时光的独裁
马尔克斯说过,但凡还有一点自尊心的记者,谁敢说自己没有文学追求?毫无疑问,珍妮弗•伊根是个有自尊心的记者。她为《纽约时报》撰稿同时也为《纽约客》、《哈泼斯》写短篇小说,再顺手将这些短篇揉成长篇小说《恶棍来访》,而后拿了个普利策文学奖。
伊根说过,这本小说的灵感有两个源头:一是普鲁斯特的《追忆似水年华》;二是HBO的电视剧《黑道家族》。这看起来很怪,《恶棍来访》也确是一本很怪的小说。它由13个篇章构成。每个篇章主角不同,叙事方式不同。作者在每篇中都变换第一人称、第二人称和全知全能的叙事方式。但它并不是13个独立的短篇小说,因为故事中的人物彼此交错,而人物关系是解读这本小说的钥匙。
假设这本书中出现频率最高的两个人为主角。卢:1970年代的音乐制作人,瘾君子,擅长勾引幼女。他挖掘出的某个天分不高的贝斯手本尼是另外一个主角。本尼在20年后也成为音乐制作人,中年时面临事业低潮和家庭困扰。小说从本尼所雇佣的年轻女助理萨沙的故事开始,她深陷偷窃癖;又以与萨沙有过一夜情的男人阿历克斯被本尼雇佣作为结尾。在开始和结束之间,卢和本尼的家人、同事、敌人和情人们纷纷在不同篇章里讲自己的故事——这是本很难概括的书,但是它很好读。
《恶棍来访》获奖后,美国报刊出评论称赞它精巧,如万花筒般复杂。可支离破碎本身无甚稀奇,把支离破碎写得好才令人惊讶。如何驾驭这13个篇章,并在50年的时间跨度中,让几十个人物出场又退场,还要不惹得读者厌倦,吸引他们将这些没有主线的故事读下去?
关于卢的追忆篇中,以被她勾引的两个年轻姑娘开始。卢带着姑娘们在餐馆吃饭,从桌子下面递出可卡因。三人吸毒high得晕乎乎,再去听摇滚音乐会。那场摇滚音乐会的表演者就是本尼。他们的乐队由于唱得实在太烂,被观众丢了几吨垃圾。乐手们干脆跟观众打起架来。不过这一切都没有影响到嗨药的卢和姑娘。他把其中一位姑娘塞到身下,当众口交,手中搂着另一位姑娘,把头埋进她的脖子里。性、摇滚和毒品,那是美国嬉皮士时代即将没落前最后的狂欢。
在正在发生的篇章中,某位遭遇失业危机的中年女公关遇到一位特殊的顾客。这是某极权国家的独裁者,被人称为将军。将军突发奇想,既然卡扎菲都能在美国报纸上找到同情者,那他也可能改善自己的形象。公关策划了一场独裁将军与美国年轻女明星的恋情。在公关带着女星会见将军时,女星大骂将军屠杀成癖,被逮捕并扣押。女公关狼狈逃回美国,为救女星性命,按照之前策划,将两人的合影发在美国各大媒体。将军和女星的恋爱绯闻既已传开,将军不能枪毙女星,只能将她送回美国。而媒体对将军冷酷、残暴的印象确有改观。一时间,策划成功,女公关也摆脱失业危机。
在本书50年的时间中,伊根安排了一个个角色出现在一个个精彩的故事里。这些令人惊叹的故事妥帖地分布在各章内,独立的故事中所出现的主角又在另一些篇章里成了配角(女公关的女儿璐璐将在很多年后接替萨沙成为本尼的助理,为他策划一场摇滚音乐会)。勾人眼球的故事、高超的技巧和动人的情感,这本小说一个都不缺。
但我想问——然后呢?即便所有的技巧、手法、结构、故事元素都属上乘,这本小说也很难被称作伟大。小说中,人物们在各自的时代发生各自的故事。他们都被“时间”推着走——这也是书名的来由。书中反复提到“时间是一条恶棍”。它的来访推着所有人和所有事不停奔向未来,沦为过去——不,我想不是这样,起码在伊根所谓她小说来源之一《追忆似水年华》中就不是这样。它的作者普鲁斯特通过捕捉回忆再现过往而挣脱时光的独裁,成为永恒。
而在《恶棍来访》中,时间是统领世界的一切。人们在它面前只能臣服,安居在各自的命运之内。伊根的“时光感”仍是过去—现在—未来,而普鲁斯特的“时光感”是个人—永恒。这或许是优秀和伟大的区别。
不过这仅是我对伊根的苛求。《恶棍来访》仍然是优秀的小说,它的某些篇章优美得让人不仅翩翩起舞。但我不能只是赞美高超的技艺,而对她站在山腰视而不见。毕竟在文学的高山上,已有人到过山顶。
伊根说过,这本小说的灵感有两个源头:一是普鲁斯特的《追忆似水年华》;二是HBO的电视剧《黑道家族》。这看起来很怪,《恶棍来访》也确是一本很怪的小说。它由13个篇章构成。每个篇章主角不同,叙事方式不同。作者在每篇中都变换第一人称、第二人称和全知全能的叙事方式。但它并不是13个独立的短篇小说,因为故事中的人物彼此交错,而人物关系是解读这本小说的钥匙。
假设这本书中出现频率最高的两个人为主角。卢:1970年代的音乐制作人,瘾君子,擅长勾引幼女。他挖掘出的某个天分不高的贝斯手本尼是另外一个主角。本尼在20年后也成为音乐制作人,中年时面临事业低潮和家庭困扰。小说从本尼所雇佣的年轻女助理萨沙的故事开始,她深陷偷窃癖;又以与萨沙有过一夜情的男人阿历克斯被本尼雇佣作为结尾。在开始和结束之间,卢和本尼的家人、同事、敌人和情人们纷纷在不同篇章里讲自己的故事——这是本很难概括的书,但是它很好读。
《恶棍来访》获奖后,美国报刊出评论称赞它精巧,如万花筒般复杂。可支离破碎本身无甚稀奇,把支离破碎写得好才令人惊讶。如何驾驭这13个篇章,并在50年的时间跨度中,让几十个人物出场又退场,还要不惹得读者厌倦,吸引他们将这些没有主线的故事读下去?
关于卢的追忆篇中,以被她勾引的两个年轻姑娘开始。卢带着姑娘们在餐馆吃饭,从桌子下面递出可卡因。三人吸毒high得晕乎乎,再去听摇滚音乐会。那场摇滚音乐会的表演者就是本尼。他们的乐队由于唱得实在太烂,被观众丢了几吨垃圾。乐手们干脆跟观众打起架来。不过这一切都没有影响到嗨药的卢和姑娘。他把其中一位姑娘塞到身下,当众口交,手中搂着另一位姑娘,把头埋进她的脖子里。性、摇滚和毒品,那是美国嬉皮士时代即将没落前最后的狂欢。
在正在发生的篇章中,某位遭遇失业危机的中年女公关遇到一位特殊的顾客。这是某极权国家的独裁者,被人称为将军。将军突发奇想,既然卡扎菲都能在美国报纸上找到同情者,那他也可能改善自己的形象。公关策划了一场独裁将军与美国年轻女明星的恋情。在公关带着女星会见将军时,女星大骂将军屠杀成癖,被逮捕并扣押。女公关狼狈逃回美国,为救女星性命,按照之前策划,将两人的合影发在美国各大媒体。将军和女星的恋爱绯闻既已传开,将军不能枪毙女星,只能将她送回美国。而媒体对将军冷酷、残暴的印象确有改观。一时间,策划成功,女公关也摆脱失业危机。
在本书50年的时间中,伊根安排了一个个角色出现在一个个精彩的故事里。这些令人惊叹的故事妥帖地分布在各章内,独立的故事中所出现的主角又在另一些篇章里成了配角(女公关的女儿璐璐将在很多年后接替萨沙成为本尼的助理,为他策划一场摇滚音乐会)。勾人眼球的故事、高超的技巧和动人的情感,这本小说一个都不缺。
但我想问——然后呢?即便所有的技巧、手法、结构、故事元素都属上乘,这本小说也很难被称作伟大。小说中,人物们在各自的时代发生各自的故事。他们都被“时间”推着走——这也是书名的来由。书中反复提到“时间是一条恶棍”。它的来访推着所有人和所有事不停奔向未来,沦为过去——不,我想不是这样,起码在伊根所谓她小说来源之一《追忆似水年华》中就不是这样。它的作者普鲁斯特通过捕捉回忆再现过往而挣脱时光的独裁,成为永恒。
而在《恶棍来访》中,时间是统领世界的一切。人们在它面前只能臣服,安居在各自的命运之内。伊根的“时光感”仍是过去—现在—未来,而普鲁斯特的“时光感”是个人—永恒。这或许是优秀和伟大的区别。
不过这仅是我对伊根的苛求。《恶棍来访》仍然是优秀的小说,它的某些篇章优美得让人不仅翩翩起舞。但我不能只是赞美高超的技艺,而对她站在山腰视而不见。毕竟在文学的高山上,已有人到过山顶。
有关键情节透露