糟糕得很

Item: 被伤害的空气
Rating: 1
Author: 天哥儿的游乐主

2014-10-11 00:08:09

虽然硬是看完了全书，
我只想弱弱地问一句：请问，还能够译得再糟糕些吗？？？！！！
请问，还能够译得再糟糕些吗？？？？！！！！！！
我想有出版社和译者都是有这个潜力。哎哟喂~~~~~~~~~~
诗呢？意境呢？不能就照着原文译单词的呀。

有关键情节透露