塔楼上的荷尔德林

是的，塔楼！就是这里，你的黑夜
依旧神圣。你依旧在大地上
漫游。语言含混，灵魂清明，依旧满怀诸神的渴望
你能得体的和朋友告别

当有陌生者来访，你习惯于答非所问。
但你，谦顺的斯卡达内利，向他们致意——：
尊敬的陛下，如何才能卸解
生之贫瘠，又如何能安置

于无有任何哀怨的完满之中。
没有答案，没有迪奥提玛，没有所谓的
生活。你的四壁轮转着春夏秋冬

以及希腊的天空。孤寂是永恒的
奖酬。当高贵的图宾根木匠将你收容
在这里。眺望，就是你的余生。