内容简介 · · · · · ·
《床头灯英语5000词纯英文:飘》难度适中，市面上大多数英语读物，要么难度过低，近似于中学水平的简写本；要么过于艰深，读者不得不“知难而退”。对于中高级英语学习者而言，找不到难度适巾的英语读物，这是他们无法彻底征服英语的根本原因。本套读物用英语中5500个核心词汇写成，使你躺住床上不用翻词典就能顺利地读下去，任不知不觉中走向英语自由境界。语言现代，地道，美国作家执笔，用流畅的现代英语写成，保留原著的语言特色。选材经典：皆为一生中不可不读的作品，读之可提高英语水平、积淀西方文化和深入了解西方世界。情节曲折、趣味性强，让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。
摆脱汉语干扰，大多数读者(尤其是青少年)，在读英汉时照读物学英语时，经常出现一种情况，即刚开始还主要看英语，越到后来，情节越跌宕，心情越迫切，就会一不小心把汉语先读完了。纯英文版即可避免此种现象发生...
飘的创作者
· · · · · ·
-
毛荣贵 译者
目录 · · · · · ·
PART 1CHAPTER 1CHAPTER 2CHAPTER 8CHAPTER 4PART 2CHAPTER 5CHAPTER 6CHAPTER 7CHAPTER 8CHAPTER 9CHAPTER 10PART 3CHAPTER 11CHAPTER 12CHAPTER 18CHAPTER 14CHAPTER 15CHAPTER 16CHAPTER 17CHAPTER 18PART 4CHAPTER 19CHAPTER 2OCHAPTER 21CHAPTER 22CHAPTER 23CHAPTER 24CHAPTER 25CHAPTER 26PART 5CHAPTER 27CHAPTER 28CHAPTER 29CHAPTER 3OCHAPTER 31CHAPTER 32CHAPTER 33CHAPTER 34
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“ I wish I had gotten Ashley to compromise me, "thought Scarlett suddenly. "He'd be too much of a gentleman not to marry me. "But she had a secret feeling of respect for Rhett Butler for refusing to marry a girl who was a fool (查看原文) —— 引自第16页 -
“You aren't worthy enough to wipe his boots! "she shoutedrage. (查看原文) —— 引自第24页
> 全部原文摘录
飘的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- [English] 5000词床头灯英语学习读本 (海若)
- 我读2013 (Kodor)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有18人想读，手里有一本闲着?
订阅关于飘的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 黑色巧克力 2015-06-11 19:07:26
对于读原著的过渡读物，让读英语小说不多的人开始喜欢上读英语书籍。很好的东西
0 有用 般木般木 2023-01-19 21:48:39 黑龙江
难度适中，当年为了做新春的课的pre读的。
0 有用 啊芒 2012-10-11 15:19:10
其实是听完的，英文有声书，20章，每天睡觉前听三章左右。倒数几章的时候，听着半夜搁床上哭，心碎成了一地的渣渣。原著在高中时都读过两遍了，但听个简写本都还是熬不住。。。今后如果再读，一定需要很多勇气~~
0 有用 momo 2013-08-25 11:27:15
经典。
0 有用 不知灵芝 2012-09-22 14:37:58
5000词果然很好读
0 有用 般木般木 2023-01-19 21:48:39 黑龙江
难度适中，当年为了做新春的课的pre读的。
0 有用 书剑两无成 2020-07-26 19:40:31
学英语的，顺便看下名著，话说女主真的不可理解啊，男主太深情，好惨
1 有用 春风不相识 2020-04-26 00:47:59
听有声书
0 有用 方不方 2019-12-23 17:42:16
首先，这是5000词改编版，很适合英语基础一般的读者。改编很难逃脱剧情删减，但不影响整个故事的趣味性。读这本小说，总有一种女一女二、男一男二各自拿错剧本的错觉。斯嘉丽身为女主，对别人的丈夫念念不忘，不惜撒各种谎、借用各种配角的帮助，不达目的绝不罢休。她是女强人，也是柔弱的姑娘，两种看似相反的性格出现在她一个人身上。她往往做事不计后果，总说：“明天在思考吧”，这也是为什么她可以做到勇敢坚强。里面最喜... 首先，这是5000词改编版，很适合英语基础一般的读者。改编很难逃脱剧情删减，但不影响整个故事的趣味性。读这本小说，总有一种女一女二、男一男二各自拿错剧本的错觉。斯嘉丽身为女主，对别人的丈夫念念不忘，不惜撒各种谎、借用各种配角的帮助，不达目的绝不罢休。她是女强人，也是柔弱的姑娘，两种看似相反的性格出现在她一个人身上。她往往做事不计后果，总说：“明天在思考吧”，这也是为什么她可以做到勇敢坚强。里面最喜欢的角色是瑞特。他很聪明，知道自己想要什么，也知道斯嘉丽想要什么。他不在乎别人怎么看他，不会被声誉所累。但女儿的出生改变了他，为了女儿得到人们的喜欢，他尽全力去挽回自己的声誉。女儿对他来说是全部的寄托，所以女儿死的时候是我感觉最虐的时候。男女主之间的感情也是急死人，都想要控制对方，最后不欢而散。 (展开)
0 有用 余之 2018-10-18 15:56:10
Gone with the Wind本身是个很精彩的小说，尽管在现实上有失偏颇，但这本适用于英语学习，内容过于流水账。