问。但如果它十年后就被再版,而且作者在预先根本没有得到告知且没有进行伤筋动骨修改的情况下再版,那么,这位作者是幸运的。十年间,“世事”变迁,但没有如作者曾经预示(或似乎预示过)的那样改变。要是他没有写过第一版中的那些文字,那他现在会呈现给读者多好的东西啊。..
喜欢读"他们以为他们是自由的"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"他们以为他们是自由的"的人也喜欢 · · · · · ·
他们以为他们是自由的的书评 · · · · · · ( 全部 19 条 )
> 更多书评 19篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
-
University Of Chicago Press (2017)8.6分 22人读过
-
University of Chicago Press (1966)8.0分 13人读过
-
未来社 (1983)暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 只读书名不读书 (五月微蓝)
- 别人推荐或自己发现的轻松阅读书单~之一 (CRO007)
- 三辉图书历年出版全目录 (三辉君)
- 新周刊深夜读书2013(下) (ICE CHAN)
- 三辉图书2013 (三辉君)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于他们以为他们是自由的的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 斯弥 2014-06-10 12:05:51
胎教第一本书~
5 有用 一生懸命养乐多 2016-04-21 12:09:05
前三分之二对德国人的采访、了解及分析都很深刻,而后三分之一充满了作者的美式骄傲,弱化了全书的基调。
4 有用 小暖。 2017-04-06 17:32:29
选了这本书真的很难过。翻译水平像是机译,生硬的字对字式译法太难读了,语病太多!不知道出版社的工作人员如何忘掉自己的责任感出版了这样的一本译作。原作者的讲故事能力也不怎么样,内容私货比较多。本书讲述了一些纳粹时期德国“小人物”的生活状态和想法,但采样比较单一,写作风格又很琐碎,费时费力阅读后觉得价值并不很大。强迫症又必须要读完,太后悔了。
2 有用 子扉我[已注销] 2014-03-30 12:49:28
https://athenacool.wordpress.com/2014/05/23/%e4%bb%96%e4%bb%ac%e4%bb%a5%e4%b8%ba%e4%bb%96%e4%bb%ac%e6%98%af%e8%87%aa%e7%94%b1%e7%9a%84%ef%bc%9a%e4%b8%80%e5%8f%a5%e8%af%9d%e4%b9%a6%e8%af%84/
4 有用 spanish_hotel 2020-03-23 22:56:44
所有人都反对暴力,但如果先做A,然后再做B,再做C,最后再做D呢。既然你已经从B做到了C,当让你去做D的时候,为什么要拒绝呢?
0 有用 未命名 2024-05-27 22:17:28 北京
我们知道我们是不自由的
0 有用 豆友~)3;“6 2024-05-09 13:06:33 北京
…翻译得狗屁不通
0 有用 bottom whisper 2024-05-02 12:29:14 广东
翻译太差了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 县领导都出来了…………Kreisleiter 书是好书,但是翻译的实在是太太太差了,极度影响阅读体验。 作者深入小镇生活,体验,观察,访谈,普通的小镇德国人为何成为纳粹,他们做了什么,是什么使德国一步步的成为纳粹国家,成为侵略他国,发动战争的国家。战胜国美国在德国做了什么。
0 有用 乔向海 2024-04-29 20:52:22 北京
我觉得不好。
0 有用 佩 2024-04-27 22:17:10 四川
在纳粹控制民众思想的宣传里,那些非智性的品格:忠诚、奉献、爱国,成为了那个年代普通德国人盲目顺从最终变为极权主义帮凶而开脱的理由。而那些喜欢思考的知识分子,却成了不可信且危险的反动分子。从纳粹德国、斯大林时代到不可说的wg,可悲的是这样的“感觉良好”依然在周而复始上演