「82年生的金智英」：让女性窒息的40个瞬间

因为孔刘和郑裕美的关系。

我一直都在关注一部电影《82年生的金智英》（目前韩国正上映）。

相较于两人之前合作的《熔炉》、《釜山行》，这部电影的题材显得“平和”很多。

它讲述的是普通女性金智英成长、读书、就业、结婚的种种遭遇。

但当我读完原著，才发现自己想的太简单了。

金智英并不是什么穷苦人家的姑娘。

父亲是公务员，后来又与母亲一起经商。父母都算开明可亲，家里在首尔有139平米的大房子。

她自己也努力学习，考上了大学，做了白领。

工作能力强，与同事相处融洽。

然后，嫁了一个善解人意的好老公。 但这样的一个中产阶级女性，依然遇到了很多如“丧尸”般用语言恶意攻击的人，依然会觉得现代社会像“熔炉”般令人窒息。 同作为女性，跨越时间和空间，对书上描述的很多场景都心有戚戚然。

我整理出来，权当是这部电影的观影指南了。

PS：这本书在韩国被定性为“女权主义小说”。有很多女性公众人物在推荐这本书时，都收到过男性的恶评。

成长

01 然而，与他们同住的奶奶非常讨厌金智英吃弟弟的奶粉，只要发现孙女又在偷吃，就会朝她的背部狠狠地打下去，打得她措手不及，奶粉从嘴巴和鼻孔喷出来——“胆敢贪图我金孙的奶粉”。

02 其实当时还年幼的金智英，并不会羡慕弟弟的特殊待遇，因为打从他们一出生，受到的就是差别对待。虽然偶尔会觉得有点委屈，但她早已习惯这一切，并主动做出合理化解释：因为自己是姐姐，所以要让着弟弟，并和自己性别相同的姐姐共享所有的物品。

03 奶奶徒手养大四个儿子，而爷爷这辈子从未徒手抓过一把泥土，但是奶奶从未对爷爷有过任何怨言，她真心认为，丈夫只要不在外偷腥，不动手打妻子，就已经是不可多得的好男人了。

04如此辛苦地一手带大四个儿子，最终只有金智英的父亲善尽儿子的本分。奶奶则用一套令人难以理解的谬论，安慰晚年如此悲惨不堪的自己。“幸好我生了四个儿子，所以才能像这样吃儿子煮的饭，睡儿子烧的坑，真的至少要有四个儿子才行”。

05虽然真正在烧饭、烧炕、铺棉被的人，都不是奶奶的宝贝儿子，而是她的媳妇——金智英母亲吴美淑女士，奶奶却总是当着大家的面夸赞儿子。而那些看似开明，对媳妇疼爱有加的婆婆，也往往会发自内心为媳妇着想，把“要生个儿子啊，一定要有个儿子才行，至少要有两个儿子……”这些话挂在嘴边。

06老大金恩英出生时，母亲将她抱在怀里，不停哭着对奶奶鞠躬道歉：“妈，对不起……”，当时奶奶安慰着媳妇说：“没关系，第二胎再拼个男孩就好了。”（老二金智英出生时，同样的场景有又上映一遍）

07“孩子他爸，万一啊，我是说万一，现在我肚子里这胎又是女儿，你会怎么办？”父亲翻过身，面向墙壁躺着，答道：“少乌鸦嘴了，别净说些触霉头的话，快睡吧”

08金智英母亲年轻时从釜山去首尔打工。工厂里的女同事几乎都和母亲年纪相仿、学历和背景也差不多。她们每天吞下一颗又一颗的提神丸，脸色发黄，没日没夜地工作所赚来的微薄薪水，大部分都用来给家中的哥哥或弟弟交学费，因为那个年代的人认为“儿子要负担起整个家，男丁要有出息才能为全家增光”。

09“在我们家里，只有一个人不做家务”金恩英怒气冲冲地看向弟弟。母亲则摸摸弟弟的头说道：“他还小嘛”

10要是奶奶在世，肯定会臭骂你大姐一顿：“哪有女孩打男孩的头的！”

11母亲总会被她身上沾着的经血吓得惊慌失措，急忙戳着她暗示她快去更换。而她会想犯了什么滔天大罪似的，仓皇地逃进了房间。

读书

12男孩子都是这样，越是喜欢的女生就越会欺负她。

13 不论出于老师指定还是同学自愿，卫生委员不约而同由女同学担任，体育委员则是男同学担任。

14 学校男女合校，对女生的衣着要求极为严格，而男生就可以随意很多。“男孩子整天跑跑跳跳，下课十分钟都不会乖乖地待着，一会儿踢足球，一会儿又要打篮球、打棒球，甚至玩跳马背，怎么可能叫他们穿皮鞋、衬衫，还得把扣子扣到最上面呢？”

15学校的大姐头把暴露狂抓进了警局，却被学校惩罚写悔过书。有时老师们经过还会敲一记她们的额头，说：“女孩子怎么这么不知羞耻，把学校的脸都丢光了，真是不要脸！”

16 金智英被补习班的男同学跟踪骚扰，她害怕极了。“你每次都坐在我前面啊，还会笑着传讲义给我，每天都会在教室走廊面带微笑地对我说，‘我先走了！’怎么今天却把我当成是色狼呢？”

17金智英那天回到家以后，反而被父亲严厉地斥责了一顿，为什么偏要去那么远的补习班补习，为什么要跟陌生人说话，为什么裙子那么短……金智英就在这样的教育下长大——女孩子凡事要小心，穿着要保守，行为要检点，危险的时间，危险的人要自己懂得避开，否则问题出在不懂得避开的人身上。

18“你要想远一点啊，还有什么工作比老师更适合女生的？”“当老师有什么好的？”“早下班啊，还有寒暑假，又容易有休假，等你以后有了孩子还要上班就会知道，没有比这更好的工作了。”

19金智英大学参加登山社，社长、副社长、秘书长都是男生。“你要我说几次才明白呢？女生不能当社长，这职位对你们来说太辛苦了。你们只要乖乖地待在这个社团，对我们就是莫大的力量。”

20金智英和初恋分手，无意间听到社团的学长在议论他。“你不是很久以前就对金智英有好感吗？” “快趁这次机会试试看啊，我们会帮你的”。“……唉，算了，被人嚼过的口香糖谁还想吃啊？”

工作

21“你看那些回来做求职说明会的前辈，我们学校其实也有很多人毕业进好公司啊！” “那些人几乎都是学长，你仔细回想一下，有看到几个学姐？”

22年长的出租车司机梳着整齐的油头，通过后视镜看了金智英一眼，说道：“姑娘，你是去面试啊。”她简短地回答：“对啊。”“我原本每天第一个客人是不载女生的，但我一眼看出你要去面试，所以才愿意载你一程。”

23坐在最旁边一直只点头聆听的中年男理事终于开口问道：“要是今天去拜访客户，但是客户主管一直……有一些身体接触，要是你们遇到这种情形会怎么做？”假借面试之名问这种问题也算是性骚扰好吗？要是面试者是男性，我想你就不会问答这种题目了，对吧？

24父亲看女儿无论怎么被骂依旧无动于衷，只好丢出一句：“我看你就乖乖等着嫁人吧。”

25商务应酬，对方的部长滔滔不绝。他还说金智英脸型很好看，鼻子也很挺，只要再割个双眼皮就完美了，也不知道他说的这些话究竟是褒是贬。他询问金智英有没有男朋友，说了一连串令人无言以对的黄色笑话，说什么要有捕手才有射球的动力，尽管有处女但绝对不存在只做过一次的女人 。最令人讨厌的是不停劝酒这件事，不论金智英举多少理由婉拒，说自己不能再喝了，回家路上危险，真的不想喝了，也会遭部长反问：“这里有这么多男人，有什么好怕的？”我最怕的就是你们！

26那位部长和代驾司机打电话，声音大到整个烤肉店里的人都听得一清二楚。打完电话，又对他的职员说：“我女儿就在附近读大学，现在就在图书馆，叫我去接她，她不敢一个人回家……金智英小姐，这杯记得喝完哟”。

27社长很清楚这份工作压力有多大，与婚姻生活尤其是需要育儿的生活绝对难以并行，所以才会认为女职员不能胜任，而且他也没打算调整公司员工福利，因为他认为，与其为撑不下去的职员补足相关福利使其撑下去，不如把资源投到撑得下去的职员身上更有效。

28金智英之前的公司发生女厕所偷拍事件，在网站上观看过视频的男职员只将这事偷偷告诉同公司的女朋友，后来这位女生把这件事公开了。“结果，那些接受调查的男同事居然还说我们太过分了，他们认为针孔又不是他们装的，拍摄者也不是他们，只不过是在一个任何人都可以浏览的网站上看照片 ，就被当成了性犯罪者。但他们明明就在传播照片，助长犯罪，却完全不觉得这样做有什么不对。”

婚后

29丈夫依然认为夫妻要登记领证才更安心，虽然韩国孩子姓氏可以选择随父或随母，但丈夫还是认为冠父姓比较方便。这个社会看似改变了很多，可是仔细窥探内部细则和约定俗成，便会发现其实还是固守着旧习，所以就结果而论，应该说这个社会根本没有改变。

30长辈们不停向金智英询问是否有好消息，为什么还没消息，做过哪些努力等等。虽然金智英都以还没有生小孩的打算作答，但他们似乎并不相信，自顾自地断定是因为金智英怀不上孩子，然后开始寻找各种原因：年纪太大、身形太瘦……

31“你不是说叫我不要老是想着失去吗？我现在很可能会为了生孩子失去青春、健康、工作，以及同事、朋友等社会人脉，还有我的人生规划，未来的梦想种种，所以才会一直只看见自己失去的东西，但是你呢？你失去了什么？”

32当金智英宣布自己怀孕的消息时，和她同进公司的男同事毫不掩饰地说：“哇，真好啊，那以后不就可以晚三十分钟上班了？”那你要不要也试试一直恶心想吐，吃不好，睡不好，想睡又不能睡，身体到处酸痛的感觉？金智英心里暗想

33地铁上被迫要给金智英让座的年轻女子，故意说了句让她难堪的话。“肚子都大成这样了，竟然还坐地铁出来赚钱，真不知道在想什么。”

34金智英辞职照顾孩子，丈夫安慰她：“我会帮你的吗，放心”她明白丈夫是真心的，但心中还是不免冒出一把无名火.“能不能不要再说‘帮我’了？帮我做家务，帮我带小孩，帮我找工作，这难道不是你的家、你的事、你的孩子吗？再说，要是我去工作，赚来的钱都只花在我身上吗？干吗说的好像是发善心帮别人做事一样？”

35然而，在接下来的日子里，宝宝只要一没人抱就哭个不停，不分昼夜地哭泣，金智英抱着孩子做家务，上厕所，也要抱着孩子睡觉。她每两个小时就要喂一次母乳，所以从来没法好好睡两个小时的觉，却还是把家里打扫得更干净，并清洗孩子的衣服和手帕。她必须按时认真吃饭，只为了分泌更多的乳汁，那段时间是金智英人生最常哭的时候，最主要的是身体真的吃不消。

36照顾孩子，手腕有了炎症，医生要她不要太常使用手腕。“可我要照顾孩子，洗衣服、打扫家里……根本不可能不用到手腕。”金智英语带无奈低声说着，老医生不禁笑了。“以前我们可是拿着木棍敲打衣服呢，还要烧柴火煮衣服消毒，蹲在地上扫啊拖啊，样样都来。现在洗衣服有洗衣机，还有吸尘器不是吗？现在的女人到底有什么好辛苦的？”

37那些有轻微头痛就马上找止痛药来吃，光是点颗痣就要涂麻醉药膏的人，却要求母亲应该以最自然的方式生产。

38 金智英接从幼儿园接孩子回家的路上，难得去喝杯咖啡。一旁长椅上坐着的几名三十岁出头的男性上班族在窃窃私语。虽然金智英听得不是很清楚，但隐约听他们在说： “我也好想用老公赚的钱买咖啡喝，整天到处闲晃……妈虫（做了妈的寄生虫）还真好命……我一点都不想和韩国女人结婚……”

39“那杯咖啡只要一千五百元（人民币9元），那些人也喝着同样的咖啡，所以应该很清楚价格，老公，我难道连喝一杯一千五百元的咖啡的资格都没有了吗？不，就算今天这杯咖啡是一千五百万元好了，我用我老公赚的钱买什么东到底关他们什么事？我又不是偷我老公的钱来用，我堵上自己的性命把孩子生下来，甚至放弃了自己所有的生活、工作、梦想，只为了孩子，我却成了他们口中的一条虫，你说我接下来该怎么办？”

40给金智英看病的心理医生的妻子原是大学教授，为了孩子回归家庭，有一天，医生发现她妻子在做小学练习题。“我问她原因，也只得到一句简单的回应：‘因为有趣啊’”“依你的水平，怎么会觉得有趣？应该简单到不行才对吧”。“很有趣，非常有趣！因为现在能按照我的意愿做的事情就剩这个了。”

我相信每个女性对以上的话都会很耳熟。

由衷期盼世上每一个女儿，都可以怀抱更远大、更无限的梦想。