不响
这篇书评可能有关键情节透露
上海话
上海话是什么话，上海人说的话喽。那么上海人怎么算呢？
上海其实真是一个很奇怪的地方，诸如新上海人，诸如流动人口，诸如310当头，其实非常难以界定。如果按照土著的说法，上海人有种说法叫做 本地人。基本限于郊县，那么他们说的自然是正本清源的上海话了？很不幸的是如果那样的话，很多上海人都会在心里说一句“乡下人”。譬如阿福根。
又譬如滑稽戏、沪剧总是上海话了，但前者其实以苏北话为基准音，后者如果一个人说话被称为“侬是在唱沪剧吗？”基本上会打起来。
上海话就是这么一种貌似大家都拎得清其实大家都有千言万语如同草泥马的概念，他是含混的，他是芜杂的，他就如上海一样，吞噬一切，所以无形无相。
上海所谓十区十县，现在也不知道怎么样了。譬如南市区、卢湾区都已经并入黄浦区。这就要说在上海一个非常性命攸关的概念：上只角和下只角。（这个不知道该怎么写，只好含糊写之）。这个概念还不仅仅是富人区和贫民区这么简单，其实用一个会让很多人暴跳如雷的标志倒是可以分得开：那就是租界和非租界。好的房子在租界以为倒也不能说完全没有，但一句倒也不能说已经说得入木三分。虽然同在上海，虽然大家的口音差不多，基本上彼此是不会觉得你说的也是上海话的。
这里就要说一个“大家的口音差不多”。
“上海话是苏州话和宁波话的折衷，前期受苏州话多一些，后来宁波话的影响多一些。这两种口音本身没有高低之分（祖籍浙江的会多带宁波口音，祖籍江苏的多带苏州用法），但因为在上海崛起之前，苏白一直是江南地区最代表性的吴语，而江南地区又是明清以来全国最重要的文化中心（之一？），苏白、京白、粤白和韵白一直是近代中国四大白话，所以带苏白口音和词汇的上海话，实则相对更优雅和动听一些。”
摘自《说好优雅上海话的11个Tips 狸猫 的豆瓣日记http://www.douban.com/note/509528960/ 》
这里简而言之就是上海话基本接近苏州话和宁波话的一种混合。譬如在上海的老广东再怎么熟络，广东话和上海话还是会泾渭分明。
但又不能说上海话完全就是苏州话和宁波话，譬如你来一句“哪航”，别人会下意识地问：你这是要说《玉蜻蜓》还是《描金凤》啊？在上海话里“虾”有两种读音，这还是别人提醒我才意识到的。其实其中一个发音就是非常标准的宁波话。类似这样的例子其实很多。但所以上海话就是如此，类似陈家洛的“百花错拳”。都有点像，但如果直接就用苏州话和宁波话交流，还是会七里传了八里。
人和人的交流就是讲同一种话。这不仅仅是学理或者法理上的一种明晰。而是我讲的，你真的懂了，我为什么不讲出来的，你更是懂了。方言的很多细微之处就是迅速摆渡，省却千山万水。等于是一段遗传密码，等于是一道被守护了千秋万代的唇典黑话。
上海话的第一特性就是窄薄。好起来便是无微不至，想得到想不到的褶皱起伏都熨帖到贴心贴肺。泡久了甚至会来一句：你骂我两句好哇。然后对方也心灵神会地抛回媚眼：侬这细骨头。如果这时候来句，你这个贱骨头，不免就如周通满心欢喜从床上摸出一个全身赤裸的胖大和尚。但世事无常，好起来自然三春得暖，坏起来就是无孔不入，无处不伤。而且非常地快，轻蹙微喟，也许都不觉得已经被伤害。天长日久，却发觉发白发红，这时候已经再无可能痊愈挽回。唯一可以自慰的是伤口过于细密微小，可以有把握别人看不出来，看不见自己伤痕累累。但自己都知道，自己无法欺骗自己全无知晓。
上海话的第二特性就是戛然而止。
之前有一部小说叫做《繁花》，讲上海人的日常。我最喜欢里面形形色色的人来一句：不响。生气不响，高兴不响。欲言又止不响，千言万语还是不响。
排山倒海从心底深处而来，喧嚣沸腾于周身毛孔蜂拥而出，话到嘴边，众目睽睽也好，半夜无人也好，不响。
总要来个第三，否则不来赛。
上海话的第三是上海话不是讲出来的，是漏出来的。当然有心无心都有，当然量大量少不拘。
上海话，日常中出场最多的日常，能听懂，能说得下去，便是真正的不响。莫逆于心，相逢一笑，不响。
20150907新闻：
闸北并入静安
之前
南市并入黄浦
卢湾并入黄浦
上海话是什么话，上海人说的话喽。那么上海人怎么算呢？
上海其实真是一个很奇怪的地方，诸如新上海人，诸如流动人口，诸如310当头，其实非常难以界定。如果按照土著的说法，上海人有种说法叫做 本地人。基本限于郊县，那么他们说的自然是正本清源的上海话了？很不幸的是如果那样的话，很多上海人都会在心里说一句“乡下人”。譬如阿福根。
又譬如滑稽戏、沪剧总是上海话了，但前者其实以苏北话为基准音，后者如果一个人说话被称为“侬是在唱沪剧吗？”基本上会打起来。
上海话就是这么一种貌似大家都拎得清其实大家都有千言万语如同草泥马的概念，他是含混的，他是芜杂的，他就如上海一样，吞噬一切，所以无形无相。
上海所谓十区十县，现在也不知道怎么样了。譬如南市区、卢湾区都已经并入黄浦区。这就要说在上海一个非常性命攸关的概念：上只角和下只角。（这个不知道该怎么写，只好含糊写之）。这个概念还不仅仅是富人区和贫民区这么简单，其实用一个会让很多人暴跳如雷的标志倒是可以分得开：那就是租界和非租界。好的房子在租界以为倒也不能说完全没有，但一句倒也不能说已经说得入木三分。虽然同在上海，虽然大家的口音差不多，基本上彼此是不会觉得你说的也是上海话的。
这里就要说一个“大家的口音差不多”。
“上海话是苏州话和宁波话的折衷，前期受苏州话多一些，后来宁波话的影响多一些。这两种口音本身没有高低之分（祖籍浙江的会多带宁波口音，祖籍江苏的多带苏州用法），但因为在上海崛起之前，苏白一直是江南地区最代表性的吴语，而江南地区又是明清以来全国最重要的文化中心（之一？），苏白、京白、粤白和韵白一直是近代中国四大白话，所以带苏白口音和词汇的上海话，实则相对更优雅和动听一些。”
摘自《说好优雅上海话的11个Tips 狸猫 的豆瓣日记http://www.douban.com/note/509528960/ 》
这里简而言之就是上海话基本接近苏州话和宁波话的一种混合。譬如在上海的老广东再怎么熟络，广东话和上海话还是会泾渭分明。
但又不能说上海话完全就是苏州话和宁波话，譬如你来一句“哪航”，别人会下意识地问：你这是要说《玉蜻蜓》还是《描金凤》啊？在上海话里“虾”有两种读音，这还是别人提醒我才意识到的。其实其中一个发音就是非常标准的宁波话。类似这样的例子其实很多。但所以上海话就是如此，类似陈家洛的“百花错拳”。都有点像，但如果直接就用苏州话和宁波话交流，还是会七里传了八里。
人和人的交流就是讲同一种话。这不仅仅是学理或者法理上的一种明晰。而是我讲的，你真的懂了，我为什么不讲出来的，你更是懂了。方言的很多细微之处就是迅速摆渡，省却千山万水。等于是一段遗传密码，等于是一道被守护了千秋万代的唇典黑话。
上海话的第一特性就是窄薄。好起来便是无微不至，想得到想不到的褶皱起伏都熨帖到贴心贴肺。泡久了甚至会来一句：你骂我两句好哇。然后对方也心灵神会地抛回媚眼：侬这细骨头。如果这时候来句，你这个贱骨头，不免就如周通满心欢喜从床上摸出一个全身赤裸的胖大和尚。但世事无常，好起来自然三春得暖，坏起来就是无孔不入，无处不伤。而且非常地快，轻蹙微喟，也许都不觉得已经被伤害。天长日久，却发觉发白发红，这时候已经再无可能痊愈挽回。唯一可以自慰的是伤口过于细密微小，可以有把握别人看不出来，看不见自己伤痕累累。但自己都知道，自己无法欺骗自己全无知晓。
上海话的第二特性就是戛然而止。
之前有一部小说叫做《繁花》，讲上海人的日常。我最喜欢里面形形色色的人来一句：不响。生气不响，高兴不响。欲言又止不响，千言万语还是不响。
排山倒海从心底深处而来，喧嚣沸腾于周身毛孔蜂拥而出，话到嘴边，众目睽睽也好，半夜无人也好，不响。
总要来个第三，否则不来赛。
上海话的第三是上海话不是讲出来的，是漏出来的。当然有心无心都有，当然量大量少不拘。
上海话，日常中出场最多的日常，能听懂，能说得下去，便是真正的不响。莫逆于心，相逢一笑，不响。
20150907新闻：
闸北并入静安
之前
南市并入黄浦
卢湾并入黄浦
