“这些人依然孤独地走进那个危险的时代”
这不是小说
但是写的特别精彩,扣人心弦啊,那种间谍行动的紧张氛围拉满
是一本记录全球5大特工组织以色列摩萨德的前身“黎明”特工组织的纪实类书籍,作者2020年采访了前特工成员,写成的书。
书中是真实的故事,发生的背景,是在1947年,当时的日落帝国英国表达了想从巴勒斯坦撤军的意愿,在巴勒斯坦有1/3的犹太人居住,他们嗅到了建国的机会,在英国人撤出之后,巴以双方展开激烈冲突,这本书就描写在这样混乱时局下,4名犹太特工,通过间谍活动,参与到复国运动,他们是后来摩萨德组织的前身。
从他们自己对这个时期的描述当中,看不出多少个人英雄主义的色彩,相反,他们似乎认为自己的行动是理所当然的。但如果我们也这么认为,那就错了。一旦成了一名士兵,就有相应的等级和准则,身边就会有战友共同御敌。迦玛列也算是士兵,但他既没有上级军官,也没有制服。他的同志们离得太远,无济于事。间谍就是如此。但如果是在美国中央情报局做间谍,则有兰格利和美利坚合众国作为后盾。蹲守在街角或酒店房间的时候,你可能看不到这些后盾,但你知道它们确实存在,它们的力量会带来安慰。但迦玛列这些人却没有这样的保障。他们没有国家——在1948年初,以色列建国只是一个愿望,而非事实。他们如果消失了,也就永远消失了,没人能找到他们,甚至没人会去找。他们的末来是一片空白。然而,这些人依然孤独地走进那个危险的时代。
在书里,你并不能看到像007那样帅气的面孔、也没有跑车、美女、马爹利美酒,反而你会看到真实的特工生活,他们承担着巨大的心理压力,混迹在敌人之中,努力伪装掩盖自己,不知道下一秒是否会败露而遭到消灭,他们被称为“变得像阿拉伯人的人”。他们并没有强大的后盾,前途如何也是渺茫的,因为当时还没有以色列这个国家的存在,他们只有一个目标,为了以色列复国运动,将奉献自己的全部,哪怕是生命!
阿拉伯分部的生活有一个奇特之处,就是这些人拒绝自称为特工或间谍,尽管我在这本书中一直这样称呼他们。这些词在他们看来并不光彩,故而,他们选择了一个特殊的词来替代。这个词仅存在于希伯来语和阿拉伯语,而英语中没有。用希伯来语说是“米斯塔阿尔维姆”(mista'arvim),用阿拉伯语说是“穆斯塔阿里宾”musta'aribin )翻译过来就是“变得像阿拉伯人的人”。这个称呼的历史很久远。
谍战题材的书籍的惯例,就是间谍成为战争的关键一环,一位英勇智慧的间谍,扭转乾坤,改变战争局势,一般都这么写,但是作为一本纪实题材的书籍,《无国之谍》里,4位主人公没有如此神话的故事,他们是看似平凡的和我们一样的人,只不过他们扛住了命运的惊涛骇浪,为了自己的理想,贡献了自己力量,就像兄弟连中的那句台词:“孙子问我,爷爷你是英雄么?爷爷说,我不是英雄,但我曾经在英雄的连队。”也许就是这样平凡中的伟大吧。
第一次世界大战后,法国的殖民统治改善了犹太人的处境,但以撒的父亲仍然记得,当时随便一个穆斯林行人都可以让犹太人让路,到街心的排水沟里行走。以撒的父亲是一所犹太学校的看门人,要打扫学校,冬天时还要摆放取暖用的煤炉。在阿勒颇,“看门人的儿子”不仅表明了身份,也预示了前途。只要得知这孩子是“看门人的儿子”,便知晓了他现状如何,将来怎样。以撒13岁时参加了受城礼,那是他青年时期最重要的一天,有一张照片留存了下来。照片上,以撒和几个弟弟妹妹一起,穿着白衬衫和别人施舍的鞋子,没穿袜子。
书中有很多感人至深的牺牲桥段,也有英勇的时刻,也有惊心动魄的险境,通过作者的讲述,代入感还是非常强烈,以第三人称的视角,带领读者回到1948年那个动荡不安的年代,感受特工当时的心境。
营地还有个叫大卫的人,绰号“达乌德”,已经有了老婆,女儿很快就要出生,但他后来却从没见过。还有个叫以斯拉的人,很会耍宝逗乐,最出名的是让伙伴们很揍自己,以训练对于酷刑的忍耐力。据说他还狠攥着自己的睾丸,嘶吼道:“我就不说,我就不说!”同伴们经常笑得前仰后合;但如果知道他后来的命运,他们恐怕就笑不出来了。还有两名年轻点的预备队员来自大马士革,分别是“破坏者”瑞卡和他的朋友“红发”博凯,之后他们各有故事,一个英勇,一个惨烈。
特工生涯充满了危险和挑战。他们本就会被被派往高风险地区,执行危险的任务,跟踪、收集情报、刺杀关键人物、炸弹爆炸、绑架等。一旦被敌方反特工人员抓到,下场不必说,一定是受尽折磨然后杀掉,于是特工还需要身体和心理上有极强耐力,他们平时会接受大量地训练,让自己从思想、行为、语言上与敌人融为一体,以防止自己的身份被曝光,书中记载了一段关于反特工人员识别间谍的方式,就是在睡梦里用犹太人的语言来交谈,谁也无法控制自己的梦话,一旦在梦中说出了犹太人的语言,那就暴露了,就会被杀掉。
在黎巴嫩首都,刚从法国殖民统治下独立出来的政府只是偶尔发挥些作用。该市的居民混杂,有讲阿拉伯语、亲法国的基督徒有亲叙利亚的逊尼派穆斯林,也有来自乡下的贫穷的什叶派移民,还有亚美尼亚人和希腊人,各种族群相互交错,多有重叠。其中又有共产党员、阿拉伯民族主义者、资本家、享乐主义者和各种派别的伊斯兰主义者。街上有许多陌生人,口音未知,背景不详。那个身着新西服、神色紧张的年轻人,不过是其中一员。
他将用阿拉伯语写信,寄到海法的2200号邮箱,收件人是“我的朋友伊斯玛仪”。黎巴嫩和巴勒斯坦之间的边境还开放着,邮政系统仍在运转,他们也只能使用这种原始的方式。之前他拿到的钱很少,也习惯了和别人合住在工人旅社。但是到了这里,他多付了些钱一个人住。你无法知道自己说梦话时会讲些什么,会说什么语言。
……
书籍是精装的,书里有很多老照片插图,非常方便读者理解,广东人民出版社万有引力出的书品质都挺高,精装书,封面的设计非常有谍报工作的氛围感,整个阅读过程会让人有一种沉浸感,读者会身临其境进入那个危险的环境,感受当时特工们的真实生活和心境,与我们在电影中看到的那种帅气的特工形象差别非常大,但是紧张刺激是一样的。我想大多数读者选择阅读这样一部谍战题材的书籍,可能一部分是因为本身就喜欢战争、谍战类的故事,还有一部分可能是想了解大名鼎鼎的摩萨德是如何诞生的,以及以色列这个国家是如何在别人领土上建立自己国家的,这本书确实可以提供另一个视角,间谍人员的视角来讲述这段历史,读了感觉非常有意思。