初见本书，先写点东西。

首先，有关游戏史的纪实文学，虽然在美国和日本有大量出版，但在内地能出版的实属凤毛麟角。究其原因，是因为某些出版商的编辑部主编们的思想还比较老旧，转不过来弯，年轻编辑在报送选题的时候一提游戏史题材，要么以“过于冷门”为由遭枪毙，要么因为一些成见而被枪毙。2019年11月福布斯选出十本游戏领域的最佳非虚构书籍，截止目前，国内仅引进了《游戏结束》和《DOOM启世录》两本。原因就在这里。

福布斯那十本书，日本翻译得也不多，但日本首先写了很多本国游戏史，而且英文版图书在日本的发行量可谓庞大。那十本书的英文原版在日本国内电商都可以买到，不仅有实体书和KINDLE电子书，还有原版的AUDIO CD可买。

读库御宅学能够决策出这本书，而且从@RED韵在微博上发表的导读上看，后续还要引进一些，实属功德一件。所以在这里，先是五星为敬，以示鼓励，望再接再厉。

其次是对书中一些现象的解说：

在本书前半段，会谈到山内家族的婚姻状况，其中离婚、出轨频生。在明治—大正—昭和中期，日本家庭自由恋爱的比重其实并不高，家人安排的“拉郎配”或女方家庭为了请进来一个顶梁柱而搞得“入赘”倒是为数不少，而且婚后男性也被国家和社会要求把大部分时间用在工作上，无暇顾及家庭。所以当时日本夫妇之间的感情是非常淡漠的。对于那时的男女双方而言，婚外恋倒成了他/她们全情投入的大恋爱。对于某些男女来讲，欢场中人可能更像理想的情人，家中那位伴侣可能只是同一屋檐下的老来伴罢了。

后半段提到任天堂在美国遭遇中国台湾企业的FC山寨机冲击，而任天堂也发现中国大陆市场被采用台湾仿制部件的FC山寨机占领，于是央求美国贸易代表进行施压。其实台湾的山寨游戏机是在台当局默许下发展起来的，目的就是锻炼电子工业人才，促进电子工业发展，从最终结果来看，基本达到了目的。

本书成书于1994年，当时日本虽然发生了泡沫经济崩溃，但余威尚在。因此本书对日企经营决策经验以正面描述为主，负面信息有一些但都轻轻带过。二十年后，当描写世嘉、任天堂、索尼这段时代交替历史的《CONSOLE WARS》出版时，日本在不景气中挣扎了二十多年，日本企业不仅把消费电子业的市场份额拱手让给了美中韩的对手，在互联网时代更是毫无建树。因此后者更加看重“日本的企业文化哪里出了问题”，与本书相比，后者简直是“日企劝退指南”。

最后是一处疑似BUG:

某页有“东京证券交易所一级市场”，正确译法似乎应是“东京证券交易所市场一部”。