作者:
雨果
出版社: 人民文学出版社
副标题: 名著名译插图本•精华版
原作名: Les Misérables
译者: 李丹 / 方于
出版年: 1992-6
页数: 1438
定价: 70.00元
装帧: 平装
丛书: 名著名译插图本·精华版
ISBN: 9787020071265
出版社: 人民文学出版社
副标题: 名著名译插图本•精华版
原作名: Les Misérables
译者: 李丹 / 方于
出版年: 1992-6
页数: 1438
定价: 70.00元
装帧: 平装
丛书: 名著名译插图本·精华版
ISBN: 9787020071265
内容简介 · · · · · ·
《悲惨世界》(套装上下册)通过冉阿让等人的悲惨遭遇以及冉阿让被卞福汝主教感化后一系列令人感动的事迹，深刻揭露和批判了19世纪法国封建专制社会的腐朽本质及其罪恶现象，对穷苦人民在封建重压下所遭受的剥削欺诈和残酷迫害表示了悲悯和同情。
悲惨世界的创作者
· · · · · ·
-
![[法] 维克多·雨果](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/e4f9f1a6670658b6b1c412535ac6f7e4.jpg)
维克多·雨果 作者
作者简介 · · · · · ·
雨果（1802-1885），法国浪漫主义作家，十九世纪前期浪漫主义文学运动领袖。雨果几乎经历了十九世纪法国的一切重大事变，1841年被选为法兰西学院院士。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《笑面人》《克伦威尔》等。
长篇小说《悲惨世界》是-部《奥德赛》式的伟大史诗，一部悲天悯人、充满人道主义精神的不朽之作。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
沙威缓步离开武人街。 有生以来，他走路头一回低着头，也是头一回背着手。 时至今日，沙威只采用拿破仑这两种姿势：一种双臂抱在胸前表示决断，一种双手搭在背后表示犹豫；但是这后一种，他因不用而生疏。现在完全变了，他整个人儿都显得迟缓沉郁，有一种惶惶不安的神色。 他拐进僻静无人的街道。 然而，他却朝着一个方向走去。 他抄最近的路走向塞纳河，到了榆树码头，又顺着河沿走过河滩广场，距夏特莱广场哨所不远，在圣母院桥的拐角停下来。塞纳河流经这里，纵向在圣母桥和货币兑换所桥之间，横向在鞣革工场码头和花市码头之间，形成一个水流湍急的方形湖面。 这是水手们畏惧的塞纳河段，这段急流比哪处都危险，只因桥头磨坊打了一排木桩，如今已拆除，但当年却逼窄江流，水势湍急，再加上两座桥相距甚近，危险倍增，河水流经桥洞汹涌奔泻，大浪翻滚。河水在方湖中聚积猛涨，波涛冲击桥墩，用流动的粗绳索要将桥墩连根拔走。人掉进去就再也浮不上来了，游泳能手也要淹死在里面。 沙威两个臂肘撑着桥栏杆，双手托住下颏儿，指甲机械地抠进浓密的颊髯里，一副沉思的样子。 一个新情况，一场革命，一场灾难，刚刚在他内心里发生，这就有必要反省一下。 沙威痛苦万分。 几个小时以来，沙威不再那么单纯了，他心慌意乱；这颗头脑在盲目中十分清澈，现在却浑浊了；这块水晶里生了云雾。沙威的良心感到，他的职责一分为二，也不能向自己掩饰这一点了。他在塞纳河滩十分意外地碰到冉阿让，当时的心情既像狼抓到了猎物，又像狗找到了主人。 他面前有两条路，都同样笔直，然而，两条路他全看到了，就不免惊慌失措；他平生只认得一条直路，而现在令他万分苦恼的是，这两条路完全相反，相互排斥，究竟哪一条是正路呢？ 他的处境难以描摹。 一个坏人成了救命恩人，欠了这笔债要偿还，这就是违心地同一名惯犯平起平坐，还要还这个人情。听对方说一声：“走吧”，然后自己再还一句：“你自由了”；为了个人动机而牺牲职... (查看原文) —— 引自第1002页 -
他开始审问自己。 他承认自己不是一个无罪的人，受的处分也没有过分。他承认自己犯了一种应受指摘的鲁莽的行为；假使当初他肯向人乞讨那块面包，人家也许不会不给；无论给与不给，他总应当从别人的哀怜或自己的工作中去等待那块面包；有些人说肚子饿了也能等待么？这并不是一种无可非难的理由；真正饿死的事根本就很少见到；并且无论是幸或不幸，人类生来在肉体上和精神上总是能长期受苦、多方受苦而不至于送命的；所以应当忍耐；即使是为那些可怜的孩子们着想，那样做也比较妥当些；像他那样一个不幸的贱人也敢挺身和整个社会搏斗，还自以为依靠偷窃，就可以解除困难，那完全是一种疯狂举动；无论怎样，如果你通过一道门能脱离穷困，但同时又落人不名誉的境地，那样的门总还是扇坏门；总之，他错了。 随后他又问自己： 在他这次走上绝路的过程中，他是否是惟一有过失的人？愿意工作，但缺少工作，愿意劳动，而又缺少面包，首先这能不能不算是件严重的事呢？后来，犯了过失，并且招认了，处罚又是否苛刻过分了呢？法律在处罚方面所犯的错误，是否比犯人在犯罪方面所犯的错误更严重呢？天平的两端，在处罚那端的砝码是否太重了一些呢？加重处罚绝不能消除过失；加重处罚的结果并不能扭转情势，并不能以惩罚者的过失代替犯罪者的过失，也并不能使犯罪的人转为受损害的人，使债务人转为债权人，使侵犯人权的人受到人权的保障，这种看法是否正确呢？企图越狱一次，便加重处罚一次，这种做法的结果，是否构成强者对弱者的谋害，是否构成社会侵犯个人的罪行，并使这种罪行日日都在重犯，一直延续到十九年之久呢？ 他再问自己：人类社会是否有权使它的成员在某种情况下接受它那种无理的不关心态度，而在另一种情况下又同样接受它那种无情的不放心态度，并使一个穷苦的人永远陷入一种不是缺乏（工作的缺乏）就是过量（刑罚的过量）的苦海中呢？贫富的形成往往由于机会，在社会的成员中，分得... (查看原文) —— 引自章节：七 失望的内容
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
名著名译插图本·精华版(共82册)，
这套丛书还有
《日瓦戈医生》《坎特伯雷故事》《呼啸山庄》《培根随笔集》《了不起的盖茨比》
等
。
喜欢读"悲惨世界"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"悲惨世界"的人也喜欢 · · · · · ·
悲惨世界的书评 · · · · · · ( 全部 1181 条 )
任晓雯
人民文学出版社1992版
关于《悲惨世界》——爱、恩典与救赎
□任晓雯 1815年10月初，法国南部小镇迪涅。一个光头长须、肩扛布袋、手提粗棍的异乡人，敲开了卞福汝主教的家门。这天他已走了十二法里路，沿途受尽辱骂与恐吓。阿尔卑斯山的夜风，刺过衣裤的破洞，从四面八方袭击他。他有一张黄色身份证（当时带有前科、案底的假释证明），...
(展开)
水湄物语
人民文学出版社1992版
悲惨世界中的最悲惨人物
多年后重读，我才发现，原来沙威才是悲惨世界中最悲惨之人物。 冉阿让不是，纵然他有十几年牢狱之灾，在警察的追踪之下到处藏匿，从顶尖富翁沦为超级穷光蛋，但他不是。他是一个不公正世界中被不公正对待的人物，他是第一男主角，但他不断进行自我救赎。他总是给自己一个存在于...
(展开)
雨人
人民文学出版社1992版
我最喜欢的世界名著——悲惨世界
这篇书评可能有关键情节透露
《悲惨世界》毫无疑问是我最喜欢的世界名著。 最开始看这本书的时候我大概八九岁。在电视上看了《悲惨世界》的电影，便从爸爸的书架上翻出这部小说来看。很旧的书，纸页已经发黄，还是繁体字印刷的，并且只有前两册（共五册）。我却完全被这个故事吸引住了。有很多感人的... (展开)
亚比煞
上海译文出版社2006版
死不算一回事，可怕的是不能活。
在印度的十几天，每晚都在宾馆床上读这本书。 白日眼睛所见到的肮脏、混乱、光明 到了晚上，竟都很奇异的与雨果笔下的悲惨世界融为一体。 在古老的建筑与街道上穿行。 坐着古老的人力车，搭乘拉铁闸门的电梯。 连钥匙也是铜质的，像古董。 那里的人们，更是以一种近乎史前的方...
(展开)
夏天的小灰
北京燕山出版社2007版
苦难与救赎——重读《悲惨世界》
纸质书籍永远无法替代的优势，可能就是拿在手上，会有一种实在的视觉或者触觉上的冲击。而像《悲惨世界》这样的名著，它的厚重势必会给人以震撼。当你怀着一种敬畏的心情去走进这部著作时，就会发现这种厚不仅仅停留在外表——对世间苦难的揭示、对人性深度的挖掘、对历史时代...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部176 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 新周刊深夜读书 (你找不到我的)
- 名著名译 (开元🌈)
- 2013新周刊深夜读书 (已注销)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于悲惨世界的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 潜入深水的鬼魂 2014-08-11 12:31:09
如果你把这本书扔到任何一个写作课里，它估计都会被修改得体无完肤，但就是这样反而觉得它更伟大了。我就是这么想的，我也不知道为什么。
15 有用 沁云 2013-01-08 20:33:26
这不是浪漫派，这是伟大的浪漫主义！写作者的耐心和浪漫、人道情怀，可以在耐心的读者那里变化成令人震撼的心灵浪花。我说耐心，是因为雨果用大段的铺陈仔细描写了他的故事所涉及的几乎所有历史细节。滑铁卢战役始末以及十九世纪初巴黎的下水道是此类篇章中最为精彩的，但可惜我有时间压力，其中的很多段落只能一翻而过。这样的巨型史诗般的写作方式，我不知道现在我们还能在哪儿见到。冉阿让的传奇故事让阅读者心潮起伏、为其命运... 这不是浪漫派，这是伟大的浪漫主义！写作者的耐心和浪漫、人道情怀，可以在耐心的读者那里变化成令人震撼的心灵浪花。我说耐心，是因为雨果用大段的铺陈仔细描写了他的故事所涉及的几乎所有历史细节。滑铁卢战役始末以及十九世纪初巴黎的下水道是此类篇章中最为精彩的，但可惜我有时间压力，其中的很多段落只能一翻而过。这样的巨型史诗般的写作方式，我不知道现在我们还能在哪儿见到。冉阿让的传奇故事让阅读者心潮起伏、为其命运担忧，但是他作为一个有独立主体的虚构人物，完成了在现实中少有人能够完成的自我救赎，而照耀他的星光来自于他自己的心灵，那颗被卞福汝大主教所点亮的心。这样的书应该在人生观还未形成的时候读到，因为它将是一束照亮人生之路的光芒。 (展开)
9 有用 Shayne 2013-03-29 10:46:48
这部小说是一座独一无二的高峰，是昨日的世界那万千气象的总和，是人类心灵的深沉博大所能达到的极致。全书以冉阿让的一生为主线，却极尽全面地描绘了18、19世纪之交法国的社会现实与政治风云。在这个世界里，“悲惨”是表面的主题，良心、爱和对美好未来的渴求则是奔腾的潜流，数十个人物为了各自不得不遵从的理由而交汇冲荡，而一切又发生在社会与历史苍茫的天幕下。无论是叙述故事、刻画环境，还是荡开一笔评论社会问题，雨... 这部小说是一座独一无二的高峰，是昨日的世界那万千气象的总和，是人类心灵的深沉博大所能达到的极致。全书以冉阿让的一生为主线，却极尽全面地描绘了18、19世纪之交法国的社会现实与政治风云。在这个世界里，“悲惨”是表面的主题，良心、爱和对美好未来的渴求则是奔腾的潜流，数十个人物为了各自不得不遵从的理由而交汇冲荡，而一切又发生在社会与历史苍茫的天幕下。无论是叙述故事、刻画环境，还是荡开一笔评论社会问题，雨果的如椽巨笔都浸透着后启蒙时代人道主义的博爱，人在其悲惨的命运之中恰恰因为爱、纯真和希望而散发出至美的光芒。该版本翻译行云流水，常借用中国文化中的特殊表达巧妙地传达作者的意涵。总而言之，这是一本真正意义上的经典。 (展开)
2 有用 躲猫猫社社长 2013-01-28 11:12:44
1. 鸿篇巨著 翻译比书里的人还惨 2. 好像回到了猎枪必会开火的童年 3.奥德赛一样 救赎的史诗 4. 音乐剧真的 改编 非常出色 把一个庞大的世界 浓缩到 几个让人印象深刻的角色上 （歌词和音乐 不赘述了）5 书对心理变化过渡得更合理 6 相比革命青年 更喜欢 finale 冉阿让死后 的那段歌词 合唱团 渐强的声音 是对这个世界美好愿景最真切的呐喊 。 音乐剧和电影 都在小说的基础上 很好... 1. 鸿篇巨著 翻译比书里的人还惨 2. 好像回到了猎枪必会开火的童年 3.奥德赛一样 救赎的史诗 4. 音乐剧真的 改编 非常出色 把一个庞大的世界 浓缩到 几个让人印象深刻的角色上 （歌词和音乐 不赘述了）5 书对心理变化过渡得更合理 6 相比革命青年 更喜欢 finale 冉阿让死后 的那段歌词 合唱团 渐强的声音 是对这个世界美好愿景最真切的呐喊 。 音乐剧和电影 都在小说的基础上 很好的抓住了这个煽情的点 末章在书中一笔带过的两个角色 音乐剧加了芳婷 电影甚至带进了主教 7. 马德兰的故事读完了 读了8年。 (展开)
1 有用 三吉 2012-06-21 16:33:28
冉阿让 珂赛特 警察 法国大革命的背景 滑铁卢战役 因为偷面包而来的十几年的牢狱生活 很多年了 记得还挺清楚
0 有用 西瓜荔枝星 2024-06-13 16:06:41 浙江
冉阿让，不幸偷盗越狱的苦役犯被卞福汝主教拯救。富有马特兰被冷酷无情的沙威揭穿，为了芳汀又一次逃走，从德纳第那领走了珂赛特。躲进女修道院，成为割风。马吕斯，保王党，受父亲彭眉胥影响转变成革命派。马吕斯和珂赛特相爱了。德纳第又想抢劫冉阿让，被马吕斯和沙威阻止。找不到珂赛特的马吕斯参加街垒革命斗争，街垒，马白夫、公白飞、安灼拉、伽弗洛什英勇牺牲。冉阿让却放走了沙威，救下了马吕斯。沙威精神崩溃而跳河自杀。... 冉阿让，不幸偷盗越狱的苦役犯被卞福汝主教拯救。富有马特兰被冷酷无情的沙威揭穿，为了芳汀又一次逃走，从德纳第那领走了珂赛特。躲进女修道院，成为割风。马吕斯，保王党，受父亲彭眉胥影响转变成革命派。马吕斯和珂赛特相爱了。德纳第又想抢劫冉阿让，被马吕斯和沙威阻止。找不到珂赛特的马吕斯参加街垒革命斗争，街垒，马白夫、公白飞、安灼拉、伽弗洛什英勇牺牲。冉阿让却放走了沙威，救下了马吕斯。沙威精神崩溃而跳河自杀。马吕斯回到外祖父吉诺曼家中和珂赛特结婚。冉阿让对马吕斯说出部分实情，马吕斯因偏见对他心生嫌隙。却从德纳第处得知真相。八十岁的冉阿让去世。 浪漫主义的典型，繁复啰嗦的行文；法国革命的缩影，悲惨世界的写照； 人文主义的光辉，爱与救赎的故事。 (展开)
1 有用 至秋 2024-05-17 10:23:16 湖南
流着眼泪读完最后一章，心像被什么攫住了，灵魂被清洗一遍，一个人思考了好久。冉阿让啊，可敬可佩，是英雄、是伟人、更是圣人。“烛台是银的，但对我来说它是金的，是钻石的，它能把插在上面的蜡烛变成神烛。我不知道把它赠给我的那一位在天上是否对我感到满意，我已尽我所能了。”是卞福汝主教的宽容与仁爱拯救了冉阿让。他的灵魂像一道光照亮了冉阿让的濒临黑暗的心灵，这光照在冉阿让身上，而冉阿让又将这光反射给贫苦、羸弱的... 流着眼泪读完最后一章，心像被什么攫住了，灵魂被清洗一遍，一个人思考了好久。冉阿让啊，可敬可佩，是英雄、是伟人、更是圣人。“烛台是银的，但对我来说它是金的，是钻石的，它能把插在上面的蜡烛变成神烛。我不知道把它赠给我的那一位在天上是否对我感到满意，我已尽我所能了。”是卞福汝主教的宽容与仁爱拯救了冉阿让。他的灵魂像一道光照亮了冉阿让的濒临黑暗的心灵，这光照在冉阿让身上，而冉阿让又将这光反射给贫苦、羸弱的大众，能量并不比光源小。为什么自己没有早一点读这本书？现在，冉阿让，他让我以前建立起来的某些信仰得到了升华，而我以前没有的，冉阿让帮助我重新在心底搭建起来。是文学金字塔顶尖之作，值得所有的赞美，也值得反复阅读。李丹、方于夫妇的译笔极佳，在阅读中我能感受到译者的用心、认真、严谨，以及追求完美的态度。 (展开)
0 有用 成师 2024-04-23 09:49:41 湖北
无可比拟的伟大作品。盛情赞扬了雅各宾和拿破仑，有这悲惨世界的直接描述，也留下了可以走出阴霾的力量
0 有用 俟尘 2024-04-11 12:46:03 浙江
人间值得留恋吗？我相信冉阿曾无数次的思考过这个问题。雨果说到底是一位悲天悯人的作家。
0 有用 筱糖糖有点甜 2024-03-27 11:58:29 河北
正如雨果所言:“痛苦必须传达给人类的灵魂，并激发起爱的力量。” 《悲惨世界》通过其永恒的主题和感人的叙事，给予我们启示和勇气，继续为一个更加公正和人道的世界而奋斗。 小说提示了触目惊心的社会现实，它如同一幅历史景象，无数下层人民悲惨的命运被设计在其中，无常的命运笼罩在书中的每一个人物身上，人物之间的故事再一次印证了那个时代必须得面临的问题:贫寒让男人潦倒，饥饿让女人堕落，而黑夜让小孩羸弱。