我们很难理解一种异域文化,日本文化更因为复杂而暧昧,难以理解
现在在网上搜索“2020年东京奥运会开幕式”依然能够看到很多“阴间表演”这样的评论。 我们不去评价这届东京奥运会开幕式表演的艺术性如何?但每一种大型的表演必然是一个民族最核心理念的传达。日本东京奥运会开幕式也一定是经过大量专业人士打磨过的,一定是符合日本人思想理念的。而外人对于它们的不同评价更多来自于对于日本文化的误解,来自于文化的差异。
可是为什么日本文化对于外界会有着如此巨大的文化差异呢?我们怎样突破文化壁垒,更深入的理解一个完全不同民族的文化呢?
对于我们中国人来说,日本文化在表面上应该是很容易理解的,因为里面有着太多的汉文化元素,可我们依然无法深入得感受日本文化独有的精神内核。那么对于其他民族,理解日本文化就更加的困难,所以才有很多人抱怨“日本文化太难理解”。
可现在是一个全球化的时代,是一个多民族共融的时代,对于另外的一种文化必然需要更深层次的探索,这就包括日本文化。只有深刻的了解了日本的核心文化,才能更好的了解日本人外在行为的种种不同,才能建立起和他们更好的相处模式,才能知道他们思想根源。这是我们了解日本、了解日本人、与日本人深层次交流必备的技能。
松冈正刚,东京大学科学教授,先锋杂志《游》的主编,长期担任编辑工作,也让他与更多的文化有着交流和认识,也就让他能够以多文化的视角重新审视日本的文化,探索日本文化呈现出来的外部状态,探索这些文化外在表现的深层次内涵。
他的这样一本《日本文化核心》,就是从多个方面探索日本文化形成的过程,以及文化形成过程中给日本人精神世界带来的影响。
日本文化最早是从汉文化之中吸取营养并形成,之后又试图跨越“和与汉”的边界,试图形成自己的独立文化体系。但这种脱离过程中,遭到西方文化的冲击,走向前盘西化的过程。所以说,日本文化是一个复杂的、变动的却不断被影响、被妥协但又想坚持自我的过程。这就让日本文化之中有了太多暧昧的成分,让人无法理解的成分。
松冈正刚在这本书中都介绍了哪些具体的日本文化特色呢?日本是一个神与佛并存的国家,佛教和神道教在日本都有着自己的地位。而两种宗教又能够和谐共处,但其实本身就有着一种混乱性。
日本文化中的和谐与混乱性的体现,就像本书作者所说他喜欢的“相扑”运动一样,也是一种动与静的结合。而日本的茶道、日本的寂侘文化,都独具特色,都是一种静到了极致的文化,可是,在其中却也有着一种动的韵律而存在、一种不安分的因素而存在。也许这就能够很好的解释日本基因之中的一些破坏性。
当然,这仅仅是我阅读日本文化所产生的一些感想,这样一本日本人写的《日本文化核心》之中,日本文化还有着各种的多面性。那么如果想更深入的了解日本文化,也可以通过本书作者的解读和介绍,看一个日本人怎样认识日本?怎样把日本文化呈现给更多的人了解?也通过他的介绍,我们去深思这种日本文化背后的更多跟可能性。