“要产生神奇的感觉，首先就要相信神奇”

麦克康达尔化作不同的动物，但仍是为了帮助海地人民独立。排斥蒂·诺埃尔的鹅群又何尝不是在提醒他勿忘自己的身份呢？美洲人是融入不了其他民族的，因为其自身有着十分深厚的文化根基。于是作者也如蒂·诺埃尔一样顿悟：“要为（美洲）人效力，而不是逃离（美洲）人的世界。”这正是拍响拉美“文学爆炸”的曼拉库曼进军鼓点。

另外，卡彭铁尔在序言中猛烈抨击的现象：“一些不是性虐待狂的诗人和艺术家偏要去歌颂性虐待狂，因自己阳痿而去崇拜“超级男性”；他们把幽灵当作创作题材，却又不信妖术能唤出幽灵；他们创立秘密社团、文学流派和略带哲学味儿的组织，还确定了暗号和秘密宗旨，却又没有能力创造一种有效的神秘论并抛弃那些最卑怯的积习，打出可怕的信念之牌而使自己的灵魂担风险，这样的诗人和艺术家无疑是站不住脚的。”

纵观当代中国文坛，我真为那些拥有匮乏想象力的性崇拜者，为那低俗鄙劣的“魔幻现实”——是的，其实是整个中国文坛的所谓“魔幻现实主义”——而汗颜。