-
乌尔罗地
[波兰] 切斯瓦夫·米沃什 / 韩新忠、闫文驰 / 花城出版社 / 2019-5 / 552022-08-24 读过读完好几天的,现在才有勇气标记。每当我觉得语言贫瘠、无法描述的灵魂困苦的时候,米沃什是我唯一的选择。
-
我将宇宙随身携带
[葡]费尔南多·佩索阿 / 程一身 / 北京联合出版公司 / 2021-6 / 58.002022-06-08 读过无论读多少遍“我想起了你,内心是完整的”,还是会感到不可名状的充盈与哀伤。
-
万物生而有翼
鲁米 / 湖南文艺出版社 / 2016-5 / 38.002022-05-17 读过披着诗歌外皮的宗教讲义,我以为章前所有关于爱与美的空话导读已经够无聊了,但读完所有诗再看中文推荐序才大吃一惊——我也是第一次见如此没有水平的序。但是的,我仍认为鲁米的诗包含着大量的同性隐喻。
-
有的人没有 : 有的人没有
[英] 福特·马多克斯·福特 / 曹洁然 / 上海三联书店 / 2017-10 / 42.82022-05-10 读过断断续续读了一年半,对于我这种记不住人名的人来说太煎熬了。
-
渺小一生
[美] 柳原汉雅 / 尤传莉 / 广西师范大学出版社 / 2019-6 / 98.00元2022-03-28 读过收回我之前说再也不读大部头小说的气话。这本书描绘了最为细腻哀婉,但又最令人向往的伴侣关系。 “你快乐吗?” “我不认为快乐适合我。但是适合你。”
-
夜晚的消息
(瑞士)菲利普·雅各泰 / 姜丹丹 / 人民文学出版社 / 2020-1 / 58.002022-03-14 读过我还记得我在夜里读到“因为我在生活里是个异乡人/我只和你说些奇异的话语/因为你也许会是我的国度”时的感受,兴奋又带着微醺的晕眩——我像是漂浮在云中,无比轻盈而明阔。而后面“当我们抛弃了所有惧怕/当死亡对我们只是澄澈/当它如夏夜的空气一样明净/当轻盈载着我们飞翔/穿过风推着的所有的虚假的墙/你会只听见河流的声响/它在森林后面流淌/你只看见/夜的眼睛闪闪发光……”这段更为神奇,完全刷新了我读诗的体验。
-
扯平
[美] 伍迪·艾伦 / 李伯宏 / 上海译文出版社 / 2014-10 / 28.00元2022-03-11 读过戏谑的,不合常理的,又符合逻辑的。《午夜巴黎》是以《回忆二十年代》为蓝本拍的吗?