读汤拥华《文学批评入门》
2024年1月17日
大概在两三年前读过此书一遍,当时觉得颇能使人对文学批评之事有所了解。行文较有个性色彩,文字畅达,有时有一些小幽默,能引发读者兴趣。如第213页谈到掌握精神分析批评、女性主义批评和意识形态批评的目的是“学会更聪明地运用表层/深层逻辑从事文学批评”,“至于能不能借此成为专业的精神分析师或者政治学家、社会学家,则不需要特别操心,因为那是不可能的”。书中提及的文学作品甚多,范围也广,因多数未深入读过,因而只能有待以后再次回顾了。而此书也宜于多次的有选择的翻阅。
作者思维活跃,对文学批评之事常以“生气勃勃”期之。书中警句甚多,这里摘二条以见一斑。《致读者》第5页:“理论不管是从哪里来的,能用就行,所谓能用,是指能够将他人带向作品,让他们获得新鲜的发现。如果只是炮制出同一模式的评论,不能启人才思,望之令人生厌,那也就是不能用了。”《致读者》第6页:“重要的不是如何裁判周遭的文学世界,而是如何整理和更新我们头脑中的文学观念。”
读后发现此书正文的文字、标点有偶误及可疑者,其中有些是作者所写,有些是引用之文,现将其列出,供读者参考。此非对本书有何不满,而是正因此书之甚有价值,故值得做此正误工作。至于其他,则暂不能置一词矣。
一、讹
107,侈谈俗事俗物——侈,当作耻
149,写了这个多年——个,当作么
156,奥蕾莉亚诺第二将会回想起那个阴雨绵绵的六月午后——奥蕾莉亚诺,应作奥雷里亚诺
164,未来千年文学演讲录——演讲,应为备忘
214,而是将其变成了千篇一律的病历——而,应为还
219,然后通过具体的分本分析——前一个分,文
228,即本我所遵循的快乐原则的原作——原作,应为运作
235,把灯头移到离她身子十时的距离上面——时,应为吋
245,就这样在对通话模式的沿用中——通话,当为童话
254,我对自己干了—件事———,当为一
二、衍
60,《娜拉出走后怎样》——出字衍
111,写这个这有什么意义——后面的这字衍
192,是否每一个人物是否都能在主题下得到解释——后一个是否衍
216,这一关系设置这有可能会——后一个这字衍
268,与民族国家意识结合起来的——的字似衍
三、倒
239,当代批评理论程度都不同地吸收了——程度与都倒
四、存疑
195,证明这部作品社会真实完善、提升或者丰富了书写欲望的已有程式——社会真实?
216,不仅仅是隐藏着文本之下——着,在?
219,在开场的对话纵横——纵横,中?
251,她也很多做些事情来消遣时光——?
五、标点方面
161,在戏院食堂吃了也没打饱嗝、——、应为;
181,(大家可以参照一下——有(,无)
197,以前我们把作品当作《家》的“宁馨儿”——《家》为何加书名?
230,给阿毛治病的。)——后似脱逗号