你必须具备以下技能才可攻破《悲惨世界》

齐瑟 评论 悲惨世界 5 2013-04-11 20:47:44
法不猎
法不猎 (我有一只喵以及一只小喵。) 2013-04-22 23:26:25

这些个视角我很喜欢,让我完全有了看悲惨世界的欲望和勇气。

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2013-04-23 07:16:13

哈,其实是想说,以上这些全部都能从雨果的作品里学习到。
嗯,去念吧,然后我们一起分享。

喵了个去。
喵了个去。 2013-04-25 13:13:16

看完你写的,我认为我完全不合格啊。。。。

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2013-04-25 13:18:13

诶呀,LS,
我真的是以反讽的笔法写的,
是在说自己以上这些都不知道,但是看了《悲惨世界》然后,就学习学会了很多。
千万不要因为这篇小文吓到了你啊。

法不猎
法不猎 (我有一只喵以及一只小喵。) 2013-04-25 17:08:05

一口气读完了第一卷。印象十分深刻。

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2013-04-25 20:26:52

是啊,我真的觉得太宏大了。
但是法国浪漫主义很喜欢细节和环境描写啊。
有时候看得有点头痛。
不过,人性的善良与命运的无奈和挣扎真是令人心疼啊。

法不猎
法不猎 (我有一只喵以及一只小喵。) 2013-04-26 17:57:03

从第一卷里,你可以看出来作者或者说“主流(又或是其他称呼)”的价值观,一个好人应该是什么样子。
还可以从里面看出法国大革命中革命党人是什么样子。那种战天斗地死不悔改都跟我们熟悉的某些事务是那么的类似。但是在大革命完成之后其他人对这些人的看法就很值得玩味。

看了这书,甚至有读史书或者说照镜子的感觉。时间不多,但是继续慢慢读吧。最后争取把英法文版也都过一遍。

米旎
米旎 (不想做什么就不做什么才是牛人) 2013-04-26 21:36:21

以前年少的时候读过一遍,觉得雨果这个老头子太啰嗦了,写了半天都不知道在说什么,比起来更喜欢大仲马的基督山伯爵,快意恩仇,很像武侠小说。后来年龄渐渐大了,才知道原来有些书也是要看时间的。相遇太早,通常是一知半解囫囵吞枣。基督山伯爵的最后一句,我倒觉得更适合悲惨世界:“人类的一切智慧是包含在这四个字里面的:‘等待’和‘希望’!” ,或许还应该加上一个词:“慈悲”。

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2013-04-26 21:52:52

我喜欢你说的相遇的太早。
文字,经过了百年的沉淀,现今念来,依旧动容。
震撼的不仅仅是内心,我觉得,还有灵魂。
每一个人物的命运都是传奇,却也都是摧毁。

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2013-04-26 21:54:49

哇,还可以看法文,好羡慕。
法语好象在讲情话,不知道雨果有没有高声朗诵过这书中的章节,
情人间的絮语般喃喃,该多动人。

-勾子-
-勾子- (冇發夢,遊魂嗟。) 2013-05-03 13:44:54

嗯…老板…可以顺便做个好事,把你说的14条的详细内容一起写出来嚒……要不为了这本书,还真得再看100本书……浩大的工程啊……

Miranda
Miranda (青春就像指尖的蔻丹,耀彼此的眼) 2013-06-02 16:57:33

哪个版本好呢??

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2013-06-02 18:59:04

2013-06-02 16:57:33 Miranda
哪个版本好呢??

===============
人民文学的这个版本就很好。
而且李丹和方于二人为译此本,付出了很大心血啊。
译得太好了。
有许多整段大段的文字都像排比一样,读起来酣畅淋漓。

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2013-06-02 18:59:48

2013-05-03 13:44:54 -勾子-[己注消]
嗯…老板…可以顺便做个好事,把你说的14条的详细内容一起写出来嚒……要不为了这本书,还真得再看100本书……浩大的工程啊……

===========
哈哈,这个工程巨大啊。
而且我这十几条是看了一半的,
现在看完了,就感觉更可怕了啊。
里面有许多知识啊。
尤其是下水道,呃,巴黎下水道好牛B。

本能攻城狮
本能攻城狮 (不要让别人告诉你,你行还是不行) 2013-06-12 22:30:50

评的很贴切,刚读完了悲惨世界,真可谓一本百科全书啊

Sumiyaki
Sumiyaki (如果世界再安全一点) 2014-01-06 16:26:54

难怪我那么喜欢这部巨著,原来雨果也很欣赏拿破仑

-勾子-
-勾子- (冇發夢,遊魂嗟。) 2014-01-06 16:37:52

最近看到一个纪录片,介绍巴黎下水道的,哈哈哈。《BBC纪录片:肮脏的城市》

write in winte
write in winte (r) 2014-01-17 02:33:42

不至于的

北楼鬼
北楼鬼 (上帝他死了,不能把你悄悄带走) 2014-02-25 02:12:28

拿破仑那段我略过去了TvT实在是离题了……

2012Mark2012
2012Mark2012 2015-01-03 07:21:41

不知道雨果这位一心只想通过文学唤醒大众博爱之心的伟大文学家看到你写的这些看似阅读建议,实则阅读壁垒的文字,会作何感想。

巫山情圣
巫山情圣 2015-02-14 14:25:28

难道就我一个人只看情节?

齐瑟
齐瑟 (2011年8月10,我看到了萤火虫。) 2016-11-15 14:21:24
不知道雨果这位一心只想通过文学唤醒大众博爱之心的伟大文学家看到你写的这些看似阅读建议,... 不知道雨果这位一心只想通过文学唤醒大众博爱之心的伟大文学家看到你写的这些看似阅读建议,实则阅读壁垒的文字,会作何感想。 ... 2012Mark2012

哈哈,我只能说,这是我读的时候的对他的无限崇敬,从中读到了这么多内容。
是指读这套书可以从中学这么多东西,
而并非是一定得先知道这些东西才可以读这个书。

我怎么感觉我是以反讽的语气写的,
难道真的成了真的。

绮罗
绮罗 2017-02-16 09:58:18

想读就读,不必要讲究这些。如果真的看不下去,研究再多背景也没用。

chenchen787
chenchen787 2017-06-14 15:47:11

历史、包括除英语之外的外语,您说是必须的,但我认为是不必要的。如果观摩这部史诗是为了进一步了解200年前的法国及其周边,那么您说的那两样东西是必要的;如果是为了读故事,分辨善恶,向往正义、荣誉,崇拜大自然,这是不必要的。

Mr先生
Mr先生 2018-03-03 21:16:51

楼主这是要搞事啊,我完全不知道第7条在说什么

Florian Louis
Florian Louis (出自天然的免于诱惑) 2018-12-08 18:05:12

别管那么多了,就读吧。

jhkk
jhkk 2018-12-19 00:54:35

能不说废话吗

明月秋风
明月秋风 2019-03-15 12:03:28

说的好,这书读起来太多障碍。

sinner
sinner (谁终将点燃闪电,必先似云漂泊。) 2019-03-30 09:44:06

其实只要有耐心,把它坚持读下来就行了,这是第一遍的要求——熟悉内容。说实话字典才是必备的,对我个人而言,生字很多,为了加深理解,不厌其烦的查字典。(但在查字典上我耽误了不少时间:经常看完要查的字的涵义,又顺便看了其它同音字的涵义——我承认在阅读方面,我还是个一清二白的新人。)至于书中提及的历史,感兴趣的话可以扩展阅读;作者的思想以及哲学的思辨有不理解的地方,可以重读。

晓秋月明
晓秋月明 2019-05-12 11:05:40

直接读。多读几次。