对译林失望的一次体验,过度营销的书籍
看着译林豆瓣号的推荐很早就下单了,也算是出版社的老粉。
这本书分成三档销售,每一档都有很酷炫的名字。内容是一样的,只是外观细节不一样。
我看到第三档是要自己用裁纸刀裁的,我觉得自己肯定懒得裁,就买了第二档青金石书口压纹。下单后期待了好几个月,看着译林账号一次次推销售达到多少多少解锁什么什么周边,心里还觉得挺开心。
收书时我发现印着凯尔特结的环保袋挺好看的,其他很多就是书内插图的明信片,我纳闷了一会儿这么多明信片能用来干嘛。
就这样看着一步步营销,打开书阅读才觉得什么是彻底的失望。
第一个是没预料到青金石的书口压纹是金粉染上去的,翻动书页的时候金粉没法避免地飘落然后扇在脸上,鼻敏感的人呼吸起来非常难受,鼻子特别痒,看书金粉会沾在手上。
其次是内容,前半本我真的看得无比认真,插图一幅一幅很认真地配着文字看过去。以为是翁贝托的配图,还想其中一定大有深意,要和本就有点生涩的论证过程一起理解。但越读越觉得奇怪,图片里的中世纪艺术作品经常和正文内容没有半毛钱关系。
我还以为是我没读懂,翻来覆去地反复看,结果还好查了一眼豆瓣,发现图片是编辑加上去的,有很多还风马牛不相及。
到了这一步,我的心态已经崩溃了。鼻子特别痒,满手金粉,然后发现买了个高清画册拼图,更开心的是这本书还没办法平摊开来,有时候两页连在一起的图片还是M型的。
三星给翁贝托,领教完这本书后我才知道夸奖一本书“好看”,其实是书本身的最大耻辱。
有关键情节透露