内容简介 · · · · · ·
《床头灯英语5000词纯英文:查泰莱夫人的情人》难度适中:市面上大多数英语读物,要么难度过低,近似于中学水平的简写本;要么过于艰深,读者不得不“知难而退”。对于中高级英语学习者而言,找不到难度适中的英语读物,这是他们无法彻底征服英语的根本原因。本套读物用英语中5500个核心词汇写成,使你躺在床上不用翻词典就能顺利地读下去,在不知不觉中走向英语自由境界。
语言现代,地道;美国作家执笔,用流畅的现代英语写成,保留原著的语吉特色。
选材经典:皆为一生中不可不读的作品,读之可提高英语水平。积淀西方文化和深入了解西方世界。
情节曲折、赵味性强;让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。
摆脱汉语干扰:大多数读者(尤其是青少年),在读英汉对照读物学英语时,经常出现一种情况,即刚开始还主要看英语,越到后来,情节越跌宕,心情越迫切,就会一不小心把汉语先读完了。纯英文版...
《床头灯英语5000词纯英文:查泰莱夫人的情人》难度适中:市面上大多数英语读物,要么难度过低,近似于中学水平的简写本;要么过于艰深,读者不得不“知难而退”。对于中高级英语学习者而言,找不到难度适中的英语读物,这是他们无法彻底征服英语的根本原因。本套读物用英语中5500个核心词汇写成,使你躺在床上不用翻词典就能顺利地读下去,在不知不觉中走向英语自由境界。
语言现代,地道;美国作家执笔,用流畅的现代英语写成,保留原著的语吉特色。
选材经典:皆为一生中不可不读的作品,读之可提高英语水平。积淀西方文化和深入了解西方世界。
情节曲折、赵味性强;让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。
摆脱汉语干扰:大多数读者(尤其是青少年),在读英汉对照读物学英语时,经常出现一种情况,即刚开始还主要看英语,越到后来,情节越跌宕,心情越迫切,就会一不小心把汉语先读完了。纯英文版即可避免此种现象发生。
便于教师教学使用。
查泰莱夫人的情人的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
劳伦斯(1885-1930)是二十世纪英国最独特和最有争议的作家之一。他生于诺丁汉一个矿工家庭,二十一岁时入诺丁汉大学学习,一生中创作了四十余部小说、诗歌、游记等作品,《儿子与情人》被认为是其最好的小说。劳伦斯提倡人性自由发展,反对工业文明对自然的破坏。他的作品对家庭、婚姻和性进行了深入探索,对20世纪的小说写作产生了广泛影响。她是英国诗人、小说家、散文家,曾在国内外漂泊十多年。他写过诗,但主要写长篇小说,共有 10 部,最著名的为《虹》( 1915 )、《爱恋中的女人》( 1921 )和《查特莱夫人的情人》( 1928 )。《查特莱夫人的情人》是劳伦斯的最后一部小说。劳伦斯相信,人类的性爱具有至高无上的价值,也许这个世界上没有一个作家能像他那样,以宗教般的热忱赞美人间性爱,以细腻微妙的笔触描绘两性关系中那种欲仙欲死的境界,而那伴随着炽烈的性爱体验的...
劳伦斯(1885-1930)是二十世纪英国最独特和最有争议的作家之一。他生于诺丁汉一个矿工家庭,二十一岁时入诺丁汉大学学习,一生中创作了四十余部小说、诗歌、游记等作品,《儿子与情人》被认为是其最好的小说。劳伦斯提倡人性自由发展,反对工业文明对自然的破坏。他的作品对家庭、婚姻和性进行了深入探索,对20世纪的小说写作产生了广泛影响。她是英国诗人、小说家、散文家,曾在国内外漂泊十多年。他写过诗,但主要写长篇小说,共有 10 部,最著名的为《虹》( 1915 )、《爱恋中的女人》( 1921 )和《查特莱夫人的情人》( 1928 )。《查特莱夫人的情人》是劳伦斯的最后一部小说。劳伦斯相信,人类的性爱具有至高无上的价值,也许这个世界上没有一个作家能像他那样,以宗教般的热忱赞美人间性爱,以细腻微妙的笔触描绘两性关系中那种欲仙欲死的境界,而那伴随着炽烈的性爱体验的,是对历史、政治、宗教、经济等社会问题的严肃思考。由于小说毫不隐晦地描写了性爱,因而被斥为淫秽作品,并遭查禁。1959年出版此书的英国企鹅出版社还被控犯有出版淫秽作品罪,引起了轰动整个西方出版界的官司。直到1960年10月伦敦中央刑事法院裁定出版社无罪,小说才得以解禁。《查特莱夫人的情人》虽然命运坎坷,但终以其严肃的寓意、社会批判的主题,真切透辟的写实手法和细腻深刻的心理描写成为名著,并对现当代英国乃至西方文学产生了重大影响。
喜欢读"查泰莱夫人的情人"的人也喜欢 · · · · · ·
查泰莱夫人的情人的书评 · · · · · · ( 全部 462 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部85 )
-
人民文学出版社 (2004)7.6分 10869人读过
-
Wordsworth Editions Ltd (2005)8.4分 526人读过
-
译林出版社 (2013)8.3分 6618人读过
-
中央编译出版社 (2010)8.1分 3046人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 二十岁的书单 (♥愛司)
- [English] 5000词床头灯英语学习读本 (海若)
- 有必要那么多情人吗? (bernhard)
- 我读2013 (Kodor)
- 看完了么你又买 (мυrρнy.)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于查泰莱夫人的情人的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 明仔 2011-04-03 12:05:46
听的MP3
0 有用 冷面杀手 2013-11-09 16:04:12
看的第一本原版小说~ 今天刚在高铁上看完,说实在的,对比起中译本,英文的反而浅白易懂,生词都很少。至于内容上,跟两个主人公的想法是一样的,直面欲望,并且享受它,没有什么害臊的嘛~
0 有用 椒苗子 2015-05-20 19:15:29
五千词太棒了,情节很全面,但是没有艰深词汇。
0 有用 Lyhome 2009-05-19 08:57:48
Some chapters of decribing fuck which made me feel disgusting at first.By the way, The author not only showed the hate of industrialization,but also pursue the freedom and liberation of humanity.
0 有用 momo 2016-08-27 16:30:03
这本书不好,故事没有翻译全。 孤独产生情色。嗯,小黄书。
0 有用 感冒香菇 2023-10-03 14:38:07 浙江
绝世烂作,狗屁不通(指内容,与改写和翻译无关)
0 有用 减肥中 2021-07-02 10:36:59
还是得读英文版啊 中文翻译的虽然很有文采 但是没那味儿…
0 有用 🐅 2021-06-08 16:19:37
除了语言有些太过简单 剧情还是挺有意思的
0 有用 Guesswhat 2019-05-25 05:07:34
哇,这个作者我还以为是女人,这么了解女人的?!
0 有用 cruela 2017-10-09 22:35:06
这里面没有一个人有魅力。写的再露骨也没有魅力。